697
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 70: | Line 70: | ||
The following dictionary is available on microfilm for use in Family History Centers: | The following dictionary is available on microfilm for use in Family History Centers: | ||
A. Spiers. ''The Standard Pronouncing Dictionary of the French and English Languages''. New York, NY, USA: Appleton, 1900. ( | A. Spiers. ''The Standard Pronouncing Dictionary of the French and English Languages''. New York, NY, USA: Appleton, 1900. (Family History Library book [http://www.familysearch.org/eng/library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?display=titlehitlist&columns=*%2C0%2C0&callno=443.21+Sp44s 443.21 Sp44s], film [http://www.familysearch.org/eng/library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?display=filmhitlist&columns=*%2C0%2C0&filmno=1181694 1181694] item 4.) | ||
Additional dictionaries are listed in the Subject search of the Family History Library Catalog under FRENCH LANGUAGE—DICTIONARIES. | Additional dictionaries are listed in the Subject search of the Family History Library Catalog under FRENCH LANGUAGE—DICTIONARIES. | ||
Line 76: | Line 76: | ||
A helpful guide for reading genealogical records written in French is: | A helpful guide for reading genealogical records written in French is: | ||
''French Records Extraction.'' Salt Lake City, Utah, USA: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, n.d. ( | ''French Records Extraction.'' Salt Lake City, Utah, USA: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, n.d. (Family History Library fiche [http://www.familysearch.org/eng/library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?display=filmhitlist&columns=*%2C0%2C0&filmno=6068523 6068523].) In addition to being a glossary of names and genealogical words, this guide includes examples of French documents and instructions in reading the handwriting. | ||
=== Key Words === | === Key Words === |
edits