Dinamarca: diferenças entre revisões

Dinamarca (ver código-fonte)

Revisão das 12h04min de 21 de abril de 2018

12 bytes adicionados , 21 de abril de 2018

sem resumo de edição

VisualTexto wiki

Edgaregonkittler

2 592

edições

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-[[Europe|Europe]][[Image:Gotoarrow.png]][[Denmark|Denmark Genealogy]]
+[[Europe|Europa]][[Image:Gotoarrow.png]][[Denmark|Dinamarca Genealogia]]
-Guide to '''Denmark ancestry, family history, and genealogy:''' birth records, marriage records, death records, census records, family history, and military records.
+Guia para '''Linhagem da Dinamarca, história familiar e genealogia:''' registros de nascimento, registros de casamento, registros de óbito, registros de censo, histórico familiar,e registros militares.
-==Country Information==
+==Informação Sobre o País==
-Denmark is a Scandinavian country in Northern Europe bordering [[Sweden Genealogy|Sweden]], [[Norway Genealogy|Norway]], and [[Germany Genealogy|Germany]]. In 1793 its counties were reorganized into 24 counties. Danish is the official language.<ref>Wikipedia contributors, "Denmark," in ''Wikipedia: the Free Encyclopedia'', https://en.wikipedia.org/wiki/Denmark, accessed 23 March 2016.</ref>
+A Dinamarca é um país escandinavo no norte da Europa que faz fronteira com [[Sweden Genealogy|Suécia]], [[Norway Genealogy|Noruega]], and [[Germany Genealogy|Alemanha]]. Em 1793, seus condados foram reorganizados em 24 condados. Dinamarquês é a língua oficial. [1]
-==Getting Started ==
+==Começando ==
 {| style="vertical-align: top;"|
 |-
 | style="vertical-align: top; width: 20%; padding-right: 15px;"|
-<h3>Getting Started with Denmark Research</h3>
+<h3>Começando com a Pesquisa na Dinamarca</h3>
-Links to articles on getting started with Denmark research.
+Links para artigos sobre como começar a pesquisar na Dinamarca.
-*[[Denmark How to Guides|"How to" Guides]]
+*CComoo Orientar
-*[[Denmark: Finding Birth Information| Birth Information]]
+*[[Denmark: Finding Birth Information| Informação de Nascimento]]
-*[[Denmark: Finding Marriage Information| Marriage Information]]
+*[[Denmark: Finding Marriage Information| Informação de Casamento]]
-*[[Denmark: Finding Death Information| Death Information]]
+*[[Denmark: Finding Death Information| Informação de Óbito]]
-*[[Strategies for Danish Research|Strategies for Danish Research]]
+*[[Strategies for Danish Research|Estratégias para Pesquisa Dinamarquesa]]
-:[[Denmark Genealogy#More Denmark Research Strategies|''See More Research Strategies'']]
+:[[Denmark Genealogy#More Denmark Research Strategies|Veja ''Mais Estratégias de Pesquisa'']]
 | style="vertical-align: top; width: 20%; padding-left: 10px"|
-<h3>Denmark Research Tools</h3>
+<h3>Ferramentas de Pesquisa na Dinamarca</h3>
-Links to articles and websites that assist in Denmark research.
+Links para artigos e sites que auxiliam na pesquisa na Dinamarca.
-*[[Denmark: Parish List|Parish List]]
+*[[Denmark: Parish List|Lista de Paróquias]]
-*[https://familysearch.org/learn/wiki/en/Digitized_Danish_Records_Online_-_Arkivalieronline English guide to accessing the digitized Danish records]
+*[https://familysearch.org/learn/wiki/en/Digitized_Danish_Records_Online_-_Arkivalieronline Guia em inglês para acessar os registros dinamarqueses digitalizados]
-*[[Denmark Gazetteers|Gazetteers]] - Finding Place Names<br>
+*[[Denmark Gazetteers|Gazetistas]] - Encontrar Nome de Lugares<br>
-*[[Danish Research Websites|Denmark Websites]]
+*[[Danish Research Websites|Sites Dinamarqueses]]
-*[[Danish Word List|Danish Word List]], [[German Word List|German Word List]], and [[Latin Genealogical Word List|Latin Word List]]
+*[[Danish Word List|Lista de Palavra Dinamarquesa, Lista de Palavra Alemã]], e [[Latin Genealogical Word List|aista de Palavra em Latin]]
-*[[Moveable Feast Day Calendar for: Denmark|Feast Day Calendar (Moveable)]]
+*[[Moveable Feast Day Calendar for: Denmark|Calendário do Dia de Festejo (móvel)]]
-*[[Fixed and Moveable Feast Days for: Denmark|Feast Days (Fixed and Moveable)]] <br>
+*[[Fixed and Moveable Feast Days for: Denmark|Dias de Festejo (fixo e móvel))]] <br>
-:[[Denmark Genealogy#More Denmark Research Tools|''See More Research Tools'']]
+:[[Denmark Genealogy#More Denmark Research Tools|''Veja Mais Ferramentas de Pesquisa'']]
 |}
@@ Linha 159: / Linha 159: @@
 <br>
 <br>
 __NOTOC__
+__
 [[Category:Denmark]][[Category:Country]][[ategory:Europe]]