Russian Genealogical Word List: Difference between revisions

add missing bracket to display index.
(complete transliterations)
(add missing bracket to display index.)
Line 279: Line 279:
{| class="plain FCK__ShowTableBorders"
{| class="plain FCK__ShowTableBorders"
|-
|-
|  
|}
<br>  
<br>  


=== A  ===
=== A  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 330: Line 330:
|}
|}


<br>
<br>  


=== В  ===
=== В  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 386: Line 386:
|}
|}


<br>
<br>  


=== Д  ===
=== Д  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 445: Line 445:
|}
|}


<br>
<br>  


=== Ё  ===
=== Ё  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 477: Line 477:
=== Ж  ===
=== Ж  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 505: Line 505:
=== З  ===
=== З  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 533: Line 533:
=== И  ===
=== И  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 561: Line 561:
=== Й  ===
=== Й  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 589: Line 589:
=== К  ===
=== К  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 597: Line 597:
| who
| who
|-
|-
| кем, кѣмъ
| кем, кѣмъ  
| by whom
| by whom
|-
|-
| какимъ
| какимъ  
| (by) which
| (by) which
|-
|-
Line 613: Line 613:
|}
|}


<br>
<br>  


=== Л  ===
=== Л  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 645: Line 645:
=== М  ===
=== М  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 673: Line 673:
=== Н  ===
=== Н  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 701: Line 701:
=== О  ===
=== О  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 725: Line 725:
|}
|}


<br>
<br>  


=== П  ===
=== П  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 781: Line 781:
|}
|}


<br>
<br>  


=== С  ===
=== С  ===
Line 809: Line 809:
|}
|}


<br>
<br>  


=== Т  ===
=== Т  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 841: Line 841:
=== У  ===
=== У  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 869: Line 869:
=== Ф  ===
=== Ф  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 897: Line 897:
=== Х  ===
=== Х  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 925: Line 925:
=== Ц  ===
=== Ц  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 953: Line 953:
=== Ч  ===
=== Ч  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 981: Line 981:
=== Ш  ===
=== Ш  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 1,009: Line 1,009:
=== Щ  ===
=== Щ  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 1,037: Line 1,037:
=== Э  ===
=== Э  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 1,065: Line 1,065:
=== Ю  ===
=== Ю  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
Line 1,093: Line 1,093:
=== Я  ===
=== Я  ===


{| border="1" width="100%"
{| width="100%" border="1"
|-
|-
| width="25%" | '''Russian'''  
| width="25%" | '''Russian'''  
2,134

edits