Russian Poland Genealogy: Difference between revisions

Russian Poland Genealogy (view source)

744 bytes removed , 5 June 2018

m

no edit summary

318,531

edits

@@ Line 10: / Line 10: @@
 ==Historical Background ==
-*1772-1918 Obszar ziem dawnej Rzeczypospolitej pod władzą cesarza rosyjskiego zmieniał się na przestrzeni lat, tj. od I rozbioru w 1772 r. do chwili odzyskania niepodległości przez Polskę w 1918 r. Po kongresie wiedeńskim na terenach byłego Księstwa Warszawskiego (oprócz departamentu bydgoskiego i poznańskiego) utworzono Królestwo Polskie połączone z Rosją unią personalną. Cesarz Aleksander I oktrojował konstytucję, lecz po jakimś czasie przestała ona być przestrzegana, co było jednym z powodów wybuchu powstania listopadowego w 1830 r.
-*Od roku1807 zapisy metrykalne były sporządzane w języku polskim, zgodnie z kodeksem napoleońskim. Kler był odpowiedzialny za prowadzenie rejestru w określonej formie.
 *In 1825 the civil records were combined with the church records, when the clergy (being also the civil registrars) had the right to make the religious entry first and then to make a civil copy of it (the opposite to the previous system). The none-Christian records were maintained by the civil authorities.
 *Since 1830, the rabbi was responsible for keeping the Jewish records, and he was supervised by the civil authorities. The records were to be maintained in Polish.