Молдова, Церковные книги

Что представляет собой данная коллекция?

В данной коллекции приводятся записи о рождениях, крещениях, браках, смертях, а также о погребениях, совершенных священниками Бессарабии (современной Молдовы). Эти записи были получены из Государственного архива Молдовы в Кишиневе; они написаны на русском и молдавском (румынском) языках. Охват данных записей: 1811-1936 гг.

За списком записей по местностям и датам, которые в настоящее время публикуются в данной коллекции, обращайтесь на сноску [ttps://familysearch.org/search/image/index#uri=https%3A//familysearch.org/records/collection/1943763/waypoints Browse] на целевой странице этой коллекции.

Эти записи приведены в документах Русский и Язык и языки Румынии

Просмотр данных записей

Эти записи написаны на русском и молдавском (румынском) языках. За помощью в прочитывании, обращайтесь в следующие руководства:

Содержание коллекции

<Галерея> Изображение: Молдова, церковные книги DGS 5598004 759 Birth.jpg|Births Изображение: Молдова, церковные книги DGS 5598004 833 Marriage.jpg|Marriages Изображение: Молдова, Церковные книги, Смерти DGS 4058966 13.jpg|Deaths </галерея>

«Записи о крещении» могут содержать следующую информацию:

Дата и место события
Имя крестившегося
Дата рождения
Имена родителей

«Записи о браке» могут содержать следующую информацию:

Дата и место события
Имена жениха и невесты
Место рождения и жительства жениха и невесты
Имена свидетелей

«Записи о смерти» могут содержать следующую информацию:

Место и дата смерти
Имя умершего
Профессия умершего
Место захоронения
Причина смерти

Каким образом можно производить поиск в данной коллекции?

Поиск по индексу

Просмотр изображений

Просмотреть снимки данной коллекции можно в Browse Page:

Выберите Провинция
Выберите Район
Выберите Место / Приход
Выберите Год/Том/Событие для просмотра изображений.

Каким образом можно проанализировать полученные результаты?

Сравнивайте каждый результат с известной уже информацией для выявления совпадений. Для этого может потребоваться просмотр многочисленных записей и снимков. Ведите учет своих исследований в research log..

Что дальше?

Нужный человек найден, что теперь?

По возможности используйте известную информацию, чтобы найти изображение записи-оригинала. Индекс содержит только основную идентификационную информацию людей, поэтому запись-оригинал может содержать данные, отсутствующие в индексе
Продолжайте поиск членов семьи в индексе

При использовании пунктов списка, не ставьте точку в конце строк. Эти строки - не предложения. Использайте точку между двумя отдельными фразами.

Найти нужного человека невозможно, что делать?

Проверьте возможные варианты написания имен и фамилий. Часто людей записывали под прозвищами, отчествами/средними именами, или использовались аббревиатуры имен
Произведите поиск записей близлежащих мест. В период, охваченный данной коллекцией, большинство людей жили в радиусе 20 миль от своего места рождения, хотя переезд на небольшие дистанции был обычным явлением.

Поиск записей

Обратитесь в Поиск записей Молдовы, чтобы найти другие записи

Известные проблемы данной коллекции

Проблемы с данной коллекцией?
См. Список известных проблем и их решений, советов, ограничений, будущих исправлений, новостей и т.д.

За полным списком всех известных проблем этой коллекции обращайтесь в article. В случае дополнительных проблем отправьте электронное письмо на адрес [mailto: support@familysearch.org support@familysearch.org]. Укажите полный путь к ссылке и описание проблемы в своем письме. Ваша помощь поможет избежать подобные проблемы в будущем.

Сайты с подобной информацией

Подобные вики-статьи

Цитаты/ссылки данной коллекции

Ссылки помогут вести учет тех мест, где производился поиск, а также учет найденных источников. Указывая собственные источники, вы поможете другим находить использованные вами записи.

Цитата данной коллекции

"Молдова метрические книги, 1811-1936." Images. FamilySearch. http://FamilySearch.org : 14 июня 2016 года. Государственный архив Молдовы, Кишинев.

Верх страницы

На других языках: English | русский |