Sri Lanka Languages: Difference between revisions

From FamilySearch Wiki
(import profile data)
 
(Removed TOC (will be adde back in the correct place later).)
Tag: Manual revert
 
(9 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
''[[Asia]] [[Image:Gotoarrow.png|go to]] [[Sri Lanka Genealogy|Sri Lanka]]''
{{CountrySidebar
|Country=Sri Lanka
|Name=Sri Lanka
|Type=Topic
|Topic Type=Background
|Background=Languages
|Rating=Standardized
}}{{breadcrumb
| link1=[[Sri Lanka Genealogy|Sri Lanka]]
| link2=
| link3=
| link4=
| link5=[[Sri Lanka Languages|Languages]]
}}


{{Sri Lanka-sidebar}}
==Description==
Sri Lanka confers official status to [https://en.wikipedia.org/wiki/Sinhala_language '''Sinhala'''], [https://en.wikipedia.org/wiki/Tamil_language '''Tamil'''], and '''English''' as recognized languages.
*The main language spoken in Sri Lanka is '''Sinhala'''.<br>
*Several languages are spoken in Sri Lanka within the Indo-Aryan, Austronesian, and Dravidian families.<br>
*The languages spoken have been influenced by the various languages in India, Europe and Southeast Asia.<br>
*Arab settlers and the colonial powers of Portugal, the Netherlands, and Britain have also influenced the development of modern languages. <ref>Wikipedia contributors, "Languages of Sri Lanka," in ''Wikipedia: the Free Encyclopedia'', https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Sri_Lanka, accessed 2 May 2023.</ref>


The official language of Sri Lanka is Sinhalese. Sinhalese and English are utilized for governmental and legal functions. Tamil is spoken in the northern and eastern provinces.<ref name="profile">The Family History Department of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, “Family History Record Profile: Sri Lanka,” Word document, private files of the FamilySearch Content Strategy Team, 1990-2000.</ref>
==Word List(s)==
'''Sinhala'''
*[https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Sinhala_words_of_English_origin List of Sinhala words of English origin (Wikipedia)]
*[https://www.omniglot.com/language/phrases/sinhala.php Useful phrases in Sinhala (Omniglot)]
*[https://1000mostcommonwords.com/1000-most-common-sinhala-words/ 1000 Most Common Sinhala Words (1000mostcommonwords)]
 
'''Tamil'''
*[https://en.wikipedia.org/wiki/Tamil_phonology#Sample_text Sample Text of Tamil (Wikipedia)]
*[https://www.omniglot.com/language/phrases/tamil.php Useful phrases in Tamil (Omniglot)]
*[https://1000mostcommonwords.com/1000-most-common-tamil-words/ 1000 Most Common Tamil Words (1000mostcommonwords)]
 
==Alphabet and Pronunciation==
'''Sinhala'''
*[https://en.wikipedia.org/wiki/Sinhala_language#Phonology Sinhala phonology (Wikipedia)]
*[https://www.omniglot.com/writing/sinhala.htm Sinhala Alphabet and Pronunciation (Omniglot)]
 
'''Tamil'''
*[https://en.wikipedia.org/wiki/Tamil_phonology Tamil phonology (Wikipedia)]
*[https://www.omniglot.com/writing/tamil.htm Tamil Alphabet and Pronunciation (Omniglot)]
 
==Language Aids and Dictionaries==
'''Sinhala'''
*[https://glosbe.com/en/si English to Sinhala Dictionary (Glosbe)]
*[https://utalk.com/en/store/sinhala Learn Sinhala (utalk)]
*[http://mylanguages.org/learn_sinhala.php Learn Sinhala (My Languages)]
* Chandralal, Dileep. ''Sinhala.'' Amsterdam, the Netherlands: John Benjamins Pub. Co., 2010. '''''Available at:''''' [https://www.worldcat.org/title/663885740 WorldCat].
 
'''Tamil'''
*[https://glosbe.com/en/ta English to Tamil Dictionary (Glosbe)]
*[https://www.youtube.com/watch?v=bhF5iR1rufo Learn Tamil in 5 Days (YouTube)]
* Vikal, Krishna. ''Learn Tamil in 30 days through English.'' New Delhi: Diamond Books, 2006. '''''Available at:''''' [https://www.worldcat.org/title/172783240 WorldCat].
 
==Additional Resources==
*[https://www.britannica.com/place/Sri-Lanka Sri Lanka (Britannica)]
*[https://wikitravel.org/en/Sri_Lanka Sri Lanka (Wikitravel)]
 
==References==


== References ==
{{reflist}}


[[Category:Sri Lanka]]
[[Category:Sri Lanka]]

Latest revision as of 20:56, 20 March 2024


Sri Lanka Wiki Topics
Flag of Sri Lanka
Sri Lanka Beginning Research
Record Types
Sri Lanka Background
Local Research Resources

Description[edit | edit source]

Sri Lanka confers official status to Sinhala, Tamil, and English as recognized languages.

  • The main language spoken in Sri Lanka is Sinhala.
  • Several languages are spoken in Sri Lanka within the Indo-Aryan, Austronesian, and Dravidian families.
  • The languages spoken have been influenced by the various languages in India, Europe and Southeast Asia.
  • Arab settlers and the colonial powers of Portugal, the Netherlands, and Britain have also influenced the development of modern languages. [1]

Word List(s)[edit | edit source]

Sinhala

Tamil

Alphabet and Pronunciation[edit | edit source]

Sinhala

Tamil

Language Aids and Dictionaries[edit | edit source]

Sinhala

Tamil

Additional Resources[edit | edit source]

References[edit | edit source]

  1. Wikipedia contributors, "Languages of Sri Lanka," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Sri_Lanka, accessed 2 May 2023.