Jump to content

Denmark Languages: Difference between revisions

m
Text replace - "Family History Library Catalog" to "FamilySearch Catalog"
(''See also '' Parish Register Headings.)
m (Text replace - "Family History Library Catalog" to "FamilySearch Catalog")
Line 15: Line 15:
Jensen, H. Juul. ''Ordbog over det Danske Sprog (Word Book of the Danish Language).'' København: S. L. Møllers Bogtrykkeri, 1975. (FHL Scand. 403.489 D2280, vols. 1-26.)  
Jensen, H. Juul. ''Ordbog over det Danske Sprog (Word Book of the Danish Language).'' København: S. L. Møllers Bogtrykkeri, 1975. (FHL Scand. 403.489 D2280, vols. 1-26.)  


Additional language aids (including dictionaries of various dialects and time periods) are listed in the Place search of the Family History Library Catalog under DENMARK - LANGUAGE AND LANGUAGES and in the Subject search under DANISH LANGUAGE - DICTIONARIES.  
Additional language aids (including dictionaries of various dialects and time periods) are listed in the Place search of the FamilySearch Catalog under DENMARK - LANGUAGE AND LANGUAGES and in the Subject search under DANISH LANGUAGE - DICTIONARIES.  


=== Danish Word List  ===
=== Danish Word List  ===
Line 38: Line 38:
'''Alphabetical Order'''  
'''Alphabetical Order'''  


Written Danish has three additional letters: Æ (æ), Ø (ø), and Å (å). These letters are filed after A-Z alphabetically. The letter Å (å) was officially introduced in 1953, so it never appears in older records. Prior to that time it was usually written as Aa (aa) and filed at the beginning of the alphabet. Danish dictionaries and indexes, this word list, and the Locality section of the Family History Library Catalog use the following alphabetical order:  
Written Danish has three additional letters: Æ (æ), Ø (ø), and Å (å). These letters are filed after A-Z alphabetically. The letter Å (å) was officially introduced in 1953, so it never appears in older records. Prior to that time it was usually written as Aa (aa) and filed at the beginning of the alphabet. Danish dictionaries and indexes, this word list, and the Locality section of the FamilySearch Catalog use the following alphabetical order:  


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z æ ø å  
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z æ ø å  
Line 60: Line 60:
Magnussen, Johannes Julius. ''McKay's Modern English-Danish, Danish-English Dictionary''. New York: David McKay, 1957. (FHL book 439.81321 M275m; film 1,440,033, item 1.)  
Magnussen, Johannes Julius. ''McKay's Modern English-Danish, Danish-English Dictionary''. New York: David McKay, 1957. (FHL book 439.81321 M275m; film 1,440,033, item 1.)  


Additional dictionaries are listed in the Subject section of the Family History Library Catalog under  
Additional dictionaries are listed in the Subject section of the FamilySearch Catalog under  


:*DANISH LANGUAGE - DICTIONARIES
:*DANISH LANGUAGE - DICTIONARIES
407,336

edits