Batcheditor, Moderator, Protector, Reviewer, Burócratas, editor, pagecreator, pagedeleter, Page Ownership admin, Supresores, Administradores, Editores de widget
46 521
ediciones
Diferencia entre revisiones de «Emigración e inmigración de Chile»
m
Texto reemplazado: «([bB])(iblioteca )([dD])(e )([hH])(istoria )([fF])(amiliar)» por «$1$2$3$4FamilySearch»
m (Texto reemplazado: «Cómo utilizar el catálogo de la Biblioteca de Historia Familiar de FamilySearch» por «Cómo utilizar el catálogo de la Biblioteca de FamilySearch») |
m (Texto reemplazado: «([bB])(iblioteca )([dD])(e )([hH])(istoria )([fF])(amiliar)» por «$1$2$3$4FamilySearch») |
||
| Línea 7: | Línea 7: | ||
Usted puede acceder a la información que se encuentra disponible en línea de los migrantes españoles correspondientes a los años 1808-1960 dando clic [https://familysearch.org/search/collection/show#uri=http://hr-search-api:8080/searchapi/search/collection/1928310 aquí] | Usted puede acceder a la información que se encuentra disponible en línea de los migrantes españoles correspondientes a los años 1808-1960 dando clic [https://familysearch.org/search/collection/show#uri=http://hr-search-api:8080/searchapi/search/collection/1928310 aquí] | ||
Existen también libros al respecto del tema en la Biblioteca de | Existen también libros al respecto del tema en la Biblioteca de FamilySearch de Salt Lake City. Haga clic [https://www.familysearch.org/search/search/index/catalog-search#searchType=catalog&filtered=true&collectionId=&fed=false&page=1&catSearchType=keywords&searchCriteria=Chile&placeName=&author_givenName=&author_surname=&topic0=Ethnic%2C+Political%2C+or+Religious+Groups&availability=Family+History+Library aquí]. Usted podría verificar si hay una copia de los mismos en una biblioteca pública cercana a usted. | ||
Para hacer otros tipos de búsquedas recomendamos que lea las instrucciones para buscar información en el Catálogo de la Biblioteca de | Para hacer otros tipos de búsquedas recomendamos que lea las instrucciones para buscar información en el Catálogo de la Biblioteca de FamilySearch, haciendo clic [[Cómo utilizar el catálogo de la Biblioteca de FamilySearch|aquí.]]<br> | ||
<span id="fck_dom_range_temp_1306341812657_777" /> | <span id="fck_dom_range_temp_1306341812657_777" /> | ||
| Línea 144: | Línea 144: | ||
*Expedientes de la Corte | *Expedientes de la Corte | ||
Estos registros no están disponibles en la Biblioteca de | Estos registros no están disponibles en la Biblioteca de FamilySearch, pero se pueden encontrar en los archivos nacionales del país de salida. | ||
=== Los registros de los inmigrantes a Chile === | === Los registros de los inmigrantes a Chile === | ||
| Línea 150: | Línea 150: | ||
A veces, las mejores fuentes de información sobre su antepasado inmigrante se encuentran en el país al que emigró. Estas fuentes proporcionan a veces la ciudad de origen y otra información. | A veces, las mejores fuentes de información sobre su antepasado inmigrante se encuentran en el país al que emigró. Estas fuentes proporcionan a veces la ciudad de origen y otra información. | ||
La mayoría de los emigrantes a Chile llegó al puerto de Valparaíso. Aunque la Biblioteca de | La mayoría de los emigrantes a Chile llegó al puerto de Valparaíso. Aunque la Biblioteca de FamilySearch no ha obtenido muchos registros de llegadas de inmigrantes a Chile, algunas listas de pasajeros de 1825-1900 se pueden encontrar en la Biblioteca Nacional, en Santiago. Los pasaportes de 1873-1974 se encuentran en los archivos nacionales en la seccion de Registros Miscelaneos, (fondos varios). | ||
=== Los registros de la Biblioteca de | === Los registros de la Biblioteca de FamilySearch === | ||
La Biblioteca de | La Biblioteca de FamilySearch tiene algunas copias en microfilm y libros relativos a los registros de emigración. El número de película de estos registros se muestra en "Place-names" (Sitio) del Catálogo de la Biblioteca de FamilySearch. | ||
Para los registros de emigración de España, Chile y otros países de América del Sur, busque en: | Para los registros de emigración de España, Chile y otros países de América del Sur, busque en: | ||
| Línea 170: | Línea 170: | ||
CHILE - COLONIZACIÓN | CHILE - COLONIZACIÓN | ||
La mayoría de los que emigraron de países europeos distintos de España viajaron a través de los puertos de Hamburgo, Havre, Liverpool, Nápoles, Rotterdam y Trieste. Los registros de Hamburgo y algunos otros puertos europeos han sido microfilmados y están disponibles en la colección de la Biblioteca de | La mayoría de los que emigraron de países europeos distintos de España viajaron a través de los puertos de Hamburgo, Havre, Liverpool, Nápoles, Rotterdam y Trieste. Los registros de Hamburgo y algunos otros puertos europeos han sido microfilmados y están disponibles en la colección de la Biblioteca de FamilySearch. Estas listas de pasajeros y los índices se describe ampliamente en las [https://www.ancestry.mx/search/collections/1068/ Listas de pasajeros de Hamburgo]. La información en este sitio está escrito en alemán. Utilice un traductor como [https://translate.google.com/ Google Translate] para una traducción de alemán a español. | ||
Se citan otras fuentes de información en emigración: "Registros de inmigrantes a Chile" y "Buscando la Ciudad de orgien del emigrante" en esta sección. Tambien puede serle de utilidad [https://www.familysearch.org/wiki/es/Minor%C3%ADas_de_Chile Chile Minorías]. | Se citan otras fuentes de información en emigración: "Registros de inmigrantes a Chile" y "Buscando la Ciudad de orgien del emigrante" en esta sección. Tambien puede serle de utilidad [https://www.familysearch.org/wiki/es/Minor%C3%ADas_de_Chile Chile Minorías]. | ||