Sweden: Church Archive Cataloging Plan: Difference between revisions

G  

| Andra befintliga längder (Länger på dem som undergått kyrkoplikt, straffjournal, folkmängdsuppgifter, statistiska tabeller  

H<br>

| Bilagor och kungörelseböcker som rör kyrkobokföringen (HI motsvarar huvudavdelning A, HII huvudavdelning B, etc)  

I  

| Skrivelser (resolutioner, utslag, memorial etc) från Kungl. Maj:t, länsstyrelser, domkapitel och andra myndigheter  

| Documentation concerning priest election

|-

| Visitationshandlingar (protokoll och ämbetsberättelser) samt inventarie-och kyrkoförteckningar  

| Visitation documents (minutes and official reports) and inventory and church lists

|-

| Övriga handlingar angående kyrka och kyrkogård samt kyrkliga boställen och jord (rättegångs-, syneskiftes-, och arrendehandlingar, kartor mm). Handlingar angående prästerskapets löneförmåner, donationshandlingar och ritningar  

| Other documents concerning church and cemetery together with religiouss residences and property (court proceedings, probates, and lease documents, maps and other documents concerning the wage benefits, donation documents, and agendas of the clergy

|-

| Övriga handlingar och handskifter (pålysningsböcker, historiska anteckningar, mm)  

| Other documents and manuscripts (notification books, historical records, and more)