73,385
edits
(add italics) |
(clean up) |
||
Line 70: | Line 70: | ||
== '''Other Information in the Dictionary''' == | == '''Other Information in the Dictionary''' == | ||
Vol. 1 | === '''Vol. 1''' === | ||
'''p. xix:''' Survey of the etymology and history of names. (Aperçu étymologique et historique sur les noms.) === | |||
'''p. xxxiii:''' Key to the genealogical dictionary. (Clef du dictionnaire généalogique.) | |||
Vol.7 p. 495: Alphabetical list of proper names, their variations, and nicknames. (Table alphabétique des noms d’hommes, leurs variations et surnoms.) p. 603: Alphabetical list of the names of women who do not have a family founder in Canada. (Table alphabétiqe des noms de femmes n’ayant pas souché en Canada.) p. 685: List of women for whom only the first name is mentioned in the christening. (Liste des femmes dont le nom de baptême seul est mentionné.) p. 687: Names of white men married to native (Indian) women. (Noms des blanc mariés aux femmes indigenes.) <!--{ | '''p. 593:''' Ecclesiastical provinces of France in the year 1631. (Provinces ecclésiastiques de France en l’année 1631.) | ||
<!--{ | |||
'''p. 595:''' Alphabetical list of the cities in France with the name of their province in 1631. (Table alphabétique des villes de France avec le nom de leur province en 1631.) | |||
'''p. 601:''' Chronological list of parishes and missions of the province of Quebec having registers from 1621 to 1871. (Table chronologique des paroisses et missions de la province de Québec tenant registres, de 1621 à 1871.) | |||
'''p. 607:''' Geographical list of the parishes of Quebec in 1871. (Table géographique des paroisses de la province de Québec en 1871.) | |||
'''p. 611:''' Alphabetical list of the parishes of the province of Quebec in 1871. It gives the diocese and the number of each parish. (Table alphabétique des paroisses de la province de Québec en 1871.) | |||
'''p. 617:''' Governors of New France from 1608 to 1700. It also lists the judges, provost-marshalls, doctors, and notaries. (Gouverneurs de la Nouvelle France de 1608 à 1700.) | |||
'''p. 619:''' Lists of Lords of New France in 1681. It also includes a list of personnel of the different religious houses. (Tableau des seigneuries de la Nouvelle France en 1681.) | |||
=== Vol. 3 === | |||
'''p. 603:''' Slaves. A list of slaves in the 17th and 18th centuries giving the name of the slave, the names of the owner, the slave's birth date, and the burial date and place of each slave. (Esclaves.) | |||
=== '''Vol. 4''' === | |||
'''p. 607:''' Illegitimate births. A statistical picture of the total births, total legitimate births, and total illegitimate births for French Canada from 1701 to 1870. (lllégitimes.) | |||
=== '''Vol.7''' === | |||
'''p. 495:''' Alphabetical list of proper names, their variations, and nicknames. (Table alphabétique des noms d’hommes, leurs variations et surnoms.) | |||
'''p. 603:''' Alphabetical list of the names of women who do not have a family founder in Canada. (Table alphabétiqe des noms de femmes n’ayant pas souché en Canada.) | |||
'''p. 685:''' List of women for whom only the first name is mentioned in the christening. (Liste des femmes dont le nom de baptême seul est mentionné.) | |||
'''p. 687:''' Names of white men married to native (Indian) women. (Noms des blanc mariés aux femmes indigenes.) <!--{120917602027922} --> <!--{120917602027923} --> <!--{120917602027924} --> <!--{120917602027925} --> <!--{120917602027926} --> <!--{120917602027927} --> <!--{120917602027928} --> | |||
<!--{120917602027929} --> | |||
[[Category:Quebec]] | [[Category:Quebec]] |
edits