Itália, Vercelli, Vercelli, Registro Civil, Arquivo do Estado (Registros Históricos do FamilySearch): diferenças entre revisões

Revisão das 07h09min de 5 de maio de 2016

	Este artigo descreve uma coleção de registros históricos programados para ficarem disponíveis no FamilySearch.org.
CID1939214 {{{CID2}}} {{{CID3}}} {{{CID4}}} {{{CID5}}} {{{CID6}}} {{{CID7}}} {{{CID8}}} {{{CID9}}}

Título no Idioma dos Registros[editar | editar código-fonte]

Stato Civile di Vercelli, Italia

Descrição do Registro[editar | editar código-fonte]

A coleção é composta de registro civil (stato civile) de nascimentos, casamentos e óbitos, sob a guarda do Arquivo do Estado de Vercelli (Archivio di Stato di Vercelli). A disponibilidade de registros é em grande parte dependente do período de tempo e da localidade. Esta coleção de registros de registros civis cobre os anos de 1802-1813 e 1865-1941.

Você será capaz de navegar através de imagens nesta coleção quando ela for publicada.

Visibilidade da Imagem[editar | editar código-fonte]

Sempre que possível, o FamilySearch disponibiliza as imagens a todos os usuários. No entanto, os direitos de visualização das imagens em nosso site são concedidos pelos responsáveis dos registros. As Regras italianas de Privacidade de Dados proíbem a visualização de certos registros publicamente disponíveis. Isso inclui registros de nascimento abaixo de 110 anos, e registros de casamento ou óbito abaixo 70 anos. A coleção Itália, Vercelli, Registro Civil, Arquivo do Estado está disponível para a Biblioteca de História da Família, Centros de História da Família, e aos membros da organização de apoio de, A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. As imagens também estão disponíveis para todos os espectadores em The Portale Antenati (Portal de Antepassados).

História do Registro, Conteúdo e Uso[editar | editar código-fonte]

Para obter detalhes sobre o conteúdo destes registros, sua história, e ajudar a usá-los, consulte o artigo wiki: Itália, Registro Civil (Registros Históricos do FamilySearch)

Para obter ajuda na leitura dos registros consulte os seguintes artigos wiki:

Ao pesquisar
Como você está procurando é útil saber informações como nome dado do seu antepassado e sobrenome, algumas informações de identificação, como residência, idade e relações familiares (parentescos). Lembre-se que pode haver mais de uma pessoa nos registros com o mesmo nome de seu antepassado e que seu antepassado pode ter usado apelidos ou nomes diferentes em momentos diferentes.

Como Pesquisar a Coleção[editar | editar código-fonte]

⇒Selecione "Pesquisar através de imagens" na página da coleção inicial
⇒ Selecione a opção "Comune o Frazione"
⇒ Selecione a opção "Registro e L'Anno', que leva você para as imagens.

Sites Relacionados[editar | editar código-fonte]

ItalianGenealogy.com
Genealogy.About.com - Artigos úteis
Daddezio.com - links úteis

Artigos Wiki Relacionados[editar | editar código-fonte]

Itália, Registro Civil (Registros Históricos do FamilySearch)
Itália, Registro Civil - Registros Vitais

Como Você Pode Contribuir[editar | editar código-fonte]

Serão bem-vindas adições de usuários para artigos wiki de Registros Históricos do FamilySearch. Estamos à procura de informações adicionais que ajudarão os leitores a entender o tema e utilizar melhor os registros disponíveis. Também precisamos de traduções para títulos de coleções e imagens em artigos sobre registros escritos por outros usuários. Para necessidades específicas, visite FamilySearch Wiki:Projeto da Wiki, Registros Históricos do FamilySearch.

Por favor siga este guia quando fizer alterações. Agradecemos por qualquer contribuição que você possa fazer.

Citações para esta Coleção[editar | editar código-fonte]

Citando suas fontes torna mais fácil para os outros encontrar e avaliar os registros que você usou. Quando você copiar informações de um registro, mencione onde você encontrou essa informação. Aqui você pode encontrar citações já criadas para a coleção inteira e para cada registro individual ou imagem.

Citação da Coleção:

"Itália, Vercelli, Vercelli, Registro Civil (Arquivo do Estado), 1802-1813, 1838-1942". Imagens. FamilySearch. http://FamilySearch.org: acessado em 2016. Citando Arquivo do Estado de Vercelli (Archivio di Stato di Vercelli), Vercelli, Itália.

Citação da Imagem

A citação para uma imagem estará disponível em cada imagem uma vez que a coleção seja publicada.

Noutras línguas: português | English |

@@ Linha 4: / Linha 4: @@
 |location=Itália
 |language=italiano
-|scheduled=}}
+|scheduled=}}<br>
 [[Image:Italy.png|right|200px|]]
@@ Linha 14: / Linha 14: @@
 == Descrição do Registro ==
-A coleção é composta de registros civis (stato civile) de nascimentos, casamentos e óbitos sob a guarda do Arquivo do Estado de Vercelli (Archivio di Stato di Vercelli). A disponibilidade de registros é em grande parte dependente do período de tempo e da localidade - esta coleção cobre os anos de 1802 a 1813 e 1865 a 1941.
+A coleção é composta de registro civil (stato civile) de nascimentos, casamentos e óbitos, sob a guarda do Arquivo do Estado de Vercelli (Archivio di Stato di Vercelli). A disponibilidade de registros é em grande parte dependente do período de tempo e da localidade. Esta coleção de registros de registros civis cobre os anos de 1802-1813 e 1865-1941.
-{{Sugestão}}
 {{Collection_Browse_Link
@@ Linha 26: / Linha 24: @@
 == Visibilidade da Imagem ==
-{{Visibilidade}}
+Sempre que possível, o FamilySearch disponibiliza as imagens a todos os usuários. No entanto, os direitos de visualização das imagens em nosso site são concedidos pelos responsáveis dos registros. As Regras italianas de Privacidade de Dados proíbem a visualização de certos registros publicamente disponíveis. Isso inclui registros de nascimento abaixo de 110 anos, e registros de casamento ou óbito abaixo 70 anos. A coleção Itália, Vercelli, Registro Civil, Arquivo do Estado está disponível para a Biblioteca de História da Família, Centros de História da Família, e aos membros da organização de apoio de, A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. As imagens também estão disponíveis para todos os espectadores em [http://www.antenati.san.beniculturali.it/en%7C The Portale Antenati (Portal de Antepassados)].
 == História do Registro, Conteúdo e Uso ==
-{{Link Ajuda}}
+Para obter detalhes sobre o conteúdo destes registros, sua história, e ajudar a usá-los, consulte o artigo wiki: [[Itália, Registro Civil (Registros Históricos do FamilySearch)]]
-==== Como Pesquisar a Coleção ====
-⇒Selecione "Pesquisar através de imagens" na página da coleção inicial <br>
-⇒ Selecione a opção "''Comune o Frazione''" <br>
-⇒ Selecione a opção "''Registro e L'Anno''', que leva você para as imagens.
-{{Como pesquisar}}
 Para obter ajuda na leitura dos registros consulte os seguintes artigos wiki:
-*[[Itália, Linguagem e Idiomas]]
+*[[Itália Linguagem e idiomas]]
-*[[Lista Italiana de Termos Genealógicos]]
+*[[Lista Genealógica de Palavras Italianas]]
-{{Tip|Não esquecer {{FSC|Itália, Vercelli|keywords|disp}} itens no Catálogo da Biblioteca do FamilySearch. Para outras bibliotecas (locais e nacionais) ou para obter acesso a itens de interesse, veja [[Itália, Arquivos e Bibliotecas]].}}
+'''Ao pesquisar''' <br>
+Como você está procurando é útil saber informações como nome dado do seu antepassado e sobrenome, algumas informações de identificação, como residência, idade e relações familiares (parentescos). Lembre-se que pode haver mais de uma pessoa nos registros com o mesmo nome de seu antepassado e que seu antepassado pode ter usado apelidos ou nomes diferentes em momentos diferentes.
-== Problemas Relacionados com Esta Coleção ==
+=== Como Pesquisar a Coleção ===
+⇒Selecione "Pesquisar através de imagens" na página da coleção inicial <br>
+⇒ Selecione a opção "''Comune o Frazione''" <br>
+⇒ Selecione a opção "''Registro e L'Anno''', que leva você para as imagens.
-{{Problemas}}
+{{Tip|Não esquecer {{FHL|Itália, Vercelli|keywords|disp}} itens no Catálogo da Biblioteca do FamilySearch. Para outras bibliotecas (locais e nacionais) ou para obter acesso a itens de interesse, veja [[Itália, Arquivos e Bibliotecas]].}}
 == Sites Relacionados ==
@@ Linha 59: / Linha 53: @@
 == Artigos Wiki Relacionados ==
-[[Itália, Registro Civil (Registros Históricos do FamilySearch)]]
+[[Itália, Registro Civil (Registros Históricos do FamilySearch)]] <br>
 [[Itália, Registro Civil - Registros Vitais]]
@@ Linha 68: / Linha 62: @@
 == Citações para esta Coleção ==
-{{Citar fontes}}
+Citando suas fontes torna mais fácil para os outros encontrar e avaliar os registros que você usou. Quando você copiar informações de um registro, mencione onde você encontrou essa informação. Aqui você pode encontrar citações já criadas para a coleção inteira e para cada registro individual ou imagem.
-'''Citação da Coleção'''{{Collection citation | text= "Itália, Vercelli, Vercelli, Registro Civil (Arquivo do Estado), 1802-1813, 1838-1942". Imagens. <i>FamilySearch</i>. http://FamilySearch.org: acessado em 2016. Citando Arquivo do Estado de Vercelli (Archivio di Stato di Vercelli), Vercelli, Itália.}} <br><br>
+'''Citação da Coleção''':<br> {{Collection citation | text= "Itália, Vercelli, Vercelli, Registro Civil (Arquivo do Estado), 1802-1813, 1838-1942". Imagens. <i>FamilySearch</i>. http://FamilySearch.org: acessado em 2016. Citando Arquivo do Estado de Vercelli (Archivio di Stato di Vercelli), Vercelli, Itália.}} <br><br>
-'''Citação da Imagem'''{{Image Citation Link
+'''Citação da Imagem'''<br> {{Image Citation Link
 |CID=CID1939214
 |title=Itália, Vercelli, Vercelli, Registro Civil (Arquivo do Estado), 1802-1813, 1838-1942
 |scheduled=
-}}
+}}<br><br> {{H-langs|en=Italy, Vercelli, Vercelli, Civil Registration, State Archive (FamilySearch Historical Records)|pt=Itália, Vercelli, Vercelli, Registro Civil, Arquivo do Estado (Registros Históricos do FamilySearch)}}
-[[en:Italy, Vercelli, Vercelli, Civil Registration, State Archive (FamilySearch Historical Records)]]
-[[es:Italia, Vercelli, Vercelli, registro civil (archivo de estado) (Registros históricos de FamilySearch)]]