2 592
edições
Chile: diferenças entre revisões
m
→Regiões e Províncias
| Linha 9: | Linha 9: | ||
O Chile é um país da América do Sul rodeado pelo [[Peru Genealogia|Peru]], [[Bolívia Genealogia|Bolívia]], e [[Argentina Genealogia|Argentina]]. Foi anteriormente uma colônia da [[Espanha Genealogia|Espanha]]. A língua oficial é o espanhol.<ref>Wikipedia contributors, "Chile," in ''Wikipedia: the Free Encyclopedia'', https://en.wikipedia.org/wiki/Chile, accessed 24 March 2016.</ref> | O Chile é um país da América do Sul rodeado pelo [[Peru Genealogia|Peru]], [[Bolívia Genealogia|Bolívia]], e [[Argentina Genealogia|Argentina]]. Foi anteriormente uma colônia da [[Espanha Genealogia|Espanha]]. A língua oficial é o espanhol.<ref>Wikipedia contributors, "Chile," in ''Wikipedia: the Free Encyclopedia'', https://en.wikipedia.org/wiki/Chile, accessed 24 March 2016.</ref> | ||
==Começando == | ==Começando== | ||
{| style="vertical-align: top;"| | {| style="vertical-align: top;" | | ||
|- | |- | ||
| style="vertical-align: top; width: 20%; padding-right: 15px;"| | | style="vertical-align: top; width: 20%; padding-right: 15px;" | | ||
<h3>Começando com a Pesquisa do Chile</h3> | <h3>Começando com a Pesquisa do Chile</h3> | ||
Links para artigos sobre como começar a pesquisar no Chile. | Links para artigos sobre como começar a pesquisar no Chile. | ||
*[[Chile_Getting_Started|Chile Começando]] | *[[Chile_Getting_Started|Chile Começando]] | ||
*[[Chile_Quick_Start_Guide|Guia de Início Rápido do Chile]] | *[[Chile_Quick_Start_Guide|Guia de Início Rápido do Chile]] | ||
*[[Chile_Locating_Place_of_Origin|Chile, Localizando Lugar de Origem]] | *[[Chile_Locating_Place_of_Origin|Chile, Localizando Lugar de Origem]] | ||
*[[Chile_Finding_Records|Chile, Encontrando Registros]] | *[[Chile_Finding_Records|Chile, Encontrando Registros]] | ||
:[[Chile Genealogy#Mais Estratégias de Pesquisa no Chile|''Veja Mais Estratégias de Pesquisa'']] | :[[Chile Genealogy#Mais Estratégias de Pesquisa no Chile|''Veja Mais Estratégias de Pesquisa'']] | ||
| style="vertical-align: top; width: 20%; padding-left: 10px"| | | style="vertical-align: top; width: 20%; padding-left: 10px" | | ||
<h3>Ferramentas de Pesquisa do Chile</h3> | <h3>Ferramentas de Pesquisa do Chile</h3> | ||
Links para artigos e sites que auxiliam a pesquisa no Chile. | Links para artigos e sites que auxiliam a pesquisa no Chile. | ||
*[[Chile_Archives_and_Libraries|Arquivos e Bibliotecas no Chile]] | *[[Chile_Archives_and_Libraries|Arquivos e Bibliotecas no Chile]] | ||
*[http://files.lib.byu.edu/family-history-library/research-outlines/LatinAmerica/Chile.pdf Esboço de Pesquisa da BHF] - contém links desatualizados | *[http://files.lib.byu.edu/family-history-library/research-outlines/LatinAmerica/Chile.pdf Esboço de Pesquisa da BHF] - contém links desatualizados | ||
| Linha 34: | Linha 37: | ||
*Registros genealógicos são organizados por localidade geográfica. Registro civil (registros públicos de nascimento, casamento e óbito) e registros da igreja (batizados/batismos, casamentos e sepultamentos) foram mantidos a ''nível 'local''. Para pesquisar esses registros, você deve conhecer a cidade onde os antepassados viveram. | *Registros genealógicos são organizados por localidade geográfica. Registro civil (registros públicos de nascimento, casamento e óbito) e registros da igreja (batizados/batismos, casamentos e sepultamentos) foram mantidos a ''nível 'local''. Para pesquisar esses registros, você deve conhecer a cidade onde os antepassados viveram. | ||
*Se você não conhece a cidade dos seus antepassados, siga os conselhos no artigo da Wiki, [[Chile Finding Town of Origin|'''Chile Encontrando a Cidade de Origem''']], para pesquisar uma variedade de registros que possam fornecer essa informação. | *Se você não conhece a cidade dos seus antepassados, siga os conselhos no artigo da Wiki, [[Chile Finding Town of Origin|'''Chile Encontrando a Cidade de Origem''']], para pesquisar uma variedade de registros que possam fornecer essa informação. | ||
<br> | <br> | ||
== Mapa Clicável do Chile == | ==Mapa Clicável do Chile== | ||
{| | {| | ||
|- | |- | ||
| style="vertical-align:top; padding-right:50px"| | | style="vertical-align:top; padding-right:50px" | | ||
{{Chile Imagemap}} | {{Chile Imagemap}} | ||
| | | | ||
| Linha 54: | Linha 58: | ||
{| width="65%" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" | {| width="65%" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" | ||
|- | |- | ||
| width="30%" bgcolor="#CFF3FF" align="left" | '''Legenda:''' | | width="30%" bgcolor="#CFF3FF" align="left" |'''Legenda:''' | ||
| width="35%" bgcolor="#CFF3FF" align="left" | '''Regiões:''' | | width="35%" bgcolor="#CFF3FF" align="left" |'''Regiões:''' | ||
| width="35%" bgcolor="#CFF3FF" align="left" | '''Províncias:''' | | width="35%" bgcolor="#CFF3FF" align="left" |'''Províncias:''' | ||
|- | |- | ||
| align="left" | I | | align="left" |I | ||
| align="left" | [[Tarapacá Region, Chile Genealogy|Tarapacá]] | | align="left" |[[Tarapacá Region, Chile Genealogy|Tarapacá]] | ||
| align="left" | [[Iquique, Tarapacá Region, Chile Genealogy|Iquique]]<br>[[Tamarugal, Tarapacá Region, Chile Genealogy|Tamarugal]] | | align="left" |[[Iquique, Tarapacá Region, Chile Genealogy|Iquique]]<br>[[Tamarugal, Tarapacá Region, Chile Genealogy|Tamarugal]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | II | | align="left" |II | ||
| align="left" | [[Antofagasta Region, Chile Genealogy|Antofagasta]] | | align="left" |[[Antofagasta Region, Chile Genealogy|Antofagasta]] | ||
| align="left" | [[Antofagasta, Antofagasta Region, Chile Genealogy|Antofagasta]]<br>[[El Loa, Antofagasta Region, Chile Genealogy|El Loa]]<br>[[Tocopilla, Antofagasta Region, Chile Genealogy|Tocopilla]] | | align="left" |[[Antofagasta, Antofagasta Region, Chile Genealogy|Antofagasta]]<br>[[El Loa, Antofagasta Region, Chile Genealogy|El Loa]]<br>[[Tocopilla, Antofagasta Region, Chile Genealogy|Tocopilla]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | III | | align="left" |III | ||
| align="left" | [[Atacama Region, Chile Genealogy|Atacama]] | | align="left" |[[Atacama Region, Chile Genealogy|Atacama]] | ||
| align="left" | [[Chañaral, Atacama Region, Chile Genealogy|Chañaral]]<br>[[Copiapó, Atacama Region, Chile Genealogy|Copiapó]]<br>[[Huasco, Atacama Region, Chile Genealogy|Huasco]] | | align="left" |[[Chañaral, Atacama Region, Chile Genealogy|Chañaral]]<br>[[Copiapó, Atacama Region, Chile Genealogy|Copiapó]]<br>[[Huasco, Atacama Region, Chile Genealogy|Huasco]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | IV | | align="left" |IV | ||
| align="left" | [[Coquimbo Region, Chile Genealogy|Coquimbo]] | | align="left" |[[Coquimbo Region, Chile Genealogy|Coquimbo]] | ||
| align="left" | [[Choapa, Coquimbo Region, Chile Genealogy|Choapa]]<br>[[Elqui, Coquimbo Region, Chile Genealogy|Elqui]]<br>[[Limarí, Coquimbo Region, Chile Genealogy|Limarí]] | | align="left" |[[Choapa, Coquimbo Region, Chile Genealogy|Choapa]]<br>[[Elqui, Coquimbo Region, Chile Genealogy|Elqui]]<br>[[Limarí, Coquimbo Region, Chile Genealogy|Limarí]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | V | | align="left" |V | ||
| align="left" | [[Valparaíso Region, Chile Genealogy|Valparaíso]] | | align="left" |[[Valparaíso Region, Chile Genealogy|Valparaíso]] | ||
| align="left" | [[Isla de Pascua, Valparaíso Region, Chile Genealogy|Isla de Pascua]]<br>[[Los Andes, Valparaíso Region, Chile Genealogy|Los Andes]]<br>[[Marga Marga, Valparaíso Region, Chile Genealogy|Marga Marga]]<br>[[Petorca, Valparaíso Region, Chile Genealogy|Petorca]]<br>[[Quillota, Valparaíso Region, Chile Genealogy|Quillota]]<br>[[San Antonio, Valparaíso Region, Chile Genealogy|San Antonio]]<br>[[San Felipe de Aconcagua, Valparaíso Region, Chile Genealogy|San Felipe de Aconcagua]]<br>[[Valparaíso, Valparaíso Region, Chile Genealogy|Valparaíso]] | | align="left" |[[Isla de Pascua, Valparaíso Region, Chile Genealogy|Isla de Pascua]]<br>[[Los Andes, Valparaíso Region, Chile Genealogy|Los Andes]]<br>[[Marga Marga, Valparaíso Region, Chile Genealogy|Marga Marga]]<br>[[Petorca, Valparaíso Region, Chile Genealogy|Petorca]]<br>[[Quillota, Valparaíso Region, Chile Genealogy|Quillota]]<br>[[San Antonio, Valparaíso Region, Chile Genealogy|San Antonio]]<br>[[San Felipe de Aconcagua, Valparaíso Region, Chile Genealogy|San Felipe de Aconcagua]]<br>[[Valparaíso, Valparaíso Region, Chile Genealogy|Valparaíso]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | VI | | align="left" |VI | ||
| align="left" | [[O'Higgins Region, Chile Genealogy|Libertador General Bernardo O'Higgins]] | | align="left" |[[O'Higgins Region, Chile Genealogy|Libertador General Bernardo O'Higgins]] | ||
| align="left" | [[Cachapoal, O'Higgins Region, Chile Genealogy|Cachapoal]]<br>[[Cardenal Caro, O'Higgins Region, Chile Genealogy|Cardenal Caro]]<br>[[Colchagua, O'Higgins Region, Chile Genealogy|Colchagua]] | | align="left" |[[Cachapoal, O'Higgins Region, Chile Genealogy|Cachapoal]]<br>[[Cardenal Caro, O'Higgins Region, Chile Genealogy|Cardenal Caro]]<br>[[Colchagua, O'Higgins Region, Chile Genealogy|Colchagua]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | VII | | align="left" |VII | ||
| align="left" | [[Maule Region, Chile Genealogy|Maule]] | | align="left" |[[Maule Region, Chile Genealogy|Maule]] | ||
| align="left" | [[Cauquenes, Maule Region, Chile Genealogy|Cauquenes]]<br>[[Curicó, Maule Region, Chile Genealogy|Curicó]]<br>[[Linares, Maule Region, Chile Genealogy|Linares]]<br>[[Talca, Maule Region, Chile Genealogy|Talca]] | | align="left" |[[Cauquenes, Maule Region, Chile Genealogy|Cauquenes]]<br>[[Curicó, Maule Region, Chile Genealogy|Curicó]]<br>[[Linares, Maule Region, Chile Genealogy|Linares]]<br>[[Talca, Maule Region, Chile Genealogy|Talca]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | VIII | | align="left" |VIII | ||
| align="left" | [[Biobío Region, Chile Genealogy|Biobío]] | | align="left" |[[Biobío Region, Chile Genealogy|Biobío]] | ||
| align="left" | [[Arauco, Biobío Region, Chile Genealogy|Arauco]]<br>[[Biobío, Biobío Region, Chile Genealogy|Biobío]]<br>[[Concepción, Biobío Region, Chile Genealogy|Concepción]]<br>[[Ñuble, Biobío Region, Chile Genealogy|Ñuble]] | | align="left" |[[Arauco, Biobío Region, Chile Genealogy|Arauco]]<br>[[Biobío, Biobío Region, Chile Genealogy|Biobío]]<br>[[Concepción, Biobío Region, Chile Genealogy|Concepción]]<br>[[Ñuble, Biobío Region, Chile Genealogy|Ñuble]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | IX | | align="left" |IX | ||
| align="left" | [[Araucanía Region, Chile Genealogy|Araucanía]] | | align="left" |[[Araucanía Region, Chile Genealogy|Araucanía]] | ||
| align="left" | [[Cautín, Araucanía Region, Chile Genealogy|Cautín]]<br>[[Malleco, Araucanía Region, Chile Genealogy|Malleco]] | | align="left" |[[Cautín, Araucanía Region, Chile Genealogy|Cautín]]<br>[[Malleco, Araucanía Region, Chile Genealogy|Malleco]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | X | | align="left" |X | ||
| align="left" | [[Los Lagos Region, Chile Genealogy|Los Lagos]] | | align="left" |[[Los Lagos Region, Chile Genealogy|Los Lagos]] | ||
| align="left" | [[Chiloé, Los Lagos Region, Chile Genealogy|Chiloé]]<br>[[Llanquihue, Los Lagos Region, Chile Genealogy|Llanquihue]]<br>[[Osorno, Los Lagos Region, Chile Genealogy|Osorno]]<br>[[Palena, Los Lagos Region, Chile Genealogy|Palena]] | | align="left" |[[Chiloé, Los Lagos Region, Chile Genealogy|Chiloé]]<br>[[Llanquihue, Los Lagos Region, Chile Genealogy|Llanquihue]]<br>[[Osorno, Los Lagos Region, Chile Genealogy|Osorno]]<br>[[Palena, Los Lagos Region, Chile Genealogy|Palena]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | XI | | align="left" |XI | ||
| align="left" | [[Aysén Region, Chile Genealogy|Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo]] | | align="left" |[[Aysén Region, Chile Genealogy|Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo]] | ||
| align="left" | [[Aysén, Aysén Region, Chile Genealogy|Aysén]]<br>[[Capitán Prat, Aysén Region, Chile Genealogy|Capitán Prat]]<br>[[Coyhaique, Aysén Region, Chile Genealogy|Coyhaique]]<br>[[General Carrera, Aysén Region, Chile Genealogy|General Carrera]] | | align="left" |[[Aysén, Aysén Region, Chile Genealogy|Aysén]]<br>[[Capitán Prat, Aysén Region, Chile Genealogy|Capitán Prat]]<br>[[Coyhaique, Aysén Region, Chile Genealogy|Coyhaique]]<br>[[General Carrera, Aysén Region, Chile Genealogy|General Carrera]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | XII | | align="left" |XII | ||
| align="left" | [[Magallanes y la Antártica Chilena Region, Chile Genealogy|Magallanes y de la Antártica Chilena]] | | align="left" |[[Magallanes y la Antártica Chilena Region, Chile Genealogy|Magallanes y de la Antártica Chilena]] | ||
| align="left" | [[Antártica Chilena, Magallanes y la Antártica Chilena Region, Chile Genealogy|Antártica Chilena]]<br>[[Magallanes, Magallanes y la Antártica Chilena Region, Chile Genealogy|Magallanes]]<br>[[Tierra del Fuego, Magallanes y la Antártica Chilena Region, Chile Genealogy|Tierra del Fuego]]<br>[[Última Esperanza, Magallanes y la Antártica Chilena Region, Chile Genealogy|Última Esperanza]] | | align="left" |[[Antártica Chilena, Magallanes y la Antártica Chilena Region, Chile Genealogy|Antártica Chilena]]<br>[[Magallanes, Magallanes y la Antártica Chilena Region, Chile Genealogy|Magallanes]]<br>[[Tierra del Fuego, Magallanes y la Antártica Chilena Region, Chile Genealogy|Tierra del Fuego]]<br>[[Última Esperanza, Magallanes y la Antártica Chilena Region, Chile Genealogy|Última Esperanza]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | XIV | | align="left" |XIV | ||
| align="left" | [[Los Ríos Region, Chile Genealogy|Los Ríos]] | | align="left" |[[Los Ríos Region, Chile Genealogy|Los Ríos]] | ||
| align="left" | [[Ranco, Los Ríos Region, Chile Genealogy|Ranco]]<br>[[Valdivia, Los Ríos Region, Chile Genealogy|Valdivia]] | | align="left" |[[Ranco, Los Ríos Region, Chile Genealogy|Ranco]]<br>[[Valdivia, Los Ríos Region, Chile Genealogy|Valdivia]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | XV | | align="left" |XV | ||
| align="left" | [[Arica y Parinacota Region, Chile Genealogy|Arica y Parinacota]] | | align="left" |[[Arica y Parinacota Region, Chile Genealogy|Arica y Parinacota]] | ||
| align="left" | [[Arica, Arica y Parinacota Region, Chile Genealogy|Arica]]<br>[[Parinacota, Arica y Parinacota Region, Chile Genealogy|Parinacota]] | | align="left" |[[Arica, Arica y Parinacota Region, Chile Genealogy|Arica]]<br>[[Parinacota, Arica y Parinacota Region, Chile Genealogy|Parinacota]] | ||
|- | |- | ||
| align="left" | RM | | align="left" |RM | ||
| align="left" | [[Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Santiago | | align="left" |[[Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Região Metropolitana de Santiago]] | ||
| align="left" | [[Chacabuco, Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Chacabuco]]<br>[[Cordillera, Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Cordillera]]<br>[[Maipo, Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Maipo]]<br>[[Melipilla, Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Melipilla]]<br>[[Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Santiago]]<br>[[Talagante, Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Talagante]] | | align="left" |[[Chacabuco, Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Chacabuco]]<br>[[Cordillera, Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Cordillera]]<br>[[Maipo, Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Maipo]]<br>[[Melipilla, Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Melipilla]]<br>[[Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Santiago]]<br>[[Talagante, Santiago Metropolitan Region, Chile Genealogy|Talagante]] | ||
|} | |} | ||
|} | |} | ||
| Linha 123: | Linha 127: | ||
Research strategies give guidance on how to research or what records to search for first. Below are additional research strategy Wiki articles for Chile. | Research strategies give guidance on how to research or what records to search for first. Below are additional research strategy Wiki articles for Chile. | ||
*[[Chile Resources|Chile Resources]] | |||
*[[Chile Resources|Chile Resources]] | |||
*[[Improve your Search Results for Hispanic Ancestors in FamilySearch.org|Improve your Search Results]] | *[[Improve your Search Results for Hispanic Ancestors in FamilySearch.org|Improve your Search Results]] | ||
*[[Pacific Island Guide to Family History Research|Researching Easter Island]] | *[[Pacific Island Guide to Family History Research|Researching Easter Island]] | ||
*[https://familysearch.org/learningcenter/results.html?q=*&fq=place%3A%22Latin%20America%22 Latin American Research online tutoral] | *[https://familysearch.org/learningcenter/results.html?q=*&fq=place%3A%22Latin%20America%22 Latin American Research online tutoral] | ||
| Linha 132: | Linha 137: | ||
Below are FamilySearch resources that can assist you in researching your family. | Below are FamilySearch resources that can assist you in researching your family. | ||
*[[Genealogy Help on Facebook|Facebook Communities]] - Facebook groups discussing genealogy research | *[[Genealogy Help on Facebook|Facebook Communities]] - Facebook groups discussing genealogy research | ||
*[https://www.familysearch.org/search/collection/list#page=1&countryId=1927143 FamilySearch Chile Record Collections] | *[https://www.familysearch.org/search/collection/list#page=1&countryId=1927143 FamilySearch Chile Record Collections] | ||
| Linha 149: | Linha 155: | ||
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/582 '''Hispanic Online Resources'''] | *[https://familysearch.org/ask/learningViewer/582 '''Hispanic Online Resources'''] | ||
== References == | ==References== | ||
<references /> | <references /> | ||