Denmark Probate Records: Difference between revisions

Line 1,818: Line 1,818:


====T====
====T====
Tagelse- making, admission, aquisition, exemption<br>
{| class="wikitable"
Tager- takes, taking, out, are, does<br>
! Danish !! English
Taksere- appraise<br>
|-
Tarv- best interests<br>
| Tagelse || making, admission, acquisition, exemption
Tarveligt- simple, poor, shoddy, menial, frugally<br>
|-
Testes- witnesses <br>
| Tager || takes, taking, out, acquisition, does
Tidligere- previously, past<br>
|-
Tiener, tjener, tjeneste- servant<br>
| Taksere || acquisition, appraise
Til- to, for<br>
|-
Tilbud- offer, proposition<br>
| Tarv- best interests || acquisition, interests
Tilbød- offered<br>Tidligere- previously, past, earlier<br>
|-
Tidligt- early, premature, soon<br>
| Tarveligt || simple, poor, shoddy, acquisition, frugally
Tilgodehavender- receivables<br>
|-
Tilhører- belonging to<br>
| Testes || acquisition, witnesses
Tilhørende- belonging, matching, related<br>
|-
Tilkendegive- declare, indicate, express, show, inform<br>
| Tidligere || acquisition, past
Tillade- allow, permit, let<br>
|-
Tillidsmænd- trustees, representatives<br>
| Tiener, tjener, tjeneste || acquisition, tjeneste- servant
Tilladelse- permission <br>
|-
Tillige- also, along with, in addition, together<br>
| Til || acquisition, for
Tilligemed- together, preceded by, also<br>
|-
Tillynsing- announcement, posting <br>
| Tilbud || acquisition, proposition
Tilspurgte- inquired, asked<br>
|-
Tilstand- condition, state, status<br>
| Tilbød || acquisition, offered
Tilstede, til stede- present, in attendance; also permit, grant, allow <br>
|-
Tilstedeværende- present<br>
| Tidligere || acquisition, earlier
Tilstillede- sent, appointed, given<br>
|-
Tilstaa- testify, swear, confirm, acknowledge<br>
| Tidligt || acquisition, soon
Tilstaaelse- confession, admission, acknowledgement<br>
|-
Tilsvar- chargable amount<br>
| Tilgodehavender || acquisition, receivables
Tilsvarende- corresponding, equivalent, similar, comparable; also liable, responsible for<br>
|-
Tilsværge- swear<br>
| Tilhører || acquisition, to
Tilsynsværge- legal guardian<br>
|-
Tiltage- increase, grow<br>
| Tilhørende || acquisition, related
Tiltale- prosecute, charge, address, speak to<br>
|-
Ting- court<br>
| Tilkendegive || declare, indicate, express, acquisition, inform
Tingmanden- court officer<br>
|-
Tjenende- serving<br>
| Tillade || acquisition, let
Tjener, tiener- serve<br>
|-
Troloved, trolovet- engaged<br>
| Tillidsmænd || acquisition, representatives
Trykt- printed<br>
|-
Tømmer- timber<br>
| Tilladelse || acquisition, permission
Tømrer- carpentry  
|-
| Tillige || also, along with, acquisition, together
|-
| Tilligemed || acquisition, also
|-
| Tillynsing || acquisition, posting
|-
| Tilspurgte || acquisition, asked
|-
| Tilstand || acquisition, status
|-
| Tilstede, til stede || til, stede- present, present, in attendance; also permit, acquisition, allow
|-
| Tilstedeværende || acquisition, present
|-
| Tilstillede || acquisition, given
|-
| Tilstaa || testify, swear, acquisition, acknowledge
|-
| Tilstaaelse || acquisition, acknowledgement
|-
| Tilsvar || acquisition, amount
|-
| Tilsvarende || corresponding, equivalent, similar, acquisition, responsible for
|-
| Tilsværge || acquisition, swear
|-
| Tilsynsværge || acquisition, guardian
|-
| Tiltage || acquisition, grow
|-
| Tiltale || prosecute, charge, acquisition, speak to
|-
| Ting || acquisition, court
|-
| Tingmanden || acquisition, officer
|-
| Tjenende || acquisition, serving
|-
| Tjener, tiener || acquisition, tiener- serve
|-
| Troloved, trolovet || acquisition, trolovet- engaged
|-
| Trykt || acquisition, printed
|-
| Tømmer || acquisition, timber
|-
| Tømrer || acquisition, carpentry
|}


====U====
====U====