Guatemala Civil Registration: Difference between revisions

→‎Search Strategies: deleted search strategies
(→‎Definition: deleted definition)
(→‎Search Strategies: deleted search strategies)
Line 115: Line 115:
*Detailed instructions for reading Spanish records, examples of common documents, and practice exercises for developing skills in translating them can be found in the [[Spanish Records Extraction Manual|'''Spanish Records Extraction Manual.''']]
*Detailed instructions for reading Spanish records, examples of common documents, and practice exercises for developing skills in translating them can be found in the [[Spanish Records Extraction Manual|'''Spanish Records Extraction Manual.''']]
*[https://script.byu.edu/Pages/home.aspx '''The Spanish Documents Script Tutorial'''] also provides lessons and examples.<br>
*[https://script.byu.edu/Pages/home.aspx '''The Spanish Documents Script Tutorial'''] also provides lessons and examples.<br>
== Search Strategies  ==
To effectively use civil records, follow these steps:
#Search for the relative or ancestor you have selected. When you find the person’s birth record, search for the births of his or her brothers and sisters.
#Search for the marriage of his or her parents. The marriage record will often give you information that leads to the parents’ birth record.
#Estimate the parents’ age and search for their birth records.
#Repeat the process for both the father and mother.
#If earlier generations are not in the record, search neighboring municipios.
#Search the death records for all family members.




Reviewer, editor, pagecreator
30,262

edits