Reviewer, editor, pagecreator
33,277
edits
Cook Islands Languages: Difference between revisions
m
Creating language page
m (→Language Aids and Dictionaries: creating language pages) |
m (Creating language page) |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
'''Māori''' | '''Māori''' | ||
*[https://www.omniglot.com/language/phrases/maori.php Useful Phrases in Māori] | *[https://www.omniglot.com/language/phrases/maori.php Useful Phrases in Māori] | ||
*[https://www.maorilanguage.net/maori-words-and-phrases/ Māori Words and Phrases] | |||
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/New_Zealand_Languages Table from New Zealand Language Page] | *[https://www.familysearch.org/wiki/en/New_Zealand_Languages Table from New Zealand Language Page] | ||
Days of the week and Months in Māori<br> | Days of the week and Months in Māori<br> | ||
| Line 244: | Line 245: | ||
<bR><br><br> | <bR><br><br> | ||
'''Pukapukan''' | '''Pukapukan and Samoan''' | ||
*[https://www.samoa.travel/travel-info/language/ Samoan Language] | |||
*[https://omniglot.com/language/phrases/samoan.php Useful Phrases in Samoan] | |||
==Alphabet and Pronunciation== | ==Alphabet and Pronunciation== | ||
| Line 395: | Line 398: | ||
|} | |} | ||
'''Pukapukan''' | '''Pukapukan and Samoan''' | ||
*[https://en.wikipedia.org/wiki/Pukapukan_language#Sound_system Pukapukan Language Alphabet and Pronunciation] | *[https://en.wikipedia.org/wiki/Pukapukan_language#Sound_system Pukapukan Language Alphabet and Pronunciation] | ||
*[https://www.omniglot.com/writing/pukapukan.htm Pukapukan Language Alphabet and Pronunciation] | *[https://www.omniglot.com/writing/pukapukan.htm Pukapukan Language Alphabet and Pronunciation] | ||
*[https://omniglot.com/writing/samoan.htm Samoan Language Alphabet and Pronunciation] | |||
==Language Aids and Dictionaries== | ==Language Aids and Dictionaries== | ||
'''Māori''' | '''Māori''' | ||
*[http://cookislandsdictionary.com/ Cook Islands Languages Dictionary] | |||
*[https://en.glosbe.com/en/mi English - Māori Dictionary] | |||
*[https://www.lexilogos.com/english/maori_dictionary.htm Māori Dictionary] | *[https://www.lexilogos.com/english/maori_dictionary.htm Māori Dictionary] | ||
*[https://books.google.com/books?id=kguwDwAAQBAJ&pg=PT365&lpg=PT365&dq=pukapukan+word+list&source=bl&ots=KKZWcABaqy&sig=ACfU3U3MAzdKWnJaB2FpRoJCoO5jMj-dyQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjpvvu3_JLxAhXIVc0KHeT5BxEQ6AEwBnoECAgQAw#v=onepage&q=pukapukan%20word%20list&f=false The Raupo Dictionary of Modern Māori] | *[https://books.google.com/books?id=kguwDwAAQBAJ&pg=PT365&lpg=PT365&dq=pukapukan+word+list&source=bl&ots=KKZWcABaqy&sig=ACfU3U3MAzdKWnJaB2FpRoJCoO5jMj-dyQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjpvvu3_JLxAhXIVc0KHeT5BxEQ6AEwBnoECAgQAw#v=onepage&q=pukapukan%20word%20list&f=false The Raupo Dictionary of Modern Māori] | ||
'''Pukapukan''' | '''Pukapukan and Samoan''' | ||
*[https://en.glosbe.com/en/pkp English-Pukapuka Dictionary] | *[https://en.glosbe.com/en/pkp English-Pukapuka Dictionary] | ||
*[https://pukapuka.world/dictionary/ Pukapuka Dictionary] | |||
*[https://en.glosbe.com/en/sm Samoan - English Dictionary] | |||
==Additional Resources== | ==Additional Resources== | ||
*[https://www.jstor.org/stable/20705479 East Polynesian Borrowings in Pukapukan] | *[https://www.jstor.org/stable/20705479 East Polynesian Borrowings in Pukapukan] | ||
*[http://www.cookislands.org.uk/language.html#.YMUf6_lKiM8 Language of the Islands] | |||
*[https://www.maorilanguage.net/maori-made-easy/ Māori Made Easy] | |||
*[https://www.maorilanguage.net/speak-maori/ Speak Māori] | |||