7,488
edits
m
no edit summary
No edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 191: | Line 191: | ||
'''Special signs from the electronic registration''' | '''Special signs from the electronic registration''' | ||
In the transcripts there will occur signs and symbols which signify special relations in the original source or the electronically registered version: | In the transcripts there will occur signs and symbols which signify special relations in the original source or the electronically registered version: | ||
?? signifies that the handwriting in the original is indistinct or illegible (e.g. 'Kristi??') | ?? signifies that the handwriting in the original is indistinct or illegible (e.g. 'Kristi??') | ||
@ is used as a separator between two alternative readings of the original when it is impossible to decide which is the correct one (e.g. 'Even@Sven') | @ is used as a separator between two alternative readings of the original when it is impossible to decide which is the correct one (e.g. 'Even@Sven') | ||
% indicates stricken out text in the source. If a word or a sentence is stricken out it is marked with a % in front and behind the stricken out word (e.g. 'Peder%Hans%') | % indicates stricken out text in the source. If a word or a sentence is stricken out it is marked with a % in front and behind the stricken out word (e.g. 'Peder%Hans%') | ||
!! siginifies that this information in the source must be wrong for obvious reasons (!! alone in a field means that the information is missing) | !! siginifies that this information in the source must be wrong for obvious reasons (!! alone in a field means that the information is missing) | ||
* after a piece of information, e.g. a surname, indicates that the information is not given in the original, but included by the registrator on the basis of the information regarding the surrounding persons in the source | an asterik (*) after a piece of information, e.g. a surname, indicates that the information is not given in the original, but included by the registrator on the basis of the information regarding the surrounding persons in the source | ||
E: indicates that the following note is that of the registrator and not to be found in the source | E: indicates that the following note is that of the registrator and not to be found in the source | ||