28,128
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 172: | Line 172: | ||
| The given names may be written either before or after the surname. Be sure to type the names in the correct fields on the indexing screen. If you cannot determine if a name is a given name or a surname, index it in this field. | | The given names may be written either before or after the surname. Be sure to type the names in the correct fields on the indexing screen. If you cannot determine if a name is a given name or a surname, index it in this field. | ||
Do not include titles or terms with the given names, such as: den äldre, den yngre, fru, fröken, jungfru, etc. | Do not include titles or terms with the given names, such as: den äldre, den yngre, fru, fröken, jungfru, etc. | ||
If a given name was abbreviated, and you can determine what the full spelling is, enter that. If you cannot, type the name as it was written on the document, and omit any punctuation marks. | |||
If you want to compare the given name that you see click on [[Scandinavian Given Names|Scandinavian Given Names]] | If you want to compare the given name that you see click on [[Scandinavian Given Names|Scandinavian Given Names]] | ||
Do not change the spelling to a modern standard. | Do not change the spelling to a modern standard. |
edits