83,402
edits
Poland Letter Writing Guide in French (view source)
Revision as of 11:25, 19 November 2009
, 19 November 2009→Envoyer de l'argent
| Line 69: | Line 69: | ||
Lorsque vous écrivez à une paroisse, vous pouvez, si vous le désirez, joindre de l'argent. Une donation de 5 à 10$ est tout à fait décente (Notez que lorsqu'il est question d'argent, les Polonais préfèrent les dollars...). Adressez-vous à votre banque pour envoyer des devises à l'étranger. Certains préfèreront envoyer du liquide. A vous de voir ! | Lorsque vous écrivez à une paroisse, vous pouvez, si vous le désirez, joindre de l'argent. Une donation de 5 à 10$ est tout à fait décente (Notez que lorsqu'il est question d'argent, les Polonais préfèrent les dollars...). Adressez-vous à votre banque pour envoyer des devises à l'étranger. Certains préfèreront envoyer du liquide. A vous de voir ! | ||
Si l'idée d'envoyer de l'argent par la poste vous effraie quelque peu, indiquez à votre correspondant votre désir d' effectuer un don pour la paroisse et demandez comment | Si l'idée d'envoyer de l'argent par la poste vous effraie quelque peu, indiquez à votre correspondant votre désir d' effectuer un don pour la paroisse et demandez comment il préfèrerait le recevoir. Ne dites jamais à une paroisse que vous envoyez de l'argent en paiement de ses services. Il doit toujours s'agir d'un don. | ||
===Phrases et expressions ayant rapport avec la généalogie=== | ===Phrases et expressions ayant rapport avec la généalogie=== | ||