128
edits
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 337: | Line 337: | ||
=== Б === | === Б === | ||
{| width=" | {| width="633" height="132" border="1" | ||
|- | |- | ||
| width="25%" | '''Russian''' | | width="25%" | '''Russian''' | ||
| '''Transliteration/English''' | | '''Transliteration/English''' | ||
|- | |- | ||
| | | бакалейщик<br> | ||
| | | Grocer<br> | ||
|- | |- | ||
| <br> | | барышник<br> | ||
| <br> | | horse dealer<br> | ||
|- | |- | ||
| <br> | | батрак<br> | ||
| <br> | | farm hand, hired hand<br> | ||
|- | |- | ||
| башмачник<br> | |||
| shoemaker<br> | |||
|- | |||
| бедность<br> | |||
| poverty<br> | |||
|- | |||
| бедный<br> | |||
| poor<br> | |||
|- | |||
| бедняк<br> | |||
| pauper<br> | |||
|- | |||
| безземельный<br> | |||
| landless<br> | |||
|- | |||
| Благороднй<br> | |||
| | |||
noble<br> | |||
|- | |||
| благородство<br> | |||
| | |||
nobility<br> | |||
|- | |||
| близнец<br> | |||
| twin<br> | |||
|- | |||
| близнецы<br> | |||
| twins<br> | |||
|- | |||
| бобыль<br> | |||
| | | | ||
| <br> | poor landless peasant<br> | ||
|- | |||
| богадельня<br> | |||
| poor house<br> | |||
|- | |||
| болезнь<br> | |||
| illness, disease<br> | |||
|- | |||
| болезнь лёгких<br> | |||
| lung disease, lung illness<br> | |||
|- | |||
| болница<br> | |||
| hospital<br> | |||
|- | |||
| болной<br> | |||
| sick<br> | |||
|- | |||
| бондарь, бочар<br> | |||
| cooper<br> | |||
|- | |||
| боярин<br> | |||
| boyar (m.) pre1700 aristocrat<br> | |||
|- | |||
| боярство<br> | |||
| the boyars<br> | |||
|- | |||
| боярыня<br> | |||
| boyar, nobleman's wife<br> | |||
|- | |||
| брак, бракосочетанние <br> | |||
| brak, brakosochetannie<br>marriage<br> | |||
|- | |||
| браконьер<br> | |||
| poacher<br> | |||
|- | |||
| бракосочетание<br> | |||
| marriage<br> | |||
|- | |||
| брат | |||
| brother | |||
|- | |||
| брачный обыски | |||
| pre-marital search of records, proving pride and groom are not related | |||
|- | |||
| брачный | |||
| marital (adj.) conjugal | |||
|- | |||
| бременная | |||
| pregnant | |||
|- | |||
| бродяга | |||
| vagabond | |||
|- | |||
| булочник | |||
| baker | |||
|- | |||
| бухгалтер | |||
| bookkeeper | |||
|- | |||
| бывший | |||
| former | |||
|- | |||
| быть | |||
| to be | |||
|- | |||
| бюргер | |||
| burgher | |||
|} | |} | ||
<br> | <br> | ||
=== В === | === В === | ||