Romania Languages: Difference between revisions
(Removed TOC (will be adde back in the correct place later).) Tag: Manual revert |
m (Creating language page) |
||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Romania-sidebar}}{{breadcrumb | ||
}}{{breadcrumb | |||
| link1=[[Romania Genealogy|Romania]] | | link1=[[Romania Genealogy|Romania]] | ||
| link2= | | link2= | ||
| Line 14: | Line 7: | ||
}} | }} | ||
==Description== | ==Description== | ||
*Beyond the official [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanian_language '''Romanian language'''], multiple other languages are spoken in Romania. Laws regarding the rights of minority languages are in place, and some of them have co-official status at a local level. Romanian is spoken by 91% of the population as a primary language. | *Beyond the official [https://en.wikipedia.org/wiki/Romanian_language '''Romanian language'''], multiple other languages are spoken in Romania. Laws regarding the rights of minority languages are in place, and some of them have co-official status at a local level. Romanian is spoken by 91% of the population as a primary language. | ||
*Minority Languages of Romanian: | *Minority Languages of Romanian: | ||
**[https://en.wikipedia.org/wiki/Hungarian_language '''Hungarian'''] | **[https://en.wikipedia.org/wiki/Hungarian_language '''Hungarian'''] | ||
| Line 62: | Line 55: | ||
*[https://omniglot.com/writing/romanian.htm Romanian Alphabet and Pronunciation (Omniglot)] | *[https://omniglot.com/writing/romanian.htm Romanian Alphabet and Pronunciation (Omniglot)] | ||
*[https://forvo.com/languages/ro/ Romanian Pronunciation Dictionary (Forvo)] | *[https://forvo.com/languages/ro/ Romanian Pronunciation Dictionary (Forvo)] | ||
* | *[https://www.worldcat.org/title/phonology-of-romanian-a-constraint-based-approach/oclc/872676322&referer=brief_results The phonology of Romanian : a constraint-based approach (WorldCat)] | ||
'''Hungarian''' | '''Hungarian''' | ||
| Line 104: | Line 97: | ||
*[https://glosbe.com/en/ro English to Romanian Dictionary (Glosbe)] | *[https://glosbe.com/en/ro English to Romanian Dictionary (Glosbe)] | ||
*[https://www.lexilogos.com/english/romanian_dictionary.htm Romanian dictionary (Lexilogos)] | *[https://www.lexilogos.com/english/romanian_dictionary.htm Romanian dictionary (Lexilogos)] | ||
* | *[https://www.worldcat.org/title/romanian-practical-dictionary-romanian-english-english-romanian/oclc/213765970&referer=brief_results Romanian practical dictionary : Romanian-English, English-Romanian (WorldCat)] | ||
*[https://www.duolingo.com/course/ro/en/Learn-Romanian Learn Romanian (duolingo)] | *[https://www.duolingo.com/course/ro/en/Learn-Romanian Learn Romanian (duolingo)] | ||
*[https://www.101languages.net/romanian/ Romanian101 (101Languages)] | *[https://www.101languages.net/romanian/ Romanian101 (101Languages)] | ||
| Line 118: | Line 111: | ||
*[https://glosbe.com/en/uk English to Ukrainian Dictionary (Glosbe)] | *[https://glosbe.com/en/uk English to Ukrainian Dictionary (Glosbe)] | ||
*[https://www.lexilogos.com/english/ukrainian_dictionary.htm Ukrainian dictionary (Lexilogos)] | *[https://www.lexilogos.com/english/ukrainian_dictionary.htm Ukrainian dictionary (Lexilogos)] | ||
* | *[https://www.worldcat.org/title/ukrainian-phrasebook-dictionary/oclc/870426349&referer=brief_results Ukrainian phrasebook & dictionary (WorldCat)] | ||
*[https://www.duolingo.com/course/uk/en/Learn-Ukrainian Learn Ukrainian (duolingo)] | *[https://www.duolingo.com/course/uk/en/Learn-Ukrainian Learn Ukrainian (duolingo)] | ||
| Line 130: | Line 123: | ||
*[https://en.glosbe.com/en/ru English to Russian Dictionary (Glosbe)] | *[https://en.glosbe.com/en/ru English to Russian Dictionary (Glosbe)] | ||
*[https://www.lexilogos.com/english/russian_dictionary.htm Russian dictionary (Lexilogos)] | *[https://www.lexilogos.com/english/russian_dictionary.htm Russian dictionary (Lexilogos)] | ||
* | *[https://www.worldcat.org/title/russian-dictionary/oclc/1063682719&referer=brief_results Russian dictionary (WorldCat)] | ||
*[https://www.duolingo.com/course/ru/en/Learn-Russian Learn Russian (duolingo)] | *[https://www.duolingo.com/course/ru/en/Learn-Russian Learn Russian (duolingo)] | ||
*[https://www.101languages.net/russian/ Russian101 (101Languages)] | *[https://www.101languages.net/russian/ Russian101 (101Languages)] | ||
| Line 144: | Line 137: | ||
*[[Latin Genealogical Word List|Latin Genealogical Word List]] | *[[Latin Genealogical Word List|Latin Genealogical Word List]] | ||
*[[Greek Genealogical Word List|Greek Genealogical Word List]] | *[[Greek Genealogical Word List|Greek Genealogical Word List]] | ||
* | *[https://www.worldcat.org/title/eastern-european-phrasebook-12-languages-bulgarian-croatian-czech-estonian-hungarian-latvian-lithuanian-polish-romanian-russian-slovenian-ukrainian/oclc/750829883&referer=brief_results Eastern European phrasebook : 12 languages : Bulgarian, Croatian, Czech, Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Polish, Romanian, Russian, Slovenian, Ukrainian (WorldCat)] | ||
*[https://www.britannica.com/place/Romania Romania (Britannica)] | *[https://www.britannica.com/place/Romania Romania (Britannica)] | ||
*[https://wikitravel.org/en/Romania Romania (Wikitravel)] | *[https://wikitravel.org/en/Romania Romania (Wikitravel)] | ||
Revision as of 16:12, 12 April 2022
| Romania Wiki Topics | |
 | |
| Beginning Research | |
| Record Types | |
| Romania Background | |
| Local Research Resources | |
Description[edit | edit source]
- Beyond the official Romanian language, multiple other languages are spoken in Romania. Laws regarding the rights of minority languages are in place, and some of them have co-official status at a local level. Romanian is spoken by 91% of the population as a primary language.
- Minority Languages of Romanian:
Word List(s)[edit | edit source]
Romanian
- Romanian Genealogical Word List
- Useful Romanian phrases (Omniglot)
- Romanian Core 100 Word List (Romanianpod101)
Hungarian
Romani
Ukrainian
German
Russian
Turkish
Crimean Tatar
Alphabet and Pronunciation[edit | edit source]
Romanian
- Romanian Phonology (Wikipedia)
- Romanian Alphabet and Pronunciation (Omniglot)
- Romanian Pronunciation Dictionary (Forvo)
- The phonology of Romanian : a constraint-based approach (WorldCat)
Hungarian
- Hungarian Phonology (Wikipedia)
- Hungarian Alphabet and Pronunciation (Omniglot)
- Hungarian Pronunciation Dictionary (Forvo)
Romani
- Romani Phonology (Wikipedia)
- Romani Alphabet and Pronunciation (Omniglot)
- Romani Pronunciation Dictionary (Forvo)
Ukrainian
- Ukrainian Phonology (Wikipedia)
- Ukrainian Alphabet and Pronunciation (Omniglot)
- Ukrainian Pronunciation Dictionary (Forvo)
German
- German Orthography (Wikipedia)
- German Alphabet and Pronunciation (Omniglot)
- German Pronunciation Dictionary (Forvo)
Russian
- Russian Phonology (Wikipedia)
- Russian Alphabet and Pronunciation (Omniglot)
- Russian Pronunciation Dictionary (Forvo)
Turkish
- Turkish Phonology (Wikipedia)
- Turkish Alphabet and Pronunciation (Omniglot)
- Turkish Pronunciation Dictionary (Forvo)
Crimean Tatar
- Crimean Tatar Phonology (Wikipedia)
- Crimean Tatar Alphabet and Pronunciation (Omniglot)
- Tatar Pronunciation Dictionary (Forvo)
Language Aids and Dictionaries[edit | edit source]
Romanian
- Romania Letter Writing Guide
- English to Romanian Dictionary (Glosbe)
- Romanian dictionary (Lexilogos)
- Romanian practical dictionary : Romanian-English, English-Romanian (WorldCat)
- Learn Romanian (duolingo)
- Romanian101 (101Languages)
Hungarian
Romani
Ukrainian
- English to Ukrainian Dictionary (Glosbe)
- Ukrainian dictionary (Lexilogos)
- Ukrainian phrasebook & dictionary (WorldCat)
- Learn Ukrainian (duolingo)
German
Russian
- Russian Letter Writing Guide
- English to Russian Dictionary (Glosbe)
- Russian dictionary (Lexilogos)
- Russian dictionary (WorldCat)
- Learn Russian (duolingo)
- Russian101 (101Languages)
Turkish
Crimean Tatar
Additional Resources[edit | edit source]
- Latin Genealogical Word List
- Greek Genealogical Word List
- Eastern European phrasebook : 12 languages : Bulgarian, Croatian, Czech, Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Polish, Romanian, Russian, Slovenian, Ukrainian (WorldCat)
- Romania (Britannica)
- Romania (Wikitravel)