902
edits
Hungarian Genealogical Word List: Difference between revisions
→General Word List
| Line 723: | Line 723: | ||
| állás | | állás | ||
| occupation, condition | | occupation, condition | ||
|- | |||
|áll gürcs | |||
|jaw spasms | |||
|- | |- | ||
|álmatlanság | |álmatlanság | ||
| Line 1,076: | Line 1,079: | ||
|csoma, csuma | |csoma, csuma | ||
|bubonic plague | |bubonic plague | ||
|- | |||
|csontbetegség | |||
|osteoporosis, rheumatism | |||
|- | |||
|csontfájdalom | |||
|osteoporosis, rheumatism | |||
|- | |- | ||
|csontszú | |csontszú | ||
|bone tuberculosis | |bone tuberculosis | ||
|- | |||
|csontritkulás | |||
|osteoporosis, rheumatism | |||
|- | |- | ||
|csuklás | |csuklás | ||
| Line 1,138: | Line 1,150: | ||
| délután | | délután | ||
| in the afternoon | | in the afternoon | ||
|- | |||
|derme | |||
|tetanus | |||
|- | |- | ||
|dermedés | |dermedés | ||
| Line 1,446: | Line 1,461: | ||
| evszázad | | evszázad | ||
| century | | century | ||
|- | |||
|evvér | |||
|septicaemia | |||
|- | |- | ||
| ez | | ez | ||
| Line 1,684: | Line 1,702: | ||
|gennyes vizelet | |gennyes vizelet | ||
|pyuria | |pyuria | ||
|- | |||
|genyvér | |||
|septicaemia | |||
|- | |- | ||
| gépészkovács | | gépészkovács | ||
| Line 2,282: | Line 2,303: | ||
| izraelita | | izraelita | ||
| Jewish | | Jewish | ||
|- | |||
|ízületi csúz | |||
|osteoporosis, rheumatism | |||
|- | |- | ||
|izzag | |izzag | ||
| Line 2,933: | Line 2,957: | ||
| how many miles | | how many miles | ||
|- | |- | ||
|merigy, mirigy, | |merigy, mirigy, mirvigy | ||
|bubonic plague | |bubonic plague | ||
|- | |- | ||
| Line 3,450: | Line 3,474: | ||
|- | |- | ||
|patécs | |patécs | ||
|disease with high fever and rash | |||
|- | |||
|patéts | |||
|disease with high fever and rash | |disease with high fever and rash | ||
|- | |- | ||
| Line 3,505: | Line 3,532: | ||
| porosz | | porosz | ||
| Prussian | | Prussian | ||
|- | |||
|posvér | |||
|septicaemia | |||
|- | |- | ||
| predikacióval | | predikacióval | ||
| Line 3,567: | Line 3,597: | ||
| rossz | | rossz | ||
| bad | | bad | ||
|- | |||
|rüh | |||
|scabies | |||
|- | |- | ||
|rühkór | |rühkór | ||
| Line 3,734: | Line 3,767: | ||
| szerzdes | | szerzdes | ||
| contract | | contract | ||
|- | |||
|szifilisz | |||
|syphilis | |||
|- | |- | ||
| szín | | szín | ||
| Line 3,949: | Line 3,985: | ||
| testvér | | testvér | ||
| sibling, brother or sister | | sibling, brother or sister | ||
|- | |||
|tetanusz | |||
|tetanus | |||
|- | |- | ||
| téves | | téves | ||