20 172
ediciones
Diferencia entre revisiones de «Registro civil de Chile»
→Localización de expedientes del Registros Civil
| Línea 71: | Línea 71: | ||
Si no puede encontrar un registro en uno de los archivos locales, puede probar en el otro archivo. | Si no puede encontrar un registro en uno de los archivos locales, puede probar en el otro archivo. | ||
Su ancestro pudo haber vivido en una pequeña ciudad (pueblo) que pertenecía a la jurisdicción civil (municipalidad) de una ciudad más grande en la zona. En las grandes ciudades, puede haber más de una oficina de registro civil. Es posible que necesite usar diccionarios geográficos y otras referencias geográficas para identificar en donde vivió su antepasado y la oficina de registro civil a la cual acudió. (Ver [[ | Su ancestro pudo haber vivido en una pequeña ciudad (pueblo) que pertenecía a la jurisdicción civil (municipalidad) de una ciudad más grande en la zona. En las grandes ciudades, puede haber más de una oficina de registro civil. Es posible que necesite usar diccionarios geográficos y otras referencias geográficas para identificar en donde vivió su antepasado y la oficina de registro civil a la cual acudió. (Ver [[Tradiciones en cuanto a nombres de Chile|Tradiciones en cuanto a nombres]].) | ||
Además de la ciudad, es necesario conocer al menos un año aproximado en que el nacimiento, matrimonio o fallecimiento ocurrió. Algunas oficinas han creado ya sea un índice general de sus registros o un índice dentro de cada libro que usted puede revisar en primer lugar. | Además de la ciudad, es necesario conocer al menos un año aproximado en que el nacimiento, matrimonio o fallecimiento ocurrió. Algunas oficinas han creado ya sea un índice general de sus registros o un índice dentro de cada libro que usted puede revisar en primer lugar. | ||
| Línea 87: | Línea 87: | ||
La colección de la biblioteca sigue creciendo a medida que nuevos registros de numerosas fuentes están microfilmados y se agregan a la colección. Si no encuentra los registros que necesita o si los registros no están disponibles, puede enviar su solicitud a la municipalidad. | La colección de la biblioteca sigue creciendo a medida que nuevos registros de numerosas fuentes están microfilmados y se agregan a la colección. Si no encuentra los registros que necesita o si los registros no están disponibles, puede enviar su solicitud a la municipalidad. | ||
Usted también puede encontrar los inventarios de archivos (ver [[Archivos y bibliotecas Chile|Archivos y bibliotecas | Usted también puede encontrar los inventarios de archivos (ver [[Archivos y bibliotecas de Chile|Archivos y bibliotecas]]) que describen los sistemas de registro de información y registros disponibles del registro civil en Chile. Estas y otras guías se encuentran en el Catálogo de la Biblioteca de Historia Familiar en: | ||
CHILE - ARCHIVOS Y BIBLIOTECAS | CHILE - ARCHIVOS Y BIBLIOTECAS | ||