m (Text replacement - "Ask the <br>Community" to "Online<br>Research Help") |
|||
| (11 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Canada- | {{CountrySidebar | ||
|Country=Canada | |||
|Name=Canada | |||
|Type=Topic | |||
|Topic Type=Background | |||
|Background=Languages | |||
|Rating=In-Progress | |||
}}{{breadcrumb | |||
| link1=[[Canada Genealogy|Canada]] | | link1=[[Canada Genealogy|Canada]] | ||
| link2= | | link2= | ||
| Line 6: | Line 13: | ||
| link5=[[Canada Languages|Languages]] | | link5=[[Canada Languages|Languages]] | ||
}} | }} | ||
<div id="fsButtons"><span class="online_records_button">[[Canada Online Genealogy Records]]</span><span class="community_button">[[ | <div id="fsButtons"><span class="online_records_button">[[Canada Online Genealogy Records]]</span><span class="community_button">[[Online Research Help|Online<br>Research Help]]</span></div> | ||
Most records used in Canadian research are written in English or French. You need not be fluent in French, but you will need some knowledge of French to understand French-Canadian records. | Most records used in Canadian research are written in English or French. You need not be fluent in French, but you will need some knowledge of French to understand French-Canadian records. | ||
| Line 18: | Line 25: | ||
=== Language Aids === | === Language Aids === | ||
The | The FamilySearch Library has genealogical word lists for French, German, and some other languages. French-English dictionaries can also be helpful. | ||
Additional language aids are in the Locality Search of the FamilySearch Catalog under: | Additional language aids are in the Locality Search of the FamilySearch Catalog under: | ||
| Line 29: | Line 36: | ||
{{Place|Canada}} | {{Place|Canada}} | ||
[[fr:Canada Langue et langages]] | |||
[[Category:Canada]] [[Category:Language and Handwriting]] | [[Category:Canada]] [[Category:Language and Handwriting]] | ||
edits