Собирание устных историй: различия между версиями

Собирание устных историй (посмотреть исходный код)

Версия от 08:26, 21 октября 2013

506 байт добавлено , 21 октября 2013

нет описания правки

ВизуальныйВики-текст

Ldsfriend

Moderator, Reviewer, Боты, Бюрократы, editor, pagecreator, Скрывающие, Администраторы, Редакторы виджетов

1010

правок

@@ Строка 45: / Строка 45: @@
 == Во время интервью  ==
-At the interview be relaxed and alert. It is best not to spend too much time taking notes. Jot down what you need to remember, but for the most part you should look at the interviewee and listen carefully to what is said. The following recommendations will help you in your interview.
+Во время интервью будьте спокойны и предупредительны. Не тратьте слишком много времени на ведение записей. Кратко зафиксируйте только то,&nbsp;что необходимо запомнить. Бóльшую часть времени вам следует смотреть на интервьюируемого и внимательно слушать всё,&nbsp;что он рассказывает. Во время интервью вам могут помочь следующие рекомендации:
-'''Be on Time''' You will have a more successful interview if you minimize inconvenience to the person you interview.
+'''Приходите вовремя''' Вы увидите,&nbsp;что интервью прошло более успешно, если вы избежите различного рода неудобства для человека,&nbsp;которого опрашиваете.
 '''Set up a Good Rapport''' Thank the person you interview for his or her time, and spend two or three minutes chatting before you set up your equipment.