Portuguese Genealogical Word List: Difference between revisions

→‎D: Fixed wikitable
(→‎C: Fixed wikitable)
(→‎D: Fixed wikitable)
Line 1,020: Line 1,020:
! Portuguese !! English
! Portuguese !! English
|-
|-
|da <br>daquele (a) <br>data <br>de <br>década <br>décimo <br>décimo nono <br>décimo oitavo <br>décimo primeiro <br>décimo quarto <br>décimo quinto <br>décimo segundo <br>décimo sétimo <br>décimo sexto <br>décimo terceiro <br>declaração <br>declarado (a) <br>dedo <br>defunto (a) <br>dele (a) <br>dente <br>dentição <br>dentro <br>denúncia <br>depois <br>derrame <br>derrame cerebral <br>descendente <br>desconhecido (a) <br>descrição <br>desde <br>desobriga <br>desquitado (a) <br>desquite <br>desse (a) <br>deste (a) <br>dez <br>dezembro <br>dezenove <br>dezesseis <br>dezessete <br>dezoito <br>diário <br>diarréia <br>dicionário <br>digno (a) <br>digo <br>diocese <br>direito <br>direito <br>disenteria <br>dispensa <br>disputa <br>disso <br>distrito <br>distrito de paz <br>dito (a) <br>divorciado (a) <br>dízimo <br>do <br>doação <br>documento <br>doença <br>dois <br>doméstica <br>domicílio <br>domingo <br>dono (a) <br>doze <br>duque <br>duquesa <br>duzentos
|da  
|of the (feminine) <br>of that <br>date <br>from, of, belonging to <br>decade <br>tenth <br>nineteenth <br>eighteenth <br>eleventh <br>fourteenth <br>fifteenth <br>twelfth <br>seventeenth <br>sixteenth <br>thirteenth <br>declaration <br>declared, stated <br>finger <br>deceased <br>his, hers, its <br>tooth <br>teething <br>within <br>accusation, complaint <br>after <br>seizure, stroke <br>stroke <br>descendant <br>unknown <br>description <br>since <br>exemption from <br>legally separated <br>legal separation <br>of that <br>of this <br>ten <br>December <br>nineteen <br>sixteen <br>seventeen <br>eighteen <br>daily, diary <br>diarrhea <br>dictionary <br>worthy <br>that is, I mean to say <br>diocese <br>law <br>right, privilege <br>dysentery <br>exemption, permission <br>disagreement <br>of this <br>district <br>peace district <br>stated, said, mentioned <br>divorced <br>tithing, donation <br>of the (masculine) <br>donation <br>document <br>disease <br>two <br>domestic, maid <br>dwelling <br>Sunday <br>owner, master <br>twelve <br>duke <br>duchess <br>two hundred
|of the (feminine)
|-
|daquele (a)  
|of that
|-
|data  
|date
|-
|de  
|from, of, belonging to
|-
|década  
|decade
|-
|décimo  
|tenth
|-
|décimo nono  
|nineteenth
|-
|décimo oitavo  
|eighteenth
|-
|décimo primeiro  
|eleventh
|-
|décimo quarto  
|fourteenth
|-
|décimo quinto  
|fifteenth
|-
|décimo segundo  
|twelfth
|-
|décimo sétimo  
|seventeenth
|-
|décimo sexto  
|sixteenth
|-
|décimo terceiro  
|thirteenth
|-
|declaração  
|declaration
|-
|declarado (a)  
|declared, stated
|-
|dedo  
|finger
|-
|defunto (a)  
|deceased
|-
|dele (a)  
|his, hers, its
|-
|dente  
|tooth
|-
|dentição  
|teething
|-
|dentro  
|within
|-
|denúncia  
|accusation, complaint
|-
|depois  
|after
|-
|derrame  
|seizure, stroke
|-
|derrame cerebral  
|stroke
|-
|descendente  
|descendant
|-
|desconhecido (a)  
|unknown
|-
|descrição  
|description
|-
|desde  
|since
|-
|desobriga  
|exemption from
|-
|desquitado (a)  
|legally separated
|-
|desquite  
|legal separation
|-
|desse (a)  
|of that
|-
|deste (a)  
|of this
|-
|dez  
|ten
|-
|dezembro  
|December
|-
|dezenove  
|nineteen
|-
|dezesseis  
|sixteen
|-
|dezessete  
|seventeen
|-
|dezoito  
|eighteen
|-
|diário  
|daily, diary
|-
|diarréia  
|diarrhea
|-
|dicionário  
|dictionary
|-
|digno (a)  
|worthy
|-
|digo  
|that is, I mean to say  
|-
|diocese
|diocese  
|-
|direito
|law  
|-
|direito
|right, privilege  
|-
|disenteria
|dysentery  
|-
|dispensa
|exemption, permission  
|-
|disputa
|disagreement  
|-
|disso
|of this  
|-
|distrito
|district  
|-
|distrito de paz
|peace district  
|-
|dito (a)
|stated, said, mentioned  
|-
|divorciado (a)
|divorced  
|-
|dízimo
|tithing, donation  
|-
|do
|of the (masculine)  
|-
|doação
|donation  
|-
|documento
|document  
|-
|doença
|disease  
|-
|dois
|two  
|-
|doméstica
|domestic, maid  
|-
|domicílio
|dwelling  
|-
|domingo
|Sunday  
|-
|dono (a)
|owner, master  
|-
|doze
|twelve  
|-
|duque
|duke  
|-
|duquesa
|duchess  
|-
|duzentos
|two hundred
|-
|}
|}


3,217

edits