m (edited breadcrumb) |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 53: | Line 53: | ||
|- | |- | ||
| Restantenlister | | Restantenlister | ||
| Restanterlister | | Restanterlister are absentee records of those men who, unlawfully, did not report for military service. | ||
| The alphabetical lists will usually make a reference to these lists. Restanterlister will also make reference to any other military record about the individual. | | The alphabetical lists will usually make a reference to these lists. Restanterlister will also make reference to any other military record about the individual. | ||
|- | |- | ||
| Line 92: | Line 92: | ||
5. a. Name und Vorname der Eltern | 5. a. Name und Vorname der Eltern | ||
b. Ob solche leben oder nicht | |||
c. Gewerbe oder Stand des Vaters | |||
| | | | ||
5. a. First and Last name of parents | 5. a. First and Last name of parents | ||
b. Whether they are living or deceased | |||
c. Occupation and status of the father | |||
|- | |- | ||
| Line 107: | Line 107: | ||
6. a. Wohnsitz der Eltern oder des Vormundes, | 6. a. Wohnsitz der Eltern oder des Vormundes, | ||
b. Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | |||
| | | | ||
6. a. Residence of the parents or guardians | 6. a. Residence of the parents or guardians | ||
b. Residence of the one in the military | |||
|- | |- | ||
| Line 127: | Line 127: | ||
| 9. Year | | 9. Year | ||
|- | |- | ||
| 10. | | 10. Zur Stammrolle gemeldet Ja oder Nein | ||
| 10. | | 10. Reported at the unit roll, Yes or No | ||
|- | |- | ||
| 11. | | 11. Größe | ||
| 11. | | 11. Height | ||
|- | |- | ||
| 12. | | 12. Körperliche Fehler (Werden nach Paragraph, Nummer und Buch- staben der Rekrutirungs- Ordnung bezeichnet) | ||
| 12. | | 12. Physical attributes (According to paragraph, number and letter of the designated Recruiting regulation) | ||
|- | |- | ||
| 13. | | 13. Vorläufige Entscheidung der Ersatz- Kommission | ||
| 13. | | 13. Temporary decision of the replacement commission | ||
|- | |- | ||
| 14. | | 14. Loos- nummer ob vorzu- merken oder vorweg einzustellen | ||
| 14. | | 14. Lot number whether reserved or adjusted at the front | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
15. | 15. Vor- Stellungs- Liste | ||
a. Liste | |||
b. Nr. | |||
| | | | ||
15. | 15. Presentation List | ||
a. List | |||
b. Number | |||
|- | |- | ||
| 16. | | 16. Entscheidung der Ober- Ersatz- Kommission | ||
| 16. | | 16. Decision of the Upper Replacement Commission | ||
|} | |} | ||
[[Category:Denmark Military Records]] | [[Category:Denmark Military Records]] | ||
edits