Jump to content

Slovenia Languages: Difference between revisions

Slovenia Languages (view source)

Revision as of 12:14, 6 May 2024

1,818 bytes added ,  6 May 2024
→‎Key Words
VisualWikitext
Line 256: Line 256:
|or
|or
|-
|-
|avstrijski
|Austrian
|-
|babica
|grandmother, midwife
|-
|bil, bila, bilo
|was
|-
|bivališče
|residence
|-
|brat
|brother
|-
|brskali smo
|we searched
|-
|cerkev
|church
|-
|da
|that
|-
|dan
|day
|-
|današnji
|today's
|-
|danes
|today
|-
|deček
|young man
|-
|ded
|grandfather
|-
|deklica
|girl, maiden
|-
|dekliški priimek
|maiden name
|-
|delavec
|laborer
|-
|dete
|infant, child
|-
|deva
|maiden
|-
|dne
|on the day
|-
|do
|into, up to
|-
|dobili smo
|we received
|-
|drugi
|second, other
|-
|državljanstvo
|citizenship, nationality
|-
|evangelski
|Evangelical Lutheran
|-
|fara
|parish
|-
|grb
|coat of arms
|-
|grško-katoliški
|Greek Catholic
|-
|hči
|daughter
|-
|ime
|given name
|-
|in
|and
|-
|iz
|out of
|-
|izpisek
|extract
|-
|italijanski
|Italian
|-
|jutri
|tomorrow
|-
|jutrišnji
|tomorrow's
|-
|ker
|because
|-
|ki
|who
|-
|kmet
|peasant, farmer
|-
|knjiga
|book
|-
|kraj
|place, locality
|-
|krst
|christen
|-
|let
|year
|-
|leta
|years
|-
|madžarski
|Hungarian
|-
|majhen
|little
|-
|mati
|mother
|-
|matere
|of the mother
|-
|matična knjiga
|vital records
|-
|med
|between, during
|-
|mesec
|month
|-
|mesto
|city, town
|-
|mlad
|young
|-
|moški
|male
|-
|mož
|husband, man
|-
|na
|at, on
|-
|nas
|us
|-
|naš
|our
|-
|naslov
|address
|-
|ne
|not
|-
|ne morem najiti
|we cannot find
|-
|nemški
|German
|-
|nepoznan
|unknown
|-
|nevesta
|bride
|-
|nezakonski
|illegitimate
|-
|njeni
|her
|-
|njegov
|his
|-
|ni
|is not
|-
|nimamo
|we do not have
|-
|nismo mogli najti
|we could not find
|-
|o
|concerning
|-
|oba
|both
|-
|občina
|district, county
|-
|obrezati
|to circumcise
|-
|oče
|father
|-
|očeta
|of the father
|-
|od
|from
|-
|opazki
|remarks
|-
|otrok
|child
|-
|otroka
|of the child
|-
|pismo
|letter
|-
|plemstvo
|nobility
|-
|podatki
|information
|-
|poljedelec
|farmer
|}
|}
[[Category:Slovenia]]
[[Category:Slovenia]]
Mckennacooper
Reviewer, editor, pagecreator
992

edits

Retrieved from "https://integration-ru.familysearch.org/en/wiki/Special:MobileDiff/5714679"