Jump to content

Danish to English Genealogical Word List: Difference between revisions

Line 1,170: Line 1,170:


===I===
===I===
{| class="FCK__ShowTableBorders" cellspacing="1" cellpadding="1" width="60%" border="1"
{| class="wikitable"
! Danish !! English
|-
|-
| class="xl25" | '''Danish'''
| i || in, at, to, into
| class="xl25" | '''English'''
|-
|-
| i||in, at, to, into
| ibidem ib, ibid (Latin) || in the same place
|-
|-
| ibidem ib, ibid (Latin)||in the same place
| idem (Latin) || the same
|-
|-
| idem (Latin)||the same
| ifølge || according to
|-
|-
| ifølge||according to
| igen || again
|-
|-
| igen||again
| igennem || through
|-
|-
| igennem||through
| igaar || yesterday
|-
|-
| igaar||yesterday
| ihjel, slaa ihjel || kill
|-
|-
| ihjel, slaa ihjel||kill
| ikke || not
|-
|-
| ikke||not
| ild || fire
|-
|-
| ild||fire
| imellem || between, among
|-
|-
| imellem||between, among
| imod || against
|-
|-
| imod||against
| imorgen || tomorrow
|-
|-
| imorgen||tomorrow
| inderste || tenant, renter
|-
|-
| inderste||tenant, renter
| indestaar || vouch for the correctness of
|-
|-
| indestaar ||vouch for the correctness of
| indfandt || appeared
|-
|-
| indfandt||appeared
| indhold || content
|-
|-
| indhold||content
| indlade || let in, admit
|-
|-
| indlade||let in, admit
| indsidder || tenant, renter
|-
|-
| indsidder||tenant, renter
| indskrive || record, enroll, enter
|-
|-
| indskrive||record, enroll, enter
| indvandrer || immigrant
|-
|-
| indvandrer||immigrant
| indvandring || immigration
|-
|-
| indvandring||immigration
| infans (Latin) || infant, child
|-
|-
| infans (Latin)||infant, child
| indflytning || moving in
|-
|-
| indflytning||moving in
| ingen || none
|-
|-
| ingen||none
| initiatus est (Latin) || he was baptized
|-
|-
| initiatus est (Latin)||he was baptized     
| intet || no, none, neither, nothing
|-
| intet||no, none, neither, nothing
|-
| introduceret||introduced in church after childbirth
|-
|-
| introduceret || introduced in church after childbirth
|}
|}


Batcheditor, Moderator, Protector, Reviewer, Bots, Bureaucrats, editor, Interface administrators, pagecreator, pagedeleter, Suppressors, Administrators, Widget editors
357,064

edits