Poland Languages: Difference between revisions

Poland Languages (view source)

462 bytes added , 20 August 2009

T

73,385

edits

@@ Line 290: / Line 290: @@
 {| class="FCK__ShowTableBorders" cellspacing="1" cellpadding="1" width="50%" border="0"
 |-
-| aby <br>adoptowany <br>akatolicki <br>akt <br>akta malzenstw, akta slubów <br>akta urodzin <br>akta zapowiedzi <br>akta zejsc <br>akta zgonów <br>akuszerka <br>albo <br>ale <br>archiwum <br>asystencya <br>austriacki
+| babka <br>bakalarz <br>baltycki <br>beda <br>bedzie <br>bez <br>bezdzietny <br>bezimienny <br>bialoruski <br>bialy <br>biegunka <br>bierzmowanie <br>biezacy <br>[roku biezacego] <br>biskup <br>bliski <br>bliznieta <br>blogoslawil <br>blogoslawiony <br>bo <br>Bóg <br>bólu <br>boznica <br>Bozy <br>bracia <br>brak <br>brat <br>bratanek <br>bratanica <br>bratowa <br>brzemienna <br>burmistrz <br>byc <br>byl (byli)
-| so that <br>adopted <br>non-Catholic <br>an entry in a register, record <br>marriage records <br>birth records <br>banns records <br>death records <br>death records <br>midwife <br>or <br>but <br>archive <br>assistance <br>Austrian
+| grandmother <br>teacher, bachelor <br>Baltic <br>they will <br>he/she/it will <br>without <br>childless <br>unnamed, nameless <br>Belorussian <br>white <br>diarrhea, dysentery <br>confirmation <br>current <br>[of the current year] <br>bishop <br>near <br>twins <br>blessed <br>blessed, the late <br>because <br>the Lord <br>of pain <br>synagogue <br>the Lord's <br>brothers <br>lack of, is missing <br>brother <br>nephew <br>niece <br>sister-in-law <br>pregnant <br>mayor <br>to be <br>was (were)
 |}