3,268
edits
Adding Place Name Information
Tyleresmay (talk | contribs) (added place name info) |
(Adding Place Name Information) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Many historic sources, such as censuses, civil registration documents or wills may give different versions of a place name and be prepared for some strange spelling variations! | Many historic sources, such as censuses, civil registration documents or wills may give different versions of a place name and be prepared for some strange spelling variations! | ||
{| | {| style="margin: 1em auto" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" width="60%" | ||
|- | |- | ||
! width="30%" | Welsh Name | ! width="30%" | Welsh Name | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
| Aberhonddu | | Aberhonddu | ||
| Brecon | | Brecon | ||
| | | Brecon | ||
|- | |- | ||
| Abermaw | | Abermaw | ||
| Line 176: | Line 176: | ||
|- | |- | ||
| Drenewydd | | Drenewydd | ||
| Newtown | | Newtown | ||
| Montgomery | | Montgomery | ||
|- | |- | ||
| Line 308: | Line 308: | ||
|- | |- | ||
| Penstrywaid | | Penstrywaid | ||
| Penstrowed | | Penstrowed | ||
| Montgomery | | Montgomery | ||
|- | |- | ||
| Line 385: | Line 385: | ||
| Treffynnon | | Treffynnon | ||
| Holywell | | Holywell | ||
| | | Flint | ||
|- | |- | ||
| Trelawnyd | | Trelawnyd | ||
| Line 416: | Line 416: | ||
|- | |- | ||
| Y Ddiserth | | Y Ddiserth | ||
| Dyserth | | Dyserth | ||
| Flint | | Flint | ||
|- | |- | ||
| Line 431: | Line 431: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Y Fflint | | Y Fflint | ||
| Flint | | Flint | ||
| Flint | | Flint | ||
| Line 473: | Line 473: | ||
| Ynys Môn | | Ynys Môn | ||
| (Isle of) Anglesey | | (Isle of) Anglesey | ||
| | | Anglesey | ||
|} | |} | ||
<br> | <br> | ||