Jump to content

Italian Genealogical Word List: Difference between revisions

→‎L: Added Table
(→‎I: Added Table)
(→‎L: Added Table)
Line 2,207: Line 2,207:


=== L  ===
=== L  ===
 
{| width="90%" class="wikitable"
*'''la''' - the, her, it, you  
|-
*'''''' - there
! scope="col" | Italian
*'''la decima, le decime''' - tithing
! scope="col" | English
*'''la loro''' - their (feminine singular)  
|-
*'''lasciare''' - let, leave, allow  
| la  
*'''lascito''' - legacy, bequest  
| the, her, it, you
*'''lavandaio''' - laundry worker  
|-
*'''le''' - the, she (plural), to her,them  
| là  
*'''legale''' - legal
| there
*'''legato''' - legacy, bequest  
|-
*'''legatore di libro''' - bookbinder
| la decima, le decime  
*'''legge''' - law
| tithing
*'''legittimo''' - legitimate
|-
*'''lei''' - her, she, you (polite)  
| la loro  
*'''le loro''' - their (feminine plural)  
| their (feminine singular)
*'''l’età maggiore''' - of legal age  
|-
*'''letto di morte''' - deathbed
| lasciare  
*'''leva''' - military draft  
| let, leave, allow
*'''levatrice''' - midwife
|-
*'''''' - there
| lascito  
*'''libero''' - free, unmarried  
| legacy, bequest
*'''libri stirpe''' - lineage books  
|-
*'''libro''' - book
| lavandaio  
*'''licenza di matrimonio''' - marriage license  
| laundry worker
*'''lo''' - the, him, it  
|-
*'''località''' - locality
| le  
*'''loro''' - they, their, theirs, them, you, your  
| the, she (plural), to her,them
*'''lo stesso giorno''' - the same day  
|-
*'''l’ufficio parrocchiale''' - parish office  
| legale  
*'''luglio''' - July
| legal
*'''lui''' - he, him  
|-
*'''lunedì''' - Monday
| legato  
*'''luogo''' - place (location)  
| legacy, bequest
*'''lustrascarpe''' - bootblack, shoeshine
|-
| legatore di libro  
| bookbinder
|-
| legge  
| law
|-
| legittimo  
| legitimate
|-
| lei  
| her, she, you (polite)
|-
| le loro  
| their (feminine plural)
|-
| l’età maggiore  
| of legal age
|-
| letto di morte  
| deathbed
|-
| leva  
| military draft
|-
| levatrice  
| midwife
|-
|
| there
|-
| libero  
| free, unmarried
|-
| libri stirpe  
| lineage books
|-
| libro  
| book
|-
| licenza di matrimonio  
| marriage license
|-
| lo
| the, him, it
|-
| località  
| locality
|-
| loro  
| they, their, theirs, them, you, your
|-
| lo stesso giorno  
| the same day
|-
| l’ufficio parrocchiale  
| parish office
|-
| luglio  
| July
|-
| lui  
| he, him
|-
| lunedì
| Monday
|-
| luogo  
| place (location)
|-
| lustrascarpe  
| bootblack, shoeshine
|}


=== M  ===
=== M  ===
24,281

edits