Interface administrators, smwadministrator, smwcurator, smweditor
82,369
edits
Portuguese Genealogical Word List: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 551: | Line 551: | ||
==== A ==== | ==== A ==== | ||
{| width=" | {| width="95%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" class="FCK__ShowTableBorders" | ||
|- | |- | ||
| a <br>a <br>à <br>abaixo-assinado <br>abcesso <br>abril <br>acordo <br>acougueiro <br>acre <br>acta <br>açúcar <br>administração <br>adotado (a) <br>adultério <br>adúltero (a) <br>advogado (a) <br>afogamento <br>agosto <br>ainda <br>alcunha <br>além <br>alemão (a) <br>alfaiate <br>algodão <br>algum (a) <br>ali <br>alma <br>alto (a) <br>altura <br>aluguel <br>amanhã <br>amarelo (a) <br>ambos (as) <br>amigo (a) <br>ancestral <br>aniversário <br>anjo <br>ano <br>antepassado (a) <br>anterior <br>antes <br>antigo (a) <br>anual <br>anuário <br>ao <br>aparecer <br>apelido <br>apenas <br>apêndice <br>após <br>aposentado (a) <br>aposentadoria <br>apostólico (a) <br>aprendiz <br>aproximado (a) <br>aquele (a) <br>aqui <br>arquibispo <br>arquivo <br>arroz <br>artífice <br>árvore <br>árvore genealógica <br>ascendente <br>às horas <br>asilo <br>asma <br>assento <br>assinatura <br>ata <br>atrás <br>auto de fé <br>avô <br>avó <br>avôs <br>azul | | a <br>a <br>à <br>abaixo-assinado <br>abcesso <br>abril <br>acordo <br>acougueiro <br>acre <br>acta <br>açúcar <br>administração <br>adotado (a) <br>adultério <br>adúltero (a) <br>advogado (a) <br>afogamento <br>agosto <br>ainda <br>alcunha <br>além <br>alemão (a) <br>alfaiate <br>algodão <br>algum (a) <br>ali <br>alma <br>alto (a) <br>altura <br>aluguel <br>amanhã <br>amarelo (a) <br>ambos (as) <br>amigo (a) <br>ancestral <br>aniversário <br>anjo <br>ano <br>antepassado (a) <br>anterior <br>antes <br>antigo (a) <br>anual <br>anuário <br>ao <br>aparecer <br>apelido <br>apenas <br>apêndice <br>após <br>aposentado (a) <br>aposentadoria <br>apostólico (a) <br>aprendiz <br>aproximado (a) <br>aquele (a) <br>aqui <br>arquibispo <br>arquivo <br>arroz <br>artífice <br>árvore <br>árvore genealógica <br>ascendente <br>às horas <br>asilo <br>asma <br>assento <br>assinatura <br>ata <br>atrás <br>auto de fé <br>avô <br>avó <br>avôs <br>azul | ||
| Line 559: | Line 559: | ||
==== B ==== | ==== B ==== | ||
{| width=" | {| width="95%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" class="FCK__ShowTableBorders" | ||
|- | |- | ||
| baía <br>baixo (a) <br>baptismo <br>baptizar <br>barão <br>barco <br>batismo <br>batizar <br>bem <br>bênção <br>biblioteca <br>bisavô <br>bisavó <br>bisavôs <br>bisneta <br>bisneto <br>bisnetos <br>bispado <br>bispo <br>boca <br>boda <br>boieiro <br>bom (oa) <br>bosque <br>braço <br>branco (a) | | baía <br>baixo (a) <br>baptismo <br>baptizar <br>barão <br>barco <br>batismo <br>batizar <br>bem <br>bênção <br>biblioteca <br>bisavô <br>bisavó <br>bisavôs <br>bisneta <br>bisneto <br>bisnetos <br>bispado <br>bispo <br>boca <br>boda <br>boieiro <br>bom (oa) <br>bosque <br>braço <br>branco (a) | ||
| Line 567: | Line 567: | ||
==== C ==== | ==== C ==== | ||
{| width=" | {| width="95%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" class="FCK__ShowTableBorders" | ||
|- | |- | ||
| cabeça <br>caçador <br>cadastro <br>cadeia <br>café <br>cafezal <br>campo <br>camponês (a) <br>cana de açúcar <br>câncer <br>capela <br>cara <br>carpinteiro <br>cartório <br>casa <br>casado (a) <br>casamento <br>casar-se <br>castelo <br>catedral <br>católico (a) <br>cavalheiro <br>cedo <br>cego (a) <br>cem <br>cemitério <br>censo <br>centenário <br>cento <br>cerca <br>certidão <br>cervejeiro <br>cidadão (ã) <br>cidade <br>cinco <br>cinqüenta <br>clérigo <br>clero <br>colheita <br>colina <br>colônia <br>comerciante <br>como <br>comunhão <br>concelho <br>concernente <br>conde <br>conhecido (a) <br>conhecido (a) como <br>cônjuge <br>cônjuges <br>consangüinidade <br>consorte <br>constipação <br>consunção <br>conta <br>conteúdo <br>contra <br>contraente <br>conversão <br>convulsão <br>coqueluche <br>cordoeiro <br>corrente <br>corte <br>cortiça <br>cova <br>coxo (a) <br>criada <br>criança <br>cristão (ã) <br>cujo (a) <br>cunhado (a) <br>cura <br>curato <br>cúria <br>curtidor | | cabeça <br>caçador <br>cadastro <br>cadeia <br>café <br>cafezal <br>campo <br>camponês (a) <br>cana de açúcar <br>câncer <br>capela <br>cara <br>carpinteiro <br>cartório <br>casa <br>casado (a) <br>casamento <br>casar-se <br>castelo <br>catedral <br>católico (a) <br>cavalheiro <br>cedo <br>cego (a) <br>cem <br>cemitério <br>censo <br>centenário <br>cento <br>cerca <br>certidão <br>cervejeiro <br>cidadão (ã) <br>cidade <br>cinco <br>cinqüenta <br>clérigo <br>clero <br>colheita <br>colina <br>colônia <br>comerciante <br>como <br>comunhão <br>concelho <br>concernente <br>conde <br>conhecido (a) <br>conhecido (a) como <br>cônjuge <br>cônjuges <br>consangüinidade <br>consorte <br>constipação <br>consunção <br>conta <br>conteúdo <br>contra <br>contraente <br>conversão <br>convulsão <br>coqueluche <br>cordoeiro <br>corrente <br>corte <br>cortiça <br>cova <br>coxo (a) <br>criada <br>criança <br>cristão (ã) <br>cujo (a) <br>cunhado (a) <br>cura <br>curato <br>cúria <br>curtidor | ||
| Line 575: | Line 575: | ||
==== D ==== | ==== D ==== | ||
{| width=" | {| width="95%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" class="FCK__ShowTableBorders" | ||
|- | |- | ||
| da <br>daquele (a) <br>data <br>de <br>década <br>décimo <br>décimo nono <br>décimo oitavo <br>décimo primeiro <br>décimo quarto <br>décimo quinto <br>décimo segundo <br>décimo sétimo <br>décimo sexto <br>décimo terceiro <br>declaração <br>declarado (a) <br>dedo <br>defunto (a) <br>dele (a) <br>dente <br>dentição <br>dentro <br>denúncia <br>depois <br>derrame <br>derrame cerebral <br>descendente <br>desconhecido (a) <br>descrição <br>desde <br>desobriga <br>desquitado (a) <br>desquite <br>desse (a) <br>deste (a) <br>dez <br>dezembro <br>dezenove <br>dezesseis <br>dezessete <br>dezoito <br>diário <br>diarréia <br>dicionário <br>digno (a) <br>digo <br>diocese <br>direito <br>direito <br>disenteria <br>dispensa <br>disputa <br>disso <br>distrito <br>distrito de paz <br>dito (a) <br>divorciado (a) <br>dízimo <br>do <br>doação <br>documento <br>doença <br>dois <br>doméstica <br>domicílio <br>domingo <br>dono (a) <br>doze <br>duque <br>duquesa <br>duzentos | | da <br>daquele (a) <br>data <br>de <br>década <br>décimo <br>décimo nono <br>décimo oitavo <br>décimo primeiro <br>décimo quarto <br>décimo quinto <br>décimo segundo <br>décimo sétimo <br>décimo sexto <br>décimo terceiro <br>declaração <br>declarado (a) <br>dedo <br>defunto (a) <br>dele (a) <br>dente <br>dentição <br>dentro <br>denúncia <br>depois <br>derrame <br>derrame cerebral <br>descendente <br>desconhecido (a) <br>descrição <br>desde <br>desobriga <br>desquitado (a) <br>desquite <br>desse (a) <br>deste (a) <br>dez <br>dezembro <br>dezenove <br>dezesseis <br>dezessete <br>dezoito <br>diário <br>diarréia <br>dicionário <br>digno (a) <br>digo <br>diocese <br>direito <br>direito <br>disenteria <br>dispensa <br>disputa <br>disso <br>distrito <br>distrito de paz <br>dito (a) <br>divorciado (a) <br>dízimo <br>do <br>doação <br>documento <br>doença <br>dois <br>doméstica <br>domicílio <br>domingo <br>dono (a) <br>doze <br>duque <br>duquesa <br>duzentos | ||
| Line 583: | Line 583: | ||
==== E ==== | ==== E ==== | ||
{| width=" | {| width="95%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" class="FCK__ShowTableBorders" | ||
|- | |- | ||
| e <br>é <br>eclesiástico (a) <br>ela <br>ele <br>eles (as) <br>em <br>em face da igreja <br>emigração <br>emigrante <br>empregada <br>empregado (a) <br>empresa <br>enfermidade <br>engenho <br>enteado (a) <br>enterrado (a) <br>enterro <br>entre <br>epidemia <br>epilepsia <br>era <br>eram <br>éramos <br>escarlatina <br>escola <br>escravidão <br>escravo (a) <br>escrevente <br>escudo de armas <br>esmola <br>espanhol (a) <br>esposo (a) <br>esse (a) <br>está <br>estação <br>estado <br>estamos <br>estância <br>estão <br>estar <br>este <br>este (a) <br>estômago <br>estou <br>estrada <br>estrangeiro (a) <br>eu <br>evangélico (a) <br>exército <br>exposto (a) <br>extrato <br>extrema unção | | e <br>é <br>eclesiástico (a) <br>ela <br>ele <br>eles (as) <br>em <br>em face da igreja <br>emigração <br>emigrante <br>empregada <br>empregado (a) <br>empresa <br>enfermidade <br>engenho <br>enteado (a) <br>enterrado (a) <br>enterro <br>entre <br>epidemia <br>epilepsia <br>era <br>eram <br>éramos <br>escarlatina <br>escola <br>escravidão <br>escravo (a) <br>escrevente <br>escudo de armas <br>esmola <br>espanhol (a) <br>esposo (a) <br>esse (a) <br>está <br>estação <br>estado <br>estamos <br>estância <br>estão <br>estar <br>este <br>este (a) <br>estômago <br>estou <br>estrada <br>estrangeiro (a) <br>eu <br>evangélico (a) <br>exército <br>exposto (a) <br>extrato <br>extrema unção | ||
| Line 695: | Line 695: | ||
==== T ==== | ==== T ==== | ||
{| width=" | {| width="95%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" class="FCK__ShowTableBorders" | ||
|- | |- | ||
| talvez <br>também <br>tanoeiro <br>tanto quanto <br>tarde <br>taxa <br>tecedor <br>tecelão <br>tem <br>têm <br>temos <br>tempo <br>tenho <br>ter <br>terça-feira <br>terceiro (a) <br>termo <br>terreno <br>testamenteiro <br>testamento <br>testemunha <br>testemunho <br>tia <br>tintureiro <br>tio <br>título <br>todos (as) <br>tomo <br>tornar-se <br>tosse <br>trabalhador <br>três <br>treze <br>trezentos <br>trigésimo <br>trigésimo primeiro <br>trigo <br>trinta <br>trinta e um <br>tuberculose <br>tudo <br>tumor <br>tutela | | talvez <br>também <br>tanoeiro <br>tanto quanto <br>tarde <br>taxa <br>tecedor <br>tecelão <br>tem <br>têm <br>temos <br>tempo <br>tenho <br>ter <br>terça-feira <br>terceiro (a) <br>termo <br>terreno <br>testamenteiro <br>testamento <br>testemunha <br>testemunho <br>tia <br>tintureiro <br>tio <br>título <br>todos (as) <br>tomo <br>tornar-se <br>tosse <br>trabalhador <br>três <br>treze <br>trezentos <br>trigésimo <br>trigésimo primeiro <br>trigo <br>trinta <br>trinta e um <br>tuberculose <br>tudo <br>tumor <br>tutela | ||