Poland Languages: Difference between revisions

Poland Languages (view source)

Revision as of 10:58, 5 June 2023

624 bytes removed , 5 June 2023

m

restructuring pre-existing information to match new template

VisualWikitext

Garycrobinson

35,921

edits

@@ Line 50: / Line 50: @@
 Polish records often contain Latin and German words. See the [[German Word List|German Genealogical Word List]], and the [[Latin Genealogical Word List|Latin Genealogical Word List]]. Or at the following link:http://204.9.225.220/eng/Search/rg/frameset_rhelps.asp?Page=./research/type/Word_List.asp
-=== Additional Resources  ===
-This word list includes words most commonly found in genealogical sources. For further help, use a Polish-English dictionary. Several Polish-English dictionaries are available at the FamilySearch Library in the European collection. Their call numbers begin with 491.85321. See [[Poland Encyclopedias and Dictionaries]].<br>
-The following dictionary is available on microfilm for use in FamilySearch Centers:
-Stanisławski, Jan. ''English-Polish and Polish-English Dictionary.''&nbsp; Philadelphia, Pennsylvania: David McKay, 1946. (FS Library film 1,045,473, item 1)
-Additional dictionaries are listed in the Subject section of the FamilySearch Catalog under:
-POLISH LANGUAGE - DICTIONARIES
-Other dictionaries and language helps, such as Polish grammar books, are listed in the Locality section under:
-POLAND - LANGUAGE AND LANGUAGES
@@ Line 144: / Line 123: @@
 * Kierst, W. ''English-Polish and Polish-English dictionary.'' New York, N.Y.: Saphrograph, 1956. '''''Available at:''''' [https://worldcat.org/title/1663913 WorldCat].
 * Pogonowski, Iwo Cyprian. ''Practical Polish-English, English-Polish dictionary.'' New York: Hippcrene Books, 1985. '''''Available at:''''' [https://worldcat.org/title/866012067 WorldCat].
+* Stanisławski, Jan. ''McKay's English-Polish/Polish-English dictionary.'' New York: Random House, 1988. '''''Available at:''''' [https://worldcat.org/title/17353421 WorldCat].
 '''Online Dictionaries'''
@@ Line 160: / Line 140: @@
 * Miłkowski, Marcin, Georg Rehm, and Hans Uszkoreit. ''The Polish language in the digital age.'' Berlin: Springer, 2012. '''''Available at:''''' [https://worldcat.org/title/808123448 WorldCat].
 * Shea, Jonathan D. ''Russian language documents from Russian Poland : a translation manual for genealogists.'' Unlimited, Buffalo Grove, Ill.: Genun Publishers, 1989. '''''Available at:''''' [https://worldcat.org/title/21158243 WorldCat].
+* [[Poland Encyclopedias and Dictionaries|Poland Encyclopedias and Dictionaries]]
 == References  ==