83,402
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 161: | Line 161: | ||
Image:Polish Birth Transcript.jpg|Transcribed Document | Image:Polish Birth Transcript.jpg|Transcribed Document | ||
Image:Polish Birth Record.jpg|Original Document | Image:Polish Birth Record.jpg|Original Document | ||
</gallery> | </gallery> | ||
=== Marriage Records (Heiraten, akta małżeństw) === | |||
Marriages were often recorded in the parish where the bride lived. After 1874 Prussian law required a civil marriage ceremony in addition to a church ceremony. There may be records for both. Civil marriage records may include more information than the church records. When church and civil records are available, search both. | |||
Marriage registers give the date of the marriage, the names of the bride and groom, and the names of witnesses. They often include the bride’s and groom’s ages, birthplaces, residences, occupations, and parents’ names. In cases of second and later marriages, the records may include names of previous partners and their death dates. Often a note is made whether a parent or other party gave permission for the marriage. | |||
</ | |||
Supporting documents were often filed by the bride or groom in support of their request to be married. Records proving their birth may have been required at the time, although these papers were probably not kept in the marriage register. Information obtained from supporting documents was often written into the actual marriage record. These documents are usually not microfilmed but might be obtained from a civil registration office. | |||
'''Example of Polish Marriage Record in Russian''' | |||
<gallery> | |||
Image:Polish Marriage Transcript.jpg|Transcribed Document | |||
Image:Polish Marriage Record.jpg|Original Document | |||
</gallery> | |||
<img src="/en/images/thumb/6/67/Polish_Marriage_Transcript.jpg/200px-Polish_Marriage_Transcript.jpg" _fck_mw_filename="Polish Marriage Transcript.jpg" _fck_mw_location="left" _fck_mw_width="200" alt="" class="fck_mw_left" /> | |||
<img src="/en/images/thumb/a/ad/Polish_Marriage_Record.jpg/200px-Polish_Marriage_Record.jpg" _fck_mw_filename="Polish Marriage Record.jpg" _fck_mw_location="center" _fck_mw_width="200" alt="" class="fck_mw_center" /> | |||
=== Divorce Records (Ehescheidungen, akta rozwodowe) === | === Divorce Records (Ehescheidungen, akta rozwodowe) === |
edits