|
|
Line 17: |
Line 17: |
| [[FRENCH RECORDS EXTRACTION MANUAL]]: Shows examples of French civil records, parish records, and handwriting. Has list of personal names and translations of common words used in the records. | | [[FRENCH RECORDS EXTRACTION MANUAL]]: Shows examples of French civil records, parish records, and handwriting. Has list of personal names and translations of common words used in the records. |
|
| |
|
| ''New Cassell's French Dictionary: French-English, English-French''. New York, NY, USA: Funk & Wagnalls, 1970. (Family History Library {{FHL|443.21 C272|disp=book 443.21 C272}}.) | | ''New Cassell's French Dictionary: French-English, English-French''. New York, NY, USA: Funk & Wagnalls, 1970. (Family History Library {{FSC|443.21 C272|disp=book 443.21 C272}}.) |
|
| |
|
| Boudreau, Dennis M. ''Beginning Franco-American Genealogy.'' Pawtucket, Rhode Island, USA: American-French Genealogical Society, 1986. (Family History Library {{FHL|623042|title-id|disp=book 973 D27bo}}.) | | Boudreau, Dennis M. ''Beginning Franco-American Genealogy.'' Pawtucket, Rhode Island, USA: American-French Genealogical Society, 1986. (Family History Library {{FSC|623042|title-id|disp=book 973 D27bo}}.) |
|
| |
|
| Additional language aids are listed in the Locality Search of the FamilySearch Catalog under FRANCE - LANGUAGE AND LANGUAGES or in the Subject Search under FRENCH LANGUAGE - DICTIONARIES. | | Additional language aids are listed in the Locality Search of the FamilySearch Catalog under FRANCE - LANGUAGE AND LANGUAGES or in the Subject Search under FRENCH LANGUAGE - DICTIONARIES. |