Norwegian Genealogical Word List: Difference between revisions

Norwegian Genealogical Word List (view source)

Revision as of 14:57, 27 June 2018

112 bytes removed , 27 June 2018

Approver, Batcheditor, Moderator, Protector, Reviewer, Bots, Bureaucrats, editor, Interface administrators, pagecreator, pagedeleter, Page Ownership admin, Push subscription managers, smwadministrator, smwcurator, smweditor, Suppressors, Administrators, Upload Wizard campaign editors, Widget editors

592,587

edits

@@ Line 2,267: / Line 2,267: @@
 ====V====
-{| width="100%" class="FCK__ShowTableBorders" border="1"
+{| class="wikitable"
+! Norwegian !! English
 |-
-| align="left" | '''Norwegian'''
+| vaccinerede || vaccination
-| align="left" | '''English'''
-|-
-| vaccinerede
-| vaccination
 |-
-| vaksinert
+| vaksinert || vaccination, vaccinated
-| vaccination, vaccinated
 |-
-| vanfør
+| vanfør || crippled, disabled
-| crippled, disabled
 |-
-| vanskapt
+| vanskapt || deformed, handicapped
-| deformed, handicapped
 |-
-| var
+| var || was, were
-| was, were
 |-
-| vattersot
+| vattersot || dropsy
-| dropsy
 |-
-| ved
+| ved || at, by
-| at, by
 |-
-| vedkommende
+| vedkommende || person concerned
-| person concerned
 |-
-| ved siden av
+| ved siden av || next to
-| next to
 |-
-| velstand
+| velstand || prosperity
-| prosperity
 |-
-| venn
+| venn || friend
-| friend
 |-
-| venstre
+| venstre || left (side)
-| left (side)
 |-
-| verge
+| verge || guardian
-| guardian
 |-
-| verneplikt
+| verneplikt || military duty
-| military duty
 |-
-| vertshus
+| vertshus || inn
-| inn
 |-
-| vest
+| vest || west
-| west
 |-
-| vever
+| vever || weaver
-| weaver
 |-
-| vielse
+| vielse || marriage, wedding
-| marriage, wedding
 |-
-| vielsesattest
+| vielsesattest || marriage certificate
-| marriage certificate
 |-
-| viet
+| viet || married
-| married
 |-
-|vikingtida
+| vikingtida || about 800-1000 years A.D.
-|about 800-1000 years A.D.
 |-
-| vitne
+| vitne || witness
-| witness
 |-
-| vitnesbyrd
+| vitnesbyrd || testimony
-| testimony
 |-
-| vogn
+| vogn || carriage, wagon, vehicle
-| carriage, wagon, vehicle
 |-
-| vognmann
+| vognmann || coachman
-| coachman
 |-
-| voldta
+| voldta || rape
-| rape
 |-
-| værdig
+| værdig || worthy
-| worthy
 |-
-| være
+| være || be
-| be
 |-
-| vår
+| vår || our
-| our
-|-
-| våren
-| in the spring
 |-
+| våren || in the spring
 |}