Venezuela: diferenças entre revisões

Fonte: FamilySearch Wiki
m (Substituição de texto - "([cC])(entro)(s{0,1} )([dD])(e )(FamilySearch)" por "$1$2$3$4o $6")
(Criou a página com "{{Venezuela-sidebar}}{{breadcrumb | link1=South America | link2= | link3= | link4= | link5=Venezuela }}Guide to '''Venezuela ancest...")
(Há 14 revisões intermédias de 4 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{breadcrumb
{{Venezuela-sidebar}}{{breadcrumb
| link1=[[América do Sul|América do Sul]]
| link1=[[South America|South America]]
| link2=
| link2=
| link3=
| link3=
| link4=
| link4=
| link5=[[Venezuela|Venezuela]]
| link5=[[Venezuela Genealogy|Venezuela]]
}}
}}Guide to '''Venezuela ancestry, family history, and genealogy''': birth records, marriage records, death records, census records, parish registers, and military records.  
[[File:Flag_of_Venezuela.svg.png|right|200px]]
==Country Information==
Guia para '''Ascendência da Venezuela, história da família e genealogia''': registros de nascimento, registros de casamento, registros de óbito, registros censitários, registros paroquiais e registros militares.
Venezuela is a country in South America bordered by [[Colombia Genealogy|Colombia]] and [[Guyana Genealogy|Guyana]]. Venezuela was one of three countries that emerged from the collapse of Gran Colombia in 1830 (the others being [[Ecuador Genealogy|Ecuador]] and New Granada, which became Colombia). The official language is Spanish.<ref>Wikipedia contributors, "Venezuela," in ''Wikipedia: the Free Encyclopedia'', https://en.wikipedia.org/wiki/Venezuela, accessed 24 March 2016.</ref>  
==Getting Started ==
==Informação do País==
 
A Venezuela é um país na América do Sul limitado pela [[Colômbia|Colômbia]] e [[Guiana|Guiana]]. A Venezuela foi um dos três países que emergiram do colapso da Gran Colômbia em 1830 (sendo os outros [[Equador|Equador]] e Nova Granada, que se tornou a Colômbia). O idioma oficial é o Espanhol.<ref>Colaboradores da Wikipédia, "Venezuela," em ''Wikipédia: a Enciclopédia Gratuita'', https://pt.wikipedia.org/wiki/Venezuela, accessed 24 March 2016.</ref>
 
==Primeiros Passos==
{|  
{|  
|-
|-
| style="vertical-align:top; padding-right:15px;" |
| style="vertical-align:top; padding-right:15px;"|
<h3>Começando com a Pesquisa na Venezuela</h3>
<h3>Getting Started with Venezuela Research</h3>
Links para artigos sobre como começar a pesquisar na Venezuela.
Links to articles on getting started with Venezuela research.
 
*[[Venezuela Quick Start Guide]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Venezuela_Quick_Start_Guide Venezuela Guia de Início Rápido]
*[[Venezuela Locating Place of Origin|Locating Place of Origin]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Venezuela_Locating_Place_of_Origin Localizar o Local de Origem]
*[[Venezuela Finding Records|Finding Records]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Venezuela_Finding_Records Encontrar Registros]
*[[Venezuela Resources|Venezuela Resources]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Venezuela_Resources Recursos da Venezuela]
*[[Improve your Search Results for Hispanic Ancestors in FamilySearch.org|Improve your Search Results]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Improve_your_Search_Results_for_Hispanic_Ancestors_in_FamilySearch.org Melhore seus Resultados de Pesquisa]


| style="vertical-align:top; padding-left:10px" |
| style="vertical-align:top; padding-left:10px"|
<h3>Ferramentas de Pesquisa da Venezuela</h3>
<h3>Venezuela Research Tools</h3>
Links para artigos e sites que auxiliam na pesquisa na Venezuela.
Links to articles and websites that assist in Venezuela research.


*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Spanish_Genealogical_Word_List Lista de Palavra Genealógica Espanhola]
*[[Spanish Genealogical Word List]]
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Spanish_Letter_Writing_Guide Guia de Escrita de Cartas em Espanhol]
*[[Spanish Letter Writing Guide]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Spanish_Genealogical_Word_List Lista de Palavra Genealógica Espanhola]
*[[Spanish Genealogical Word List]]  
*[http://files.lib.byu.edu/family-history-library/research-outlines/LatinAmerica/Venezuela.pdf Esboço de Pesquisa da BYU para a Venezuela]
*[http://files.lib.byu.edu/family-history-library/research-outlines/LatinAmerica/Venezuela.pdf BYU Research Outline for Venezuela]  
|}
|}


{{Click|File:Venezuela ORP.png|Venezuela, Registros genealógicos online|left}} [[File:Ask the Community - Button New Version.jpg|link=FamilySearch HUG - Grupos de História da Família]]
{{Click|Image:VenezuelaOGR.png|Venezuela Online Genealogy Records}} [[File:Ask the Community Button New Version.jpg|link=FamilySearch Genealogy Research Groups]]
<br>
 
==Mapa Clicável da Venezuela==


== Venezuela Clickable Map ==
{{Template:ImagemapVenezuela}}
{{Template:ImagemapVenezuela}}


==Estados==
== States ==
 
23 states (estados, singular - estado), 1 federal district (distrito federal), and 1 federal dependency (dependencia federal):  
23 estados, 1 distrito federal, e 1 dependência federal:  


{|  
{|  
|-  
|-  
| style="vertical-align:top; padding-right:2em" |
|style="vertical-align:top; padding-right:2em"|
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Amazonas,_Venezuela_Genealogy Amazonas]
*[[Amazonas, Venezuela Genealogy|Amazonas]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Anzo%C3%A1tegui,_Venezuela_Genealogy Anzoátegui]
*[[Anzoátegui, Venezuela Genealogy|Anzoátegui]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Apure,_Venezuela_Genealogy Apure]
*[[Apure, Venezuela Genealogy|Apure]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Aragua,_Venezuela_Genealogy Aragua]
*[[Aragua, Venezuela Genealogy|Aragua]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Barinas,_Venezuela_Genealogy Barinas]
*[[Barinas, Venezuela Genealogy|Barinas]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Bol%C3%ADvar,_Venezuela_Genealogy Bolívar]
*[[Bolívar, Venezuela Genealogy|Bolívar]]
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Carabobo,_Venezuela_Genealogy Carabobo]
*[[Carabobo, Venezuela Genealogy|Carabobo]]
| style="vertical-align:top; padding-right:2em" |
|style="vertical-align:top; padding-right:2em"|  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Cojedes,_Venezuela_Genealogy Cojedes]
*[[Cojedes, Venezuela Genealogy|Cojedes]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Delta_Amacuro,_Venezuela_Genealogy Delta Amacuro]
*[[Delta Amacuro, Venezuela Genealogy|Delta Amacuro]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Federal_Dependencies,_Venezuela_Genealogy Dependência Federal]
*[[Federal Dependencies, Venezuela Genealogy|Federal Dependencies]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Venezuela_Federal_District,_Venezuela_Genealogy Distrito Federal]
*[[Venezuela Federal District, Venezuela Genealogy|Federal District]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Falc%C3%B3n,_Venezuela_Genealogy Falcón]
*[[Falcón, Venezuela Genealogy|Falcón]]
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Gu%C3%A1rico,_Venezuela_Genealogy Guárico]
*[[Guárico, Venezuela Genealogy|Guárico]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Lara,_Venezuela_Genealogy Lara]
*[[Lara, Venezuela Genealogy|Lara]]  
| style="vertical-align:top; padding-right:2em" |
|style="vertical-align:top; padding-right:2em"|
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/M%C3%A9rida,_Venezuela_Genealogy Mérida]
*[[Mérida, Venezuela Genealogy|Mérida]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Miranda,_Venezuela_Genealogy Miranda]
*[[Miranda, Venezuela Genealogy|Miranda]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Monagas,_Venezuela_Genealogy Monagas]
*[[Monagas, Venezuela Genealogy|Monagas]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Nueva_Esparta,_Venezuela_Genealogy Nueva Esparta]
*[[Nueva Esparta, Venezuela Genealogy|Nueva Esparta]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Portuguesa,_Venezuela_Genealogy Portuguesa]
*[[Portuguesa, Venezuela Genealogy|Portuguesa]]
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Nueva_Esparta,_Venezuela_Genealogy Sucre]
*[[Sucre, Venezuela Genealogy|Sucre]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/T%C3%A1chira,_Venezuela_Genealogy Táchira]
*[[Táchira, Venezuela Genealogy|Táchira]]  
| style="vertical-align:top; padding-right:2em" |
|style="vertical-align:top; padding-right:2em"|
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Trujillo,_Venezuela_Genealogy Trujillo]
*[[Trujillo, Venezuela Genealogy|Trujillo]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Vargas,_Venezuela_Genealogy Vargas]
*[[Vargas, Venezuela Genealogy|Vargas]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Yaracuy,_Venezuela_Genealogy Yaracuy]
*[[Yaracuy, Venezuela Genealogy|Yaracuy]]  
*[https://www.familysearch.org/wiki/en/Zulia,_Venezuela_Genealogy Zulia]
*[[Zulia, Venezuela Genealogy|Zulia]]
|}
|}


''Nota'': A dependência federal consiste em 11 grupos de ilhas controladas pelo governo federal com um total de 72 ilhas individuais.
''Note'': The federal dependency consists of 11 federally controlled island groups with a total of 72 individual islands.
 
==Municípios==
 
A Venezuela é dividida em 23 estados e 1 distrito capital. Cada estado é dividido em mais de 300 municipios. Para saber mais [https://pt.wikipedia.org/wiki/Venezuela#Subdivisions clique aqui]. Para encontrar o endereço e outras informações de contato, visite: http://www.gobiernoenlinea.ve/directorioestado/Registros Civiles de Venezuela  - Saber sobre as divisões políticas de um país ajudará a determinar onde registros tal como '''registro civil''' e de '''censo''' estão localizados.
 
==Mais Ferramentas de Pesquisa na Venezuela==
 
As ferramentas de pesquisa podem incluir recursos que auxiliam na localização de registros corretos para pesquisar e determinar a localidade correta a ser pesquisada. Abaixo, há links e artigos Wiki para pesquisar ferramentas na Venezuela.
 
==Recursos do FamilySearch==
 
Abaixo estão os recursos do FamilySearch que podem ajudá-lo a pesquisar sua família.


*[[Comunidades Online do FamilySearch para Pesquisa e Ajuda]] - Grupos de ajuda (Facebook, Yammer, Blog, Comunidade Oficial do FamilySearch e Centro de Suporte)
==Municipios==
*[https://familysearch.org/search/collection/location/1927137?region=Venezuela Registros Históricos]
Venezuela is divided into 23 states and 1 capital district. Each state is further divided into more than 300 municipios. To learn more [http://en.wikipedia.org/wiki/Venezuela#Subdivisions click here]. To find address and other contact information visit: http://www.gobiernoenlinea.ve/directorioestado/Registros Civiles de Venezuela Knowing about a country's political divisions will help in determining where records such as '''civil registration''' and '''census''' are located.
*[https://familysearch.org/locations/centerlocator?c=Venezuela Mapa Localizador de Centro do FamilySearch]


===Tutoriais de Pesquisa===
==More Venezuela Research Tools==
Research tools can include resources that assist in locating correct records to search and determining the correct locality to search in.  Below are links and Wiki articles to research tools in Venezuela.


*[https://familysearch.org/ask/landing?search=Getting%20Started&show=lessons&message=true '''Página de Pesquisa''']
==FamilySearch Resources==
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/410 '''Introdução à Pesquisa Hispânica''']
Below are FamilySearch resources that can assist you in researching your family.
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/203 '''Ler Registros Manuscritos em Espanhol:''']
*[[Genealogy Help on Facebook|Facebook Communities]] - Facebook groups discussing genealogy research
**Lição 1: O Alfabeto Espanhol
*[https://familysearch.org/search/collection/location/1927137?region=Venezuela Historical Records]
**Lição 2: Palavras e Datas
*[https://familysearch.org/locations/centerlocator?c=Venezuela Family History Center locator map]
**Lição 3: Ler Registros Espanhois
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/582 '''Recursos Hispânicos Online''']
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/481 '''Imigração Hispânica Americana''']
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/343 '''Imigrantes Hispânicos Americanos: Encontrar seu Lugar de Origem''']
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/507 '''Melhore seus Resultados de Pesquisa nos Registros Hispânicos no FamilySearch''']


==Referências==
===Research Tutorials===
*[https://familysearch.org/ask/landing?search=Getting%20Started&show=lessons&message=true '''Search page''']
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/410 '''Introduction to Hispanic Research''']
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/203 '''Reading Spanish Handwritten Records:''']
**Lesson 1: The Spanish Alphabet
**Lesson 2: Words and Dates
**Lesson 3: Reading Spanish Records
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/582 '''Hispanic Online Resources''']
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/481 '''U.S. Hispanic Immigration''']
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/343 '''U.S. Hispanic Immigrants: Finding their Place of Origin''']
*[https://familysearch.org/ask/learningViewer/507 '''Improve your Search Results in FamilySearch Hispanic Records''']


== References ==
<references />
<references />


Linha 126: Linha 111:
__NOTOC__
__NOTOC__


[[en:Venezuela Genealogy]]
{{H-langs|en=Venezuela Genealogy|es=Venezuela - Genealogía|pt=Venezuela}}
[[es:Venezuela - Genealogía]]


[[Category:Países]]  
[[Category:Language link templates]] [[Category:Venezuela]]
[[Category:Venezuela]]
[[Categoria:América do Sul]]

Revisão das 10h52min de 22 de junho de 2018

Predefinição:Venezuela-sidebar

Guide to Venezuela ancestry, family history, and genealogy: birth records, marriage records, death records, census records, parish registers, and military records.

Country Information[editar | editar código-fonte]

Venezuela is a country in South America bordered by Colombia and Guyana. Venezuela was one of three countries that emerged from the collapse of Gran Colombia in 1830 (the others being Ecuador and New Granada, which became Colombia). The official language is Spanish.[1]

Getting Started[editar | editar código-fonte]

Getting Started with Venezuela Research

Links to articles on getting started with Venezuela research.

Venezuela Research Tools

Links to articles and websites that assist in Venezuela research.


{{{link}}} Ask the Community Button New Version.jpg

Venezuela Clickable Map[editar | editar código-fonte]

AmazonasAnzoáteguiApureAraguaBarinasBolívarCaraboboCojedesDelta AmacuroFalcónGuáricoLaraMéridaMirandaMonagasNueva EspartaPortuguesaSucreTáchiraTrujilloVargasYaracuyZuliaVenezuela states.png
Sobre esta imagem


States[editar | editar código-fonte]

23 states (estados, singular - estado), 1 federal district (distrito federal), and 1 federal dependency (dependencia federal):

Note: The federal dependency consists of 11 federally controlled island groups with a total of 72 individual islands.

Municipios[editar | editar código-fonte]

Venezuela is divided into 23 states and 1 capital district. Each state is further divided into more than 300 municipios. To learn more click here. To find address and other contact information visit: http://www.gobiernoenlinea.ve/directorioestado/Registros Civiles de Venezuela Knowing about a country's political divisions will help in determining where records such as civil registration and census are located.

More Venezuela Research Tools[editar | editar código-fonte]

Research tools can include resources that assist in locating correct records to search and determining the correct locality to search in. Below are links and Wiki articles to research tools in Venezuela.

FamilySearch Resources[editar | editar código-fonte]

Below are FamilySearch resources that can assist you in researching your family.

Research Tutorials[editar | editar código-fonte]

References[editar | editar código-fonte]

  1. Wikipedia contributors, "Venezuela," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Venezuela, accessed 24 March 2016.