Армения, метрические книги (Фонды исторических документов): различия между версиями

Армения, метрические книги (Фонды исторических документов) (посмотреть исходный код)

Версия от 17:49, 16 июля 2013

363 байта добавлено , 16 июля 2013

нет описания правки

ВизуальныйВики-текст

Everettjb

Администраторы

55

правок

@@ Строка 115: / Строка 115: @@
 == Citing FamilySearch Historical Collections  ==
-When you copy information from a record, you should list where you found the information. This will help you or others to find the record again. It is also good to keep track of records where you did not find information, including the names of the people you looked for in the records.
+Копируя сведения из какого-то документа, вы должны также указывать, где вы нашли эти сведения. Это поможет вам или кому-то еще вернуться к нужному документу. Также полезно отмечать те документы, в которых вы не нашли интересующих вас сведений, включая имена людей, которых вы искали в этих документах.
-A suggested format for keeping track of records that you have searched is found in the wiki article [[Справка:How to Cite FamilySearch Collections]].
+Предлагаемый формат отслеживания разыскиваемых записей можно найти в статье wiki [[Справка:Как делать ссылку на коллекции FamilySearch]].
-=== Citation Example for a Record Found in This Collection  ===
+=== Пример ссылки на запись из этой коллекции ===
 {{Incomplete Citations}}
 “Argentina, Buenos Aires, Catholic Church Records, 1635-1981,” images, FamilySearch (https://familysearch.org: accessed 28 February, 2012), La Plata &gt; San Ponciano &gt; Matrimonios 1884-1886 &gt; image 71 of 389 images, Artemio Avendano and Clementina Peralta, 1884; citing Parroquia de San Ponciano en la Plata, Buenos Aires, Argentina, Matrimonios. San Ponciano, La Plata, Buenos Aires.