Tajikistan Languages

From FamilySearch Wiki
Tajikistan Wiki Topics
Flag of Tajikistan
Tajikistan Beginning Research
Record Types
Tajikistan Background
Tajikistan Genealogical Word Lists
Local Research Resources
Geographylogo.png In other languages: Тоҷикӣ

Description[edit | edit source]

The two official languages in Tajikistan are: [1] [2]

  • Tajik - state language - a variant of the Persian language [3]
  • Russian - interethnic language - 90% of the population speaks Russian at various degrees. [4]

Minority languages include:

The highly educated of Tajikistan prefer to speak Persian and Russian.

Word List(s)[edit | edit source]

Alphabet and Pronunciation[edit | edit source]

Alphabet
Tajik Persian is currently written in Cyrillic script. Prior to 1928, it was written in Arabic alphabet. Beginning in 1928, it was changed to Latin script. [5]

Pronunciation

Language Aids and Dictionaries[edit | edit source]

Dictionaries

  • Dadadzhanova, I.B. English-Tajik-Russian demographic dictionary. Dushanbe: RTSU, 2010. Available at: WorldCat.
  • Jān, Jī. Ār. Persian/Tajik-Kashmiri-English dictionary. Srinagar: Jaykay Books, 2013. Available at: WorldCat.
  • Jilani, Jon. Tajik practical dictionary : Tajik-English English-Tajik. New York: Hippocrene Books, Inc, 2009. Available at: WorldCat.

Online Dictionaries

Language Aids

  • Tajik grammar - Wikipedia [6]
  • Rastorgueva, V. S. and Herbert H. Paper. A Short sketch of Tajik grammar. Mouton, Bloomington, The Hague, Netherlands: Indiana University, 1963. Available at: WorldCat.
  • Parker, Philip M. Webster's Tajiki-English thesaurus dictionary. San Diego, CA: ICON, 2008. Available at: WorldCat.
  • Rastorgueva, V. S. A Short sketch of Tajik grammar. Bloomington: Indiana University, 1963. Available at: WorldCat.

Additional Resources[edit | edit source]

References[edit | edit source]

  1. Wikipedia contributors, "Tajikistan," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Tajikistan#:~:text=two%20official%20languages, accessed 3 May 2023.
  2. Wikipedia contributors, "Languages of Tajikistan," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Tajikistan#:~:text=Official%20languages, accessed 3 May 2023.
  3. Wikipedia contributors, "Tajik language," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Tajik_language, accessed 3 May 2023.
  4. Wikipedia contributors, "Russian dialects," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_dialects#Tajikistani_Russian#:~:text=Kazakhstani%20Russian, accessed 3 May 2023.
  5. Wikipedia contributors, "Tajik language," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Tajik_language#:~:text=Writing%20system, accessed 3 May 2023.
  6. Wikipedia contributors, "Tajik grammar," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Tajik_grammar, accessed 3 May 2023.