73,385
edits
Latin Genealogical Word List: Difference between revisions
t
(italic) |
(t) |
||
| Line 115: | Line 115: | ||
Spelling rules were not standardized in earlier centuries. The following spelling variations are common in Latin documents: | Spelling rules were not standardized in earlier centuries. The following spelling variations are common in Latin documents: | ||
*i and j used interchangeably | :*'''''i''''' and '''''j''''' used interchangeably | ||
*u and v used interchangeably | :*'''''u''''' and '''''v''''' used interchangeably | ||
*e used for ae (æ) | :*'''''e''''' used for '''''ae''''' ('''''æ''''') | ||
*e used for oe (œ) | :*'''''e''''' used for '''''oe''''' ('''''œ''''') | ||
*c used for qu | :*'''''c''''' used for '''''qu''''' | ||
Examples: | Examples: | ||
*ejusdem or eiusdem | :*''ejusdem'' or ''eiusdem'' | ||
*civis or ciuis | :*''civis'' or ''ciuis'' | ||
*preceptor or praeceptor | :*''preceptor'' or ''praeceptor'' | ||
*celebs or coelebs | :*''celebs'' or ''coelebs'' | ||
*quondam or condam | :*''quondam'' or ''condam'' | ||
=== Additional Resources === | === Additional Resources === | ||