902
edits
Hungarian Genealogical Word List: Difference between revisions
→General Word List
| Line 723: | Line 723: | ||
| állás | | állás | ||
| occupation, condition | | occupation, condition | ||
|- | |||
|álmatlanság | |||
|insomnia | |||
|- | |- | ||
| alsó | | alsó | ||
| Line 892: | Line 895: | ||
|enteritis | |enteritis | ||
|- | |- | ||
| | |bélpoklosság | ||
| | |leprosy | ||
|- | |- | ||
|béltűz | |béltűz | ||
|anthrax | |anthrax | ||
|- | |||
| belül | |||
| inside | |||
|- | |- | ||
|bénulás | |bénulás | ||
| Line 1,206: | Line 1,212: | ||
| egyúttal | | egyúttal | ||
| at the same time | | at the same time | ||
|- | |||
|éhhalál | |||
|starvation | |||
|- | |- | ||
| éj | | éj | ||
| Line 1,230: | Line 1,239: | ||
| elás | | elás | ||
| bury | | bury | ||
|- | |||
|eléhezés | |||
|starvation | |||
|- | |- | ||
| elején | | elején | ||
| Line 1,407: | Line 1,419: | ||
| esztendő | | esztendő | ||
| year | | year | ||
|- | |||
|ételmérgezés | |||
|food poisoning | |||
|- | |- | ||
| év | | év | ||
| Line 1,469: | Line 1,484: | ||
|fejfájás | |fejfájás | ||
|cephalalgia | |cephalalgia | ||
|- | |||
|fekélyesedés | |||
|gangrene | |||
|- | |- | ||
| fekete | | fekete | ||
| Line 1,478: | Line 1,496: | ||
|fekete himlő | |fekete himlő | ||
|black pox, smallpox | |black pox, smallpox | ||
|- | |||
|fekete sárgaság | |||
|black jaundice | |||
|- | |- | ||
| fél | | fél | ||
| Line 1,616: | Line 1,637: | ||
|forró nyavalya | |forró nyavalya | ||
|malaria | |malaria | ||
|- | |||
|foszformérgezés | |||
|phosphorous poisoning | |||
|- | |- | ||
|francia betsegség, franc | |francia betsegség, franc | ||
| Line 2,735: | Line 2,759: | ||
|lépfene | |lépfene | ||
|anthrax | |anthrax | ||
|- | |||
|lepra | |||
|leprosy | |||
|- | |- | ||
| lesz | | lesz | ||
| Line 3,210: | Line 3,237: | ||
|nyershugyozás | |nyershugyozás | ||
|diabetes | |diabetes | ||
|- | |||
|nyilalás | |||
|neuralgia | |||
|- | |- | ||
| nyilatkozat | | nyilatkozat | ||
| Line 3,317: | Line 3,347: | ||
| orr | | orr | ||
| nose | | nose | ||
|- | |||
|orrvérzés | |||
|nosebleed | |||
|- | |- | ||
| ország | | ország | ||
| Line 3,554: | Line 3,587: | ||
| saját | | saját | ||
| [one's] own | | [one's] own | ||
|- | |||
|sárgaság | |||
|jaundice | |||
|- | |- | ||
| -segéd | | -segéd | ||
| Line 4,095: | Line 4,131: | ||
| úrvacsora-vétel | | úrvacsora-vétel | ||
| communions | | communions | ||
|- | |||
|üszkösödés | |||
|gangrene | |||
|- | |- | ||
| út | | út | ||
| Line 4,247: | Line 4,286: | ||
| vidék | | vidék | ||
| area, region | | area, region | ||
|- | |||
|vilanymérgezés, villanymérgezés | |||
|phosphorus poisoning | |||
|- | |- | ||
| vindus | | vindus | ||