28,128
edits
Swedish Genealogical Word List: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
==== Spelling ==== | ==== Spelling ==== | ||
Spelling rules were not standardized in earlier centuries. The following spelling variations are common. | Spelling rules were not standardized in earlier centuries. The following spelling variations are common. | ||
{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" class="FCK__ShowTableBorders" | {| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" class="FCK__ShowTableBorders" | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
b used for p<br> c used for k <br>d used for t<br> f used for v <br>g used for k<br> i used for j <br> | b used for p<br> c used for k <br> ch used for k<br> d used for t<br> e used for ä <br> f used for v <br> g used for k<br> i used for j <br> j used for g, gj, hj, lj, dj <br> k used for ck, ch,g, gg, c <br> o for å <br> | ||
| <br> | | <br> | ||
| Line 65: | Line 46: | ||
| <br> | | <br> | ||
| | | | ||
q used for k <br> s used for skj, sch, sj, stj, ss, c, z<br> sk used for k, kj, ch <br> t used for q<br> tj used for ki <br> u used for v <br> w used for v<br> x used for ks<br> z used for s <br>å used for o <br> ä used for e <br> | |||
|} | |} | ||
Examples: | |||
{| width="35%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" align="center" class="FCK__ShowTableBorders" | |||
|- | |||
| align="right" | ''änka <br>mjölnare <br>kärr'' | |||
| align="center" | spelled as <br>spelled as <br>spelled as | |||
| ''enka <br>miölnare<br>tjärr'' | |||
|} | |||
Examples: | Examples: | ||
| Line 73: | Line 64: | ||
skov spelled as schov<br> | skov spelled as schov<br> | ||
kvinna spelled as qvinna<br> | kvinna spelled as qvinna<br> | ||
== Word List == | == Word List == | ||