Diferencia entre revisiones de «Emigración e inmigración de Chile»

Emigración e inmigración de Chile (ver código)

Revisión del 13:51 23 ene 2023

70 bytes eliminados , 23 ene 2023

m

Texto reemplazado: « » por « »

Batcheditor, Moderator, Protector, Reviewer, Burócratas, editor, pagecreator, pagedeleter, Page Ownership admin, Supresores, Administradores, Editores de widget

46 521

ediciones

@@ Línea 5: / Línea 5: @@
 Hay colecciones de Grupos étnicos de inmigrantes en microfilm, que puede consultar en un centro de FamilySearch cercano. Póngase en contacto con el Centro de FamilySearch ANTES de ir para verificar que tengan el microfilme disponible.  Haga clic [https://www.familysearch.org/search/search/index/catalog-search#searchType=catalog&filtered=true&collectionId=&fed=false&page=1&catSearchType=keywords&searchCriteria=Chile&placeName=&author_givenName=&author_surname=&topic0=Ethnic%2C+Political%2C+or+Religious+Groups aquí ]para ver el listado. Para encontrar un centro de FamilySearch cercano, haga clic [[Utilizar un centro de FamilySearch cercano|aquí.]]
-Usted puede acceder a la información que se encuentra disponible en línea de los migrantes españoles correspondientes a los&nbsp; años 1808-1960 dando clic [https://familysearch.org/search/collection/show#uri=http://hr-search-api:8080/searchapi/search/collection/1928310 aquí]
+Usted puede acceder a la información que se encuentra disponible en línea de los migrantes españoles correspondientes a los  años 1808-1960 dando clic [https://familysearch.org/search/collection/show#uri=http://hr-search-api:8080/searchapi/search/collection/1928310 aquí]
 Existen también libros al respecto del tema en la Biblioteca de FamilySearch de Salt Lake City. Haga clic [https://www.familysearch.org/search/search/index/catalog-search#searchType=catalog&filtered=true&collectionId=&fed=false&page=1&catSearchType=keywords&searchCriteria=Chile&placeName=&author_givenName=&author_surname=&topic0=Ethnic%2C+Political%2C+or+Religious+Groups&availability=Family+History+Library aquí]. Usted podría verificar si hay una copia de los mismos en una biblioteca pública cercana a usted.
@@ Línea 51: / Línea 51: @@
 Algunos estudios estiman que el 68% de los inmigrantes totales provienen de Sudamérica, mientras que el 32% proviene de otras partes del mundo, principalmente Europa, y que el 50% proviene de países fronterizos [cita requerida].<br>
-La inmigración en Chile corresponde al desplazamiento de diversas comunidades extranjeras al país. La población chilena recibió inmigrantes principalmente de Europa &nbsp;durante los siglos XIX y XX.<br>
+La inmigración en Chile corresponde al desplazamiento de diversas comunidades extranjeras al país. La población chilena recibió inmigrantes principalmente de Europa  durante los siglos XIX y XX.<br>
 Desde la independencia y a lo largo de los siglos XIX y XX, diversos grupos de inmigrantes europeos llegaron al país, principalmente: españoles, franceses, británicos, alemanes, italianos, portugueses, croatas, holandeses, rusos, griegos, austríacos, belgas, judíos askenazí, suizos, armenios, polacos, húngaros, entre otros. Todos ellos tuvieron un importante impacto social, cultural y económico en el país. Las comunidades de inmigrantes se distribuyeron a lo largo del territorio. Así, los de origen germano tienen gran influencia en las regiones de la Araucanía, de los Los Ríos y de Los Lagos; los croatas en las regiones de Antofagasta y Magallanes y los británicos en Santiago, Magallanes y Valparaíso, y en otros sectores costeros debido a su estrecha relación con la Armada.
@@ Línea 72: / Línea 72: @@
 ===La población africana y sus descendientes en Chile===
-Por lo general se nos enseña que no se adaptaron al clima del país y que, por lo tanto, el número que llegó a partir del siglo XVI &nbsp;fue escaso, pero las cifras indican que en el siglo XVII, el 25 por ciento de la población de Santiago fue descrita como "morena", "parda" o "mulata" en sus partidas de bautismo.
+Por lo general se nos enseña que no se adaptaron al clima del país y que, por lo tanto, el número que llegó a partir del siglo XVI  fue escaso, pero las cifras indican que en el siglo XVII, el 25 por ciento de la población de Santiago fue descrita como "morena", "parda" o "mulata" en sus partidas de bautismo.
 El censo del Obispado de Santiago de 1777-78 indica que el 12 por ciento de la población entre Copiapó y el Maule eran descendientes de africanos, algunos esclavos, otros libres. En Santiago, la proporción de negros alcanza un 19 por ciento. Las proporciones de negros bajaban rápidamente incluso en la misma época colonial, que se conoce como la 'estrepitosa desaparición' de la presencia negra en Chile".
-La explicación parece ser que los negros accedian con facildiad a la manumisión, cuando sus amos les concedían la libertad &nbsp;y luego la de sus parientes. Entonces, los hijos de los negros libres pasaban a integrar otros segmentos de la sociedad a través del matrimonio, debido a que entre los católicos se permitia la libre elección de cónyuge. Lo sorprendente en el caso de Chile es la frecuencia con la cual los descendientes de africanos se casaban con mestizos e incluso criollos y españoles. Lo que se traduce en una sociedad colonial bastante abierta en términos sociales, que aceptaba al africano con más facilidad de la que hoy en día se acepta los inmigrantes andinos".
+La explicación parece ser que los negros accedian con facildiad a la manumisión, cuando sus amos les concedían la libertad  y luego la de sus parientes. Entonces, los hijos de los negros libres pasaban a integrar otros segmentos de la sociedad a través del matrimonio, debido a que entre los católicos se permitia la libre elección de cónyuge. Lo sorprendente en el caso de Chile es la frecuencia con la cual los descendientes de africanos se casaban con mestizos e incluso criollos y españoles. Lo que se traduce en una sociedad colonial bastante abierta en términos sociales, que aceptaba al africano con más facilidad de la que hoy en día se acepta los inmigrantes andinos".
 Chile fue uno de los países pioneros en la abolición de la esclavitud en 1823.
-El liberto negro Manuel de Amat nacio en 1750 en Angola, siendo capturado por "otros negros" y luego "bautizado" para ser vendido en Buenos Aires. Esclavo doméstico durante gran parte de su residencia americana, Manuel es manumitido por su ama española, dedicando &nbsp;su vida a reunir dinero para "rescatar" a su esposa, aún reducida a la condición servil. En su testamento, Manuel se describe a sí mismo como "pardo", es decir mulato, y no como negro..
+El liberto negro Manuel de Amat nacio en 1750 en Angola, siendo capturado por "otros negros" y luego "bautizado" para ser vendido en Buenos Aires. Esclavo doméstico durante gran parte de su residencia americana, Manuel es manumitido por su ama española, dedicando  su vida a reunir dinero para "rescatar" a su esposa, aún reducida a la condición servil. En su testamento, Manuel se describe a sí mismo como "pardo", es decir mulato, y no como negro..
 En efecto, en cuanto a la raza y color en la epoca colonial ibérica admitían una cierta flexibidad en cuanto a su denominacion, y no siempre coincidían con la apariencia de la persona. Las "pinturas de castas" del siglo XVIII procuraron establecer una taxonomía de las mezclas entre indios, negros y europeos, y documentaron combinaciones como "morisco" (mulato con española), "chino" ("morisco" con española), "salta atrás" ("chino" con india), o "lobo" ("salta atrás" con mulata).<br>Nacido "negro cafre o bozal" y muerto "pardo cristiano", es también prueba de una aculturación exitosa, un "blanqueo" que llevará a gran parte de los descendientes africanos a ser absorbidos por las sociedades nacionales tras 1810.
@@ Línea 103: / Línea 103: @@
 Antes del siglo 19, los emigrantes no siempre se registraron formalmente. Los pasajeros que emigraron por mar a otro país se registraban en los buques al momento de la salida, pero una vez que los emigrantes llegaron a América del Sur, las fronteras abiertas y los vastos territorios deshabitados permitieron que la migración fuera relativamente libre y no fueran registrados en las regiones. A partir del siglo 19, pudieron haber requerido algunos documentos de las personas que abandonaban un país para residir en otro. Durante el siglo 20 la expedición de pasaportes se convirtió en una práctica común.
-Para encontrar la ciudad de origen del inmigrante una vez que usted haya conectado a su familia con un antepasado inmigrante, debe determinar cual era la ciudad o pueblo de su antepasado. &nbsp;Hay varias fuentes que pueden ayudarle a localizar el lugar de origen de sus ancestros. Puede investigar sobre la ciudad de su antepasado hablando con miembros de la familia. Los familiares, una sociedad local de Chile, o una biblioteca podria&nbsp;tener también los documentos con el nombre de la ciudad de su antepasado o ciudad de origen. Estos documentos incluyen: &nbsp;
+Para encontrar la ciudad de origen del inmigrante una vez que usted haya conectado a su familia con un antepasado inmigrante, debe determinar cual era la ciudad o pueblo de su antepasado.  Hay varias fuentes que pueden ayudarle a localizar el lugar de origen de sus ancestros. Puede investigar sobre la ciudad de su antepasado hablando con miembros de la familia. Los familiares, una sociedad local de Chile, o una biblioteca podria tener también los documentos con el nombre de la ciudad de su antepasado o ciudad de origen. Estos documentos incluyen:
 Registros de nacimiento, matrimonio y defunción, revistas, fotografías, cartas, biblias familiares u otros registros de la familia, registros eclesiásticos. Las solicitudes de naturalización y peticiones, obituarios. Listas de pasajeros, Pasaportes, herencias de la familia. Historias locales de la zona donde sus antepasados se establecieron. Los registros del censo también puede ser una fuente de información sobre inmigración. Sin embargo, por lo general se indica sólo el país de origen de una persona en lugar de la ciudad específica o de la parroquia. (Véase el [https://www.familysearch.org/wiki/es/Censos_de_Chile Chile: Censos] para obtener más información.). Los registros de historia también pueden ser una fuente de información sobre la inmigración. (Ver [[Chile Historia de la Iglesia|Chile Historia de la Iglesia]]).
@@ Línea 109: / Línea 109: @@
 === Emigración de España  ===
-Antes de 1775, la mayoría de los emigrantes de España vinieron de las regiones de Castilla, Andalucía o Extremadura. El pueblo de Cataluña, Aragón, Galicia y Vascongadas fueron excluidos de las Américas por el ''Consejo de Indias''. Después de 1775, Carlos III de España dio permiso a todos los españoles para colonizar cualquier parte de las tierras españolas en las Américas. &nbsp;En los registros españoles, los emigrantes españoles documentaron la migracion en el puerto de salida, asi como al país a donde se trasladaron. &nbsp;
+Antes de 1775, la mayoría de los emigrantes de España vinieron de las regiones de Castilla, Andalucía o Extremadura. El pueblo de Cataluña, Aragón, Galicia y Vascongadas fueron excluidos de las Américas por el ''Consejo de Indias''. Después de 1775, Carlos III de España dio permiso a todos los españoles para colonizar cualquier parte de las tierras españolas en las Américas.  En los registros españoles, los emigrantes españoles documentaron la migracion en el puerto de salida, asi como al país a donde se trasladaron.
 === Los registros de emigración de la época colonial (1492-1810)  ===
@@ Línea 130: / Línea 130: @@
 Durante el período inicial, la mayoria de los inmigrantes españoles salieron de los puertos de Sevilla, Cádiz, Sanlúcar de Barrameda, y Málaga al sur de España. Estos registros fueron ubicados en las ciudades de Cádiz y Sevilla. Más tarde, los puertos de San Sebastián, Bilbao, Santander y La Coruña en el norte de España se han añadido como ciudades de salida no sólo para los españoles, sino también para los demás europeos. Estos emigrantes casi siempre viajaron primero a las Islas Canarias, donde residieron por un tiempo corto antes de continuar hacia las Américas. Los registros de estos emigrantes se mantuvieron en Cádiz y Sevilla. Estos registros se encuentran actualmente en el Archivo General de Indias de Sevilla.
-Los registros de salidas de estos puertos se llaman listas de pasajeros. La información contenida en estas listas varía con el tiempo, pero por lo general incluye el nombre del emigrante, edad, ocupación, y el destino. Además, los nombres de los miembros de la familia, última ciudad de residencia, y puede dar el lugar de nacimiento.&nbsp;
+Los registros de salidas de estos puertos se llaman listas de pasajeros. La información contenida en estas listas varía con el tiempo, pero por lo general incluye el nombre del emigrante, edad, ocupación, y el destino. Además, los nombres de los miembros de la familia, última ciudad de residencia, y puede dar el lugar de nacimiento.
 La emigración a América del Sur se redujo drásticamente entre los años 1780 - 1895 debido a las guerras de independencia en las colonias de América Latina. Hacia 1840 y posteriormente, la emigración de Europa a América Latina aumentó debido a que las personas abandonaron Europa en busca de libertad religiosa, económica o política.
@@ Línea 172: / Línea 172: @@
 La mayoría de los que emigraron de países europeos distintos de España viajaron a través de los puertos de Hamburgo, Havre, Liverpool, Nápoles, Rotterdam y Trieste. Los registros de Hamburgo y algunos otros puertos europeos han sido microfilmados y están disponibles en la colección de la Biblioteca de FamilySearch. Estas listas de pasajeros y los índices se describe ampliamente en las [https://www.ancestry.mx/search/collections/1068/ Listas de pasajeros de Hamburgo]. La información en este sitio está escrito en alemán. Utilice un traductor como [https://translate.google.com/ Google Translate] para una traducción de alemán a español.
-Se citan otras fuentes de información en emigración: "Registros de inmigrantes a Chile" y "Buscando la Ciudad de orgien del emigrante" en esta sección. &nbsp;Tambien puede serle de utilidad&nbsp;[https://www.familysearch.org/wiki/es/Minor%C3%ADas_de_Chile Chile Minorías].&nbsp;
+Se citan otras fuentes de información en emigración: "Registros de inmigrantes a Chile" y "Buscando la Ciudad de orgien del emigrante" en esta sección.  Tambien puede serle de utilidad [https://www.familysearch.org/wiki/es/Minor%C3%ADas_de_Chile Chile Minorías].
 A veces es posible adivinar en que un inmigrante se originó a través de [[Mapas de Apellidos|mapas de apellidos]].