Samoa Americana: diferenças entre revisões

Fonte: FamilySearch Wiki
VisualTexto wiki
m (Substituição de texto - "([\s\[\(\=])CHF" por "$1CFS")
(Criou a página com "OceaniaFile:Gotoarrow.png American Samoa Genealogy Guide to '''American Samoa ancestry, family history and genealogy:''' birth records, marriage...")
(Há 22 revisões intermédias de 3 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
[[Oceania]][[File:Gotoarrow.png]]
[[Oceania]][[File:Gotoarrow.png]]
[[Samoa Americana|Samoa Americana Genealogia]]
[[American Samoa|American Samoa Genealogy]]
[[File:Flag_of_American_Samoa.png|220px|right]]
Guia para '''ascendência da Samoa Americana, história da família e genealogia:''' registros de nascimento, registros de casamento, registros de óbito, registros do censo, histórico familiar e registros militares.


==Informações sobre o País==
Guide to '''American Samoa ancestry, family history and genealogy:''' birth records, marriage records, death records, census records, family history, and military records.


'''A Samoa Americana''' é um território não incorporado dos [[Estados Unidos|Estado Unido Genealogias]] no Oceano Pacífico, cujos vizinhos mais próximos são as [[Ilhas Cook|Ilhas Cook]], [[Tonga|Tonga]], e [[Samoa|Samoa]]. Os idiomas oficiais são samoano e inglês.<ref>Wikipedia contributors, "American Samoa," in ''Wikipedia: the Free Encyclopedia,'' https://en.wikipedia.org/wiki/American_Samoa, accessed 6 May 2016.</ref>
==Country Information==


==Introdução==
'''American Samoa''' is an unincorporated territory of the [[United States Genealogy|United States]] in the Pacific Ocean whose nearest neighbors are the [[Cook Islands Genealogy|Cook Islands]], [[Tonga Genealogy|Tonga]], and [[Samoa Genealogy|Samoa]]. The official languages are Samoan and English.<ref>Wikipedia contributors, "American Samoa," in ''Wikipedia: the Free Encyclopedia,'' https://en.wikipedia.org/wiki/American_Samoa, accessed 6 May 2016.</ref>


{| style="vertical-align: top;" |
==Getting Started ==
 
{| style="vertical-align: top;"|
|-
|-
| style="vertical-align: top; width: 20%; padding-right: 15px;" |
| style="vertical-align: top; width: 20%; padding-right: 15px;"|
<h3>Introdução à pesquisa na Samoa Americana</h3>
<h3>Getting Started with American Samoa Research</h3>
Links para artigos sobre como começar a pesquisa na Samoa Americana.
Links to articles on getting started with American Samoa research.
*[[Pacific Island Guide to Family History Research|Pacific Island Guide]]
*[[Samoa (Western and American)]]


*[[Pacific Island Guide to Family History Research|Guia da Ilha do Pacífico]]
| style="vertical-align: top; width: 20%; padding-left: 10px"|
*[[Samoa (Western and American)|Samoa (Ocidental e Americana)]]
<h3>American Samoa Research Tools</h3>
 
Links to articles and websites that assist in American Samoa research.
| style="vertical-align: top; width: 20%; padding-left: 10px" |
*[http://samoangenealogygroup.blogspot.com/ Samoan Genealogy Blog]
<h3>Ferramentas de Pesquisa na Samoa Americana</h3>
*[http://www.vitalrecordsus.com/american_samoa-vital-records.html Vital Records of American Samoa].  
Links para artigos e sites que auxiliam na pesquisa da Samoa Americana.
*[http://www.vitalrecordsus.com/american_samoa-death-records.html Death Records of American Samoa].  
 
*[http://www.kindredtrails.com/samoa.html Kindred Trails].  
*[http://samoangenealogygroup.blogspot.com/ Blog da Genealogia Samoana]
*[http://americansamoagenealogy.atwebpages.com/ American Samoa Genealogy]  
*[http://www.vitalrecordsus.com/american_samoa-vital-records.html Registros Vitais da Samoa Americana].
*[http://www.vitalrecordsus.com/american_samoa-death-records.html Registros de Óbito da Samoa Americana].
*[http://www.kindredtrails.com/samoa.html Trilhas Familiares].
*[http://americansamoagenealogy.atwebpages.com/ Genealogia da Samoa Americana]
|}
|}


{{Click|File:Samoa Americana ORP.png|Samoa Americana, Registros genealógicos online|225px}} [[File:Ask the Community - Button New Version.jpg|link=FamilySearch HUG - Grupos de História da Família]]
{{Click|File:American Samoa OGR.png|American Samoa Online Genealogy Records|225px}} [[File:Ask the Community Button New Version.jpg|link=FamilySearch Genealogy Research Groups]]


==Mapa da Samoa Americana==
== American Samoa Map ==


Os registros genealógicos são mantidos em nível local na Samoa Americana.
Genealogy records are kept on the local level in American Samoa.
[[File:American Samoa Districts.png]]
[[File:American Samoa Districts.png]]


==Distritos==
== Districts ==
Os registros genealógicos são mantidos em nível local na Samoa Americana.   
Genealogy records are kept on the local level in American Samoa.   
A Samoa Americana é dividida em três distritos: Oriental, Ocidental e Manu'a. Também possui dois atóis desorganizados, Swains Island e Rose Atoll (que é desabitado). Esses distritos e atóis estão divididos em 74 aldeias.
American Samoa is divided into three districts: Eastern, Western, and Manu'a. It also has two unorganized atolls, Swains Island and Rose Atoll (which is uninhabited). These districts and atolls are divided into 74 villages.
 
==Convenções de Nomenclatura==
 
Os nomes samoanos costumam fazer parte do sistema de títulos Matai. Aqui estão vários recursos:


*[https://familysearch.org/wiki/en/Samoa_Nobility Nobreza] - Este é um artigo da Wiki do  FamilySearch sobre nobreza e como isso se reflete nos nomes das pessoas em Matai
==Naming Conventions==
*[https://en.wikipedia.org/wiki/Fa%27amatai#Naming_convention Convenções de Nomenclatura em Samoa] -- Seção da Wikipedia de Fa'amatai (principalmente o sistema de Samoa)
*[https://www.ancestry.com/boards/localities.oceania.samoa.general/1320.2/mb.ashx Tentando Entender Títulos/Sobrenomes Matai] -- um artigo do quadro de mensagens em Ancestry.com
*[https://www.citypopulation.de/AmSamoa.html Nomes das aldeias na Samoa Americana] -- alguns desses nomes de aldeias podem ser usados nos títulos Matai
*[http://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-TuvAcco-t1-body1-d26.html Um relato da História Samoana até 1918] -- contém muita história do nome do título matai


==Recursos do FamilySearch==
Samoan names are often part of the Matai title system.  Here are several resources:
* [https://familysearch.org/wiki/en/Samoa_Nobility Nobility] - This is a FamilySearch Wiki article on nobility and how that factors into people's Matai names
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Fa%27amatai#Naming_convention Naming Conventions in Samoa] -- Wikipedia section of Fa'amatai (the chiefly system of Samoa)
* [https://www.ancestry.com/boards/localities.oceania.samoa.general/1320.2/mb.ashx Trying to Understand Matai Titles/Surnames] -- a message board article at Ancestry.com
* [https://www.citypopulation.de/AmSamoa.html Names of villages in American Samoa] -- some of these village names may be used in the Matai titles
* [http://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-TuvAcco-t1-body1-d26.html An account of Samoan History up to 1918] -- contains a lot of matai title name history


Abaixo estão os recursos do FamilySearch que podem ajudá-lo a pesquisar sua família.
==FamilySearch Resources==


*[[Comunidades Online do FamilySearch para Pesquisa e Ajuda]] - Grupos de ajuda (Facebook, Yammer, Blog, Comunidade Oficial do FamilySearch e Centro de Suporte)
Below are FamilySearch resources that can assist you in researching your family.
*[https://www.familysearch.org/ask/landing?search=Getting%20Started&show=lessons&message=true Centro de Aprendizagem] - Online genealogy courses
*[[Genealogy Help on Facebook|Facebook Communities]] - Facebook groups discussing genealogy research
*[https://familysearch.org/search/collection/location/5931727?region=American+Samoa Registros Históricos]
*[https://www.familysearch.org/ask/landing?search=Getting%20Started&show=lessons&message=true Learning Center] - Online genealogy courses
*[https://familysearch.org/locations/centerlocator?c=American_Samoa Mapa de Localização do CFS]
*[https://familysearch.org/search/collection/location/5931727?region=American+Samoa Historical Records]
*[https://familysearch.org/locations/centerlocator?c=American_Samoa Family History Center locator map]


==Registros Online==
==Online Records==


*'''1850-1972''' - {{RecordSearch|3438751|American Samoa, Vital Records, 1850-1972}} no [https://familysearch.org/search FamilySearch] — índice
*'''1850-1972''' - {{RecordSearch|3438751|American Samoa, Vital Records, 1850-1972}} at [https://familysearch.org/search FamilySearch] — index
*'''1918-1965''' - {{RecordSearch|2355804|American Samoa, Passenger Lists and Travel Documents, 1918-1965}} no [https://familysearch.org/search FamilySearch] — índice e imagens
*'''1918-1965''' - {{RecordSearch|2355804|American Samoa, Passenger Lists and Travel Documents, 1918-1965}} at [https://familysearch.org/search FamilySearch] — index and images
*'''1929-1954''' - {{RecordSearch|2362048|American Samoa, Census Records, 1900-1945}} no [https://familysearch.org/search FamilySearch] — índice
*'''1929-1954''' - {{RecordSearch|2362048|American Samoa, Census Records, 1900-1945}} at [https://familysearch.org/search FamilySearch] — index


==Referências==
==References==


<references />
<references/>


{{Pacific}}{{United States Combo}}
{{Pacific}}{{United States Combo}}
Linha 74: Linha 70:
  __NOTOC__  
  __NOTOC__  


[[Category:Samoa Americana]]
[[Category:American Samoa]][[Category:Oceania]]
[[Category:Oceania]]


[[en:American Samoa Genealogy]]
{{H-langs|en=American Samoa Genealogy|pt=American Samoa}}

Revisão das 12h50min de 7 de novembro de 2019

OceaniaGotoarrow.png American Samoa Genealogy

Guide to American Samoa ancestry, family history and genealogy: birth records, marriage records, death records, census records, family history, and military records.

Country Information[editar | editar código-fonte]

American Samoa is an unincorporated territory of the United States in the Pacific Ocean whose nearest neighbors are the Cook Islands, Tonga, and Samoa. The official languages are Samoan and English.[1]

Getting Started[editar | editar código-fonte]

Getting Started with American Samoa Research

Links to articles on getting started with American Samoa research.

American Samoa Research Tools

Links to articles and websites that assist in American Samoa research.


American Samoa OGR.png Ask the Community Button New Version.jpg

American Samoa Map[editar | editar código-fonte]

Genealogy records are kept on the local level in American Samoa. American Samoa Districts.png

Districts[editar | editar código-fonte]

Genealogy records are kept on the local level in American Samoa. American Samoa is divided into three districts: Eastern, Western, and Manu'a. It also has two unorganized atolls, Swains Island and Rose Atoll (which is uninhabited). These districts and atolls are divided into 74 villages.

Naming Conventions[editar | editar código-fonte]

Samoan names are often part of the Matai title system. Here are several resources:

FamilySearch Resources[editar | editar código-fonte]

Below are FamilySearch resources that can assist you in researching your family.

Online Records[editar | editar código-fonte]

References[editar | editar código-fonte]

  1. ↑ Wikipedia contributors, "American Samoa," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/American_Samoa, accessed 6 May 2016.
v • d • e
Pacific Island Guide to Family History Research
Part 1:
Part 2:
Part 3: Table of
Pacific
Islands
v • d • e
Links para Estados Unidos - Artigos Relacionados
Topics
States
Territórios
Major
Repositories
Migração
Rotas
Obtida de "https://integration-ru.familysearch.org/pt/wiki/index.php?title=Samoa_Americana&oldid=88449"