Hungarian Genealogical Word List: Difference between revisions

Line 3,893: Line 3,893:
| vak  
| vak  
| blind
| blind
|-
|vak-kelés
|boils
|-
|-
| vallás  
| vallás  
Line 3,899: Line 3,902:
| vallástanító  
| vallástanító  
| religion teacher
| religion teacher
|-
|váltóláz
|malaria
|-
|-
| van  
| van  
Line 3,920: Line 3,926:
| vasárnap  
| vasárnap  
| Sunday
| Sunday
|-
|vég feloszlás
|weakness of old age
|-
|-
| végelgyengülés  
| végelgyengülés  
Line 3,947: Line 3,956:
|vérbaj
|vérbaj
|syphilis
|syphilis
|-
|vereshimlő
|chickenpox, small pox
|-
|-
| vérfolyás  
| vérfolyás  
Line 3,953: Line 3,965:
| vérhas  
| vérhas  
| dysentery, flux
| dysentery, flux
|-
|vérkelés
|boils
|-
|-
| vérömlés  
| vérömlés  
| hemmorhage
| hemmorhage
|-
|vészhimlő
|smallpox
|-
|-
| vétel  
| vétel  
Line 3,980: Line 3,998:
| vízibetegség  
| vízibetegség  
| dropsy
| dropsy
|-
|vizi rák, vízrák
|gangrene
|-
|-
| víziszony  
| víziszony  
| hydrophopia, rabies
| hydrophopia, rabies
|-
|-
| vízkór  
| vízkór, vízkórság
| dropsy, edema
| dropsy, edema
|-
|-
Line 4,004: Line 4,025:
| vörheny  
| vörheny  
| scarlet fever
| scarlet fever
|-
|vörös farkas, vörös guta
|lupus
|-
|vörös himlő
|measles
|-
|-
|}
|}
Line 4,024: Line 4,051:
| zsinagóga  
| zsinagóga  
| synagogue
| synagogue
|-
|ziz
|scurvy
|}
|}


902

edits