Diferencia entre revisiones de «Tutoriales y Guias Genealogicas»

Tutoriales y Guias Genealogicas (ver código)

59 bytes añadidos , 20 oct 2018

160

ediciones

@@ Línea 153: / Línea 153: @@
 |Biblioteca Nacional de España (BNE)
 |[http://www.bne.es/es/Inicio/index.html Link]
-|The National Library of Spain has a large digital collection of Latin American books, newspaper articles, and genealogical materials.
+|La Biblioteca Nacional de España tiene una amplia colección digital de libros, periódicos, artículos y materiales genealógicos de América Latina.
 |-
 |Biblioteca Digital del Patrimonio Iberoamericano (BDPI)
 |[http://www.iberoamericadigital.net/es/Inicio/ Link]
-|The Digital Library of Iberoamerican Heritage is a cooperative venture of the National Library of Spain and several digital libraries in Latin America. Collections include maps, history, culture, and some genealogical resources.
+|La Biblioteca Digital del Patrimonio Iberoamericano es una empresa en cooperación con la Biblioteca Nacional de España y otras bibliotecas digitales in América Latina. Las colecciones incluyen, mapa, historia, cultura, y algunos recursos genealógicos.
 |-
 |Biblioteca Digital Miguel de Cervantes
 |[http://www.cervantesvirtual.com/ Link]
-|Based in Spain, this virtual library has formed alliances to present material not just from Spain, but also from Mexico, Peru, and Colombia.
+|Basada en España, esta biblioteca virtual ha formado alianzas para ofrecer material, no solamente de España, sino también de México, Perú y Colombia.
 |-
 |}
 [[Category:Education Opportunities]]