Jump to content

Czech Genealogical Word List: Difference between revisions

Line 210: Line 210:
This word list includes the words '''most commonly found in genealogical sources'''. For further help, use a Czech-English dictionary. Several are available at the Family History Library in the European collection. The call numbers begin with 491.86321. The following dictionary is helpful when you do genealogical research and is available through most bookstores which carry Czech books:
This word list includes the words '''most commonly found in genealogical sources'''. For further help, use a Czech-English dictionary. Several are available at the Family History Library in the European collection. The call numbers begin with 491.86321. The following dictionary is helpful when you do genealogical research and is available through most bookstores which carry Czech books:


* Poldauf, Ivan. ''Anglicko-český a Česko-anglický slovník(English-Czech and Czech-English Dictionary). Praha: Státní Pedagogické''
* Fronek, Josef. ''Anglicko-český, česko-anglický slovník.'' (English-Czech, Czech-English dictionary). Praha: Leda, 2003, c1998. (FHL book 491.86321)
Nakladatalství, 1971. (FHL book 491.86321 P757a)
 
Schlyter, Daniel Martin. A Handbook of Czechoslovak genealogical research. Buffalo Grove, Illinois: Genun, 1985. (FHL book 943.7 D27s).


The following dictionary is also available on microfilm and microfiche for use in Family History Centers:
The following dictionary is also available on microfilm and microfiche for use in Family History Centers:


* Cheshire, Harold T. ''Česko-anglický slovník''(Czech-English Dictionary). Praha: J. Otto, 1935. (FHL book 491.86321 C424c; film
* Cheshire, Harold T. ''Česko-anglický slovník''(Czech-English Dictionary). Praha: J. Otto, 1935. (FHL book 491.86321 C424c; film 1181683 item 1-2; fiche 6001286-6001287).
 
1181683 item 1-2; fiche 6001286-6001287).


Additional dictionaries are listed in the Subject section of the Family History Library Catalog under CZECH LANGUAGE—DICTIONARIES or in the Locality section under CZECH REPUBLIC—LANGUAGE AND LANGUAGES. These include other dictionaries and language helps, such as Czech grammar books.
Additional dictionaries are listed in the Subject section of the Family History Library Catalog under CZECH LANGUAGE—DICTIONARIES or in the Locality section under CZECH REPUBLIC—LANGUAGE AND LANGUAGES. These include other dictionaries and language helps, such as Czech grammar books.
83,402

edits