Jump to content

Dutch Genealogical Word List: Difference between revisions

→‎D: Added Table
(→‎C: added table)
(→‎D: Added Table)
Line 847: Line 847:


==== D  ====
==== D  ====
 
{| width="90%" class="wikitable"
*'''daar(heen)''' there  
|-
*'''dag '''day  
! scope="col" | Dutch
*'''dag der begravenis '''day of the burial, burial day  
! scope="col" | English
*'''dagelijks '''daily  
|-
*'''dagloner '''day worker, day laborer  
| daar(heen)
*'''dagteekening '''document date  
| there
*'''dal '''valley  
|-
*'''dat '''that  
| dag  
*'''datum '''date  
| day
*'''de '''the  
|-
*'''December, december '''December  
| dag der begravenis  
*'''deden '''done  
| day of the burial, burial day
*'''deed '''did  
|-
*'''deel '''volume, part of  
| dagelijks  
*'''Deen '''Dane  
| daily
*'''Deens '''Danish  
|-
*'''degenen '''those  
| dagloner
*'''Denemarken '''Denmark  
| day worker, day laborer
*'''derde '''third  
|-
*'''dertien '''thirteen  
| dagteekening  
*'''dertiende '''thirteenth  
| document date
*'''dertig '''thirty  
|-
*'''dertigste '''thirtieth  
| dal  
*'''des '''of the  
| valley
*'''dewelke '''of which, the which  
|-
*'''deze '''this, these  
| dat  
*'''diarree '''diarrhea  
| that
*'''die '''those, that  
|-
*'''dienst '''service, employment  
| datum  
*'''dienstbode '''servant  
| date
*'''dienstmeisje '''servant girl  
|-
*'''dienstsmeid '''maid  
| de  
*'''dinsdag '''Tuesday  
| the
*'''diocees '''diocese  
|-
*'''dit '''this  
| December, december  
*'''dochter(tje)''' (little) daughter  
| December
*'''doen '''to do  
|-
*'''dominee '''minister  
| deden  
*'''donderdag '''Thursday  
| done
*'''dood '''dead  
|-
*'''dood '''geboren stillborn  
| deed  
*'''doodgraver '''sexton, grave digger  
| did
*'''doop '''baptism, christening  
|-
*'''doopdag '''day of baptism  
| deel
*'''doopregister '''baptismal register  
| volume, part of
*'''Doopsgezinde '''Mennonite, Baptist  
|-
*'''doopvader '''godfather, baptismal sponsor  
| Deen  
*'''door '''through, by  
| Dane
*'''dopen '''to baptize  
|-
*'''dorp '''village  
| Deens  
*'''drie '''three  
| Danish
*'''drieëntwintig '''twenty-three  
|-
*'''drieëntwintigste '''twenty-third  
| degenen  
*'''drupped '''gout  
| those
*'''duits '''German (language)  
|-
*'''duitser '''German (person)  
| Denemarken  
*'''Duitsland '''Germany  
| Denmark
*'''duizend '''thousand  
|-
*'''duizendste '''thousandth  
| derde
*'''duplicaat '''duplicate  
| third
*'''dysenterie '''dysentery <br>
|-
| dertien  
| thirteen
|-
| dertiende  
| thirteenth
|-
| dertig
| thirty
|-
| dertigste  
| thirtieth
|-
| des  
| of the
|-
| dewelke  
| of which, the which
|-
| deze
| this, these
|-
| diarree  
| diarrhea
|-
| die  
| those, that
|-
| dienst
| service, employment
|-
| dienstbode  
| servant
|-
| dienstmeisje  
| servant girl
|-
| dienstsmeid  
| maid
|-
| dinsdag  
| Tuesday
|-
| diocees  
| diocese
|-
| dit  
| this
|-
| dochter(tje)  
| (little) daughter
|-
| doen
| to do
|-
| dominee  
| minister
|-
| donderdag
| Thursday
|-
| dood  
| dead
|-
| dood geboren  
| stillborn
|-
| doodgraver
| sexton, grave digger
|-
| doop  
| baptism, christening
|-
| doopdag  
| day of baptism
|-
| doopregister  
| baptismal register
|-
| Doopsgezinde  
| Mennonite, Baptist  
|-
| doopvader  
| godfather, baptismal sponsor
|-
| door
| through, by
|-
| dopen
| to baptize
|-
| dorp  
| village
|-
| drie  
| three
|-
| drieëntwintig  
| twenty-three
|-
| drieëntwintigste  
| twenty-third
|-
| drupped  
| gout
|-
| duits  
| German (language)
|-
| duitser  
| German (person)
|-
| Duitsland  
| Germany
|-
| duizend  
| thousand
|-
| duizendste
| thousandth
|-
| duplicaat  
| duplicate
|-
| dysenterie
| dysentery
|}


==== E  ====
==== E  ====
24,281

edits