Macau: diferenças entre revisões

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-[[Ásia]] [[Image:Gotoarrow.png]] [[Macau]]
-[[Image:Macau flag.png|right|Macau flag.png]]
-<br> Guia para '''Macau descendência, história familiar e genealogia:''' registros paroquiais, transcrições, registros de recenseamento, registros de nascimento, registros de casamento e registros de óbitos.
-<br>
 <div style="width: 74%; float: right;">
-=== Localização  ===
-[[Image:Macau location.png|right|Macau location.png]]
+{{Tradução solicitada|en|Macau}}
-Macau é uma das duas regiões administrativas especiais da China, juntamente com Hong Kong. Macau encontra-se no lado ocidental do Delta do Rio das Pérolas em frente a Hong Kong, e também faz fronteira com a província de Guangdong ao norte e com o Mar do Sul da China, a leste e sul.
+== Iniciando a pesquisa com Macau ==
-=== Demografia  ===
-A população é de cerca de 650.000 viventes em uma área de 31,3 km2 (Aproximadamente 18 811 hab./km² ), e, como tal, é a região mais densamente povoada do mundo.
+== Divisões Geográficas  ==
-=== História  ===
-[[Image:Macau emblem.png|right|Macau emblem.png]]
+== Ferramentas de pesquisa  ==
-Macau é uma antiga colônia de Portugal, e foi administrada por Portugal a partir de meados do século 16 até o final de 1999, quando era a última colônia européia restante na Ásia.
-Comerciantes portugueses se estabeleceram em Macau na década de 1550. Em 1557, Macau foi alugada para Portugal pela Dinastia Ming como um porto comercial. Os portugueses administraram a cidade sob a autoridade e soberania chinesa até 1887, quando Macau tornou-se uma colônia do Império Português. Como um ex-enclave português, ele é exclusivamente português no caráter, com um sistema legal, arquitetura e administração e tudo reflexivo àquele país europeu.
+== Artigos em Destaque ==
-A soberania sobre Macau foi transferida de volta para a China, em 20 de dezembro de 1999, seguindo a mesma reversão de Hong Kong para a China. A Declaração Conjunta Sino-Português e a Lei Básica de Macau estipulam que Macau opera com um alto grau de autonomia, pelo menos até 2049, 50 anos após a transferência.
-=== Línguas Faladas  ===
+== Ajude-nos  ==
-O português ainda é uma das línguas oficiais, mas está lentamente sendo substituído pelo cantonês nativo, e os dialetos oficiais mandarim da China.
+A fim de tornar este wiki a uma ferramenta melhor de investigação, precisamos de sua ajuda! Muitas tarefas precisam ser feitas. Você pode ajudar por:
-=== Economia  ===
+{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" class="FCK__ShowTableBorders" style="background-color: white; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: black; font-size: 100%;"
+|
+*[[Ajuda:Editar uma página|Expandir um artigo]] ou [[Especial:Shortpages|página curto]]
+*[[Ajuda:Como criar um artigo|Criar um novo artigo]]
+*[[Ajuda:Categorização|Categorizar artigos]]
-Exclusivamente para a Ásia, a economia de Macau está em grande parte construída sobre a indústria do jogo, e uma série de empresas de jogos de azar dos EUA criaram cassinos do estilo americano para atender a sede do cidadão da China e Hong Kong para este tipo de atividade.
+|
+*[[Ajuda: Criar uma ligação externa|Adicionar ligações externas]]
+*[[Ajuda: Criar uma ligação interna|Adicionar ligações internas]]
+*[[FamilySearch Wiki:Tradução|Traduzir páginas]]
+|}
-== Introdução à pesquisa em Macau  ==
+== Título Adicional ==
-{{Click|File:Macau OGR.png|Registros de Genealogia online de Macau}} [[File:Ask the Community - Button New Version.jpg|link=FamilySearch HUG - Grupos de História da Família]]
+(Your text or images here, or use the table below:)
-A seguir, está o endereço para o Departamento de Macau de Estatísticas Vitais: Conservatória do Registo Civil Rua do Campo nº 162 15 Andar EDF Administração Pública de Macau.
+{| width="99%" class="FCK__ShowTableBorders" border="0"
+|-
+| align="left" valign="top" |
+*(Ponto lista)
+*(Ponto lista)
-== Jurisdições  ==
+| align="left" valign="top" |
+*(Ponto lista)
+*(Ponto lista)
-== Ajude-nos  ==
+| align="left" valign="top" |
+*(Ponto lista)
+*(Ponto lista)
+|}
-A fim de tornar este wiki a uma ferramenta melhor de investigação, precisamos de sua ajuda! Muitas tarefas precisam ser feitas. Você pode ajudar por:
+{{H-langs|en=Macau|pt=Macau}}
-{| cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" style="background-color: white; font-family: arial,helvetica,sans-serif; color: black; font-size: 100%;" class="FCK__ShowTableBorders"
-|-
-|
-*[[Ajuda:Editar uma página|Expandir um artigo]] ou [[Especial:Shortpages|página curta]]
-*[[Ajuda:Como criar um artigo|Criar um novo artigo]]
-*[[Ajuda:Categorização|Categorizar artigos]]
-|
+__NOTOC__
-*[[Ajuda:Criar uma ligação externa|Adicionar ligações externas]]
-*[[Ajuda:Criar uma ligação interna|Adicionar ligações internas]]
-*[[FamilySearch Wiki:Tradução|Traduzir páginas]]
-|}
+</div>
-__NOTOC__
+<!--A totalidade do texto abaixo deste é incluído em uma coluna do lado esquerdo do ecrã.-->
-</div> <!--A totalidade do texto abaixo deste é incluído em uma coluna do lado esquerdo do ecrã.--> <div style="width: 24%; float: left;">
+<div style="width: 24%; float: left;">
-{| border="0" style="background: rgb(255, 255, 240) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;" class="FCK__ShowTableBorders"
+{| border="0" class="FCK__ShowTableBorders" style="background: rgb(255, 255, 240) none repeat scroll 0% 0%; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;"
 |-
 | align="center" style="background: rgb(238, 238, 238) none repeat scroll 0% 0%; font-family: verdana; -moz-background-clip: border; -moz-background-origin: padding; -moz-background-inline-policy: continuous;" | '''Notícias e Eventos'''
@@ Linha 78: / Linha 73: @@
 *[[Macau Cemitérios|Cemitérios]]
 *[[Macau Censo|Censo]]
-*[[Macau Registro Civil|Registro Civil]]
+*[[Macau Registro Civil|Registo Civil]]
 *[[Macau Diretórios da Igreja|Diretórios da Igreja]]
 *[[Macau Emigração e Imigração|Emigração e Imigração]]
 *[[Macau Enciclopédias e Dicionários|Enciclopédias e Dicionários]]
 *[[Macau Escravidão e da Servidão|Escravidão e da Servidão]]
 *[[Macau Gazetteers|Gazetteers]]
 *[[Macau Genealogia|Genealogia]]
@@ Linha 90: / Linha 85: @@
 *[[Macau História da Igreja|História da Igreja]]
 *[[Macau Registros de Inventário|Registros de Inventário]]
 *[[Macau Linguagem e Línguas|Línguas]]
 *[[Macau Mapas|Mapas]]
 *[[Macau Registros Militares|Registros Militares]]
@@ Linha 96: / Linha 91: @@
 *[[Macau Nobreza|Nobreza]]
 *[[Macau Nomes, Pessoal|Nomes, Pessoal]]
-*[[Macau Registros Notariais|Registros Notariais]]
+*[[Macau Registos Notariais|Registos Notariais]]
 *[[Macau Periódicos|Periódicos]]
 *[[Macau Profissões|Profissões]]
 *[[Macau Raças Nativas|Raças Nativas]]
 *[[Macau Sociedades|Sociedades]]
 *[[Macau Terras e Propriedades|Terras e Propriedades]]
 *[[Macau Tributação|Tributação]]
 *[[Macau Vida Social e Costumes|Vida Social e Costumes]]
@@ Linha 112: / Linha 107: @@
 |}
 </div>
-[[en:Macau Genealogy]]
+[[Categoria:Macau]]
-[[Category:Macau]] [[Category:Ásia]] [[Category:Países]]