Batcheditor, Moderator, Protector, Reviewer, Burócratas, editor, pagecreator, pagedeleter, Page Ownership admin, Supresores, Administradores, Editores de widget
46 521
ediciones
Diferencia entre revisiones de «Archivos y bibliotecas de Chile»
m
Texto reemplazado: « » por « »
m (Texto reemplazado: «FHL 1» por «FS Biblioteca 1») |
m (Texto reemplazado: « » por « ») |
||
| Línea 8: | Línea 8: | ||
Los archivos recolectan y preservan los documentos originales de organizaciones tales como las iglesias o los gobiernos. Las bibliotecas en general, recogen las fuentes publicadas de libros, mapas y microfilmes. | Los archivos recolectan y preservan los documentos originales de organizaciones tales como las iglesias o los gobiernos. Las bibliotecas en general, recogen las fuentes publicadas de libros, mapas y microfilmes. Esta sección describe los principales repositorios de registros genealógicos e históricos de Chile. Cuando una de estas instituciones hace referencia a otra en este esquema, vuelva a esta sección para obtener la dirección. | ||
Si planea visitar uno de estos repositorios, póngase en contacto con la organización y pida información sobre su colección, las horas, los servicios y honorarios. Algunos archivos tienen catálogos, inventarios, guías y otras publicaciones periódicas que describen sus registros y cómo utilizarlos. Si es posible, estudie estas guías antes de ir a los archivos para que pueda utilizar su tiempo más eficazmente. En algunos archivos es posible que necesite una carta de recomendación con el fin de tener acceso a su colección. | Si planea visitar uno de estos repositorios, póngase en contacto con la organización y pida información sobre su colección, las horas, los servicios y honorarios. Algunos archivos tienen catálogos, inventarios, guías y otras publicaciones periódicas que describen sus registros y cómo utilizarlos. Si es posible, estudie estas guías antes de ir a los archivos para que pueda utilizar su tiempo más eficazmente. En algunos archivos es posible que necesite una carta de recomendación con el fin de tener acceso a su colección. | ||
| Línea 52: | Línea 52: | ||
*El registro civil | *El registro civil | ||
*Expedientes de la Corte | *Expedientes de la Corte | ||
*Listas de emigración e inmigración | *Listas de emigración e inmigración | ||
*Los registros de tierras | *Los registros de tierras | ||
*Los registros militares | *Los registros militares | ||
| Línea 102: | Línea 102: | ||
=== Oficinas Locales Civiles === | === Oficinas Locales Civiles === | ||
Los registros creados por el gobierno local con menos de 80 años, que incluyen registros de nacimiento, muerte, y los registros de matrimonio, se mantienen en las oficinas locales. Estos registros no están disponibles al público. Para obtener más información acerca de estas oficinas y sus registros, ver | Los registros creados por el gobierno local con menos de 80 años, que incluyen registros de nacimiento, muerte, y los registros de matrimonio, se mantienen en las oficinas locales. Estos registros no están disponibles al público. Para obtener más información acerca de estas oficinas y sus registros, ver [[Chile Civil Registro|Chile Registro Civil]]. (Estas oficinas son comparables a los juzgados del condado y los ayuntamientos en los Estados Unidos.) | ||
Puede obtener información o copias de los registros en las oficinas locales y civiles solicitandola por escrito. Vea la guia en español de la solicitud por escrito (36245) para obtener información por correspondencia con las personas en países de habla española. | Puede obtener información o copias de los registros en las oficinas locales y civiles solicitandola por escrito. Vea la guia en español de la solicitud por escrito (36245) para obtener información por correspondencia con las personas en países de habla española. | ||
| Línea 132: | Línea 132: | ||
*Biblioteca del Congreso Nacional Huérfanos 1117 Santiago, Chile TEL: (56-2) 675331 a 6725696 | *Biblioteca del Congreso Nacional Huérfanos 1117 Santiago, Chile TEL: (56-2) 675331 a 6725696 | ||
=== Inventarios, registros y catálogos | === Inventarios, registros y catálogos === | ||
Algunos archivos tienen catálogos, inventarios, guías, o periódicos que describen sus registros y cómo utilizarlos. Si es posible, estudie estas guías antes de visitar o utilizar los registros de un archivo de modo que usted pueda utilizar su tiempo más eficazmente. Un catálogo del Archivo Nacional de Chile es el siguiente: | Algunos archivos tienen catálogos, inventarios, guías, o periódicos que describen sus registros y cómo utilizarlos. Si es posible, estudie estas guías antes de visitar o utilizar los registros de un archivo de modo que usted pueda utilizar su tiempo más eficazmente. Un catálogo del Archivo Nacional de Chile es el siguiente: | ||
| Línea 150: | Línea 150: | ||
== Disponibles en FamilySearch<br> == | == Disponibles en FamilySearch<br> == | ||
Hay algunas | Hay algunas colecciones en microfilm, que puede consultar en un centro de FamilySearch cercano. Póngase en contacto con el Centro de FamilySearch ANTES de ir para verificar que tengan el microfilme disponible. [https://www.familysearch.org/s/search/index/catalog-search#searchType=catalog&filtered=true&fed=false&collectionId=&catSearchType=keywords&searchCriteria=chile&placeName=&author_givenName=&author_surname=&page=1&topic0=Reference+Materials+and+Finding+Aids&availability=Family+History+Centers Haga clic aquí ]para ver el listado. Para encontrar un centro de FamilySearch cercano, haga clic [[Utilizar un centro de FamilySearch cercano|aquí.]]<br>Existen también libros al respecto del tema en la Biblioteca de FamilySearch de Salt Lake City. haga clic [https://www.familysearch.org/s/search/index/catalog-search#searchType=catalog&filtered=true&fed=false&collectionId=&catSearchType=keywords&searchCriteria=chile&placeName=&author_givenName=&author_surname=&page=1&topic0=Other&availability=Family+History+Library aquí.] Usted podría verificar si hay una copia de los mismos en una biblioteca pública cercana a usted.<br>Para hacer otros tipos de búsquedas recomendamos que lea las instrucciones para buscar información en el Catálogo de la Biblioteca de FamilySearch, haciendo clic [[El Catálogo de la Biblioteca de FamilySearch|aquí.<br>]]<br> | ||
| Línea 156: | Línea 156: | ||
==== '''Archivo | ==== '''Archivo nacional de Chile''' ==== | ||
<br> | <br> | ||